Актуализация: Нюйоркският сенат гласува отмяна на раздел 50-А от Закона за гражданските права при гласуване във вторник следобед.
През 70-те години Ню Йорк прие статут 50-А, който държи полицейските дисциплинарни записи (наред с други неща) заключени от широката общественост. 50-A, част от Нюйоркския закон за гражданските права, попадна в центъра на вниманието след смъртта на Ерик Гарнър и сега известни личности и политици настояват за отмяна. След протестите на Black Lives Matter и нарастващите доказателства за полицейско насилие, включително смъртта на Джордж Флойд, New Губернаторът на Йорк Андрю Куомо, лидерът на мнозинството в Сената на Ню Йорк Андреа Стюарт-Братовчеди и председателят на асамблеята Карл Хисти получиха отворено писмо и петиция, настояваща за реформа.
NBC New York отбелязва, че губернаторът Куомо казах че ще подпише отмяната на 50-А, което е очакван които ще бъдат приети тази седмица като част от Програмата за реформи „Кажи името им“.
„Техните записи ще бъдат достъпни“, Куомо казах. "Това е просто паритет и равенство с всеки друг държавен служител."
Кредит: Стивън Фердман / Стрингер
СВЪРЗАНИ: Гордостта трябва да се мобилизира за живота на чернокожите
Отвореното писмо е одобрено от Риана, Ариана Гранде, Марая Кери, братята Джонас и стотици други забележителни имена в музикалната и развлекателната индустрия. Художниците и актьорите също призоваха своите последователи да се подпишат. Писмото изцяло гласи:
Оплакваме убийството на Джордж Флойд и ненужната загуба на толкова много черни животи преди неговия. Трябва да държим отговорни тези, които нарушават клетвата да защитават и служат, и да намерим справедливост за онези, които са жертва на тяхното насилие. Незаменима стъпка е достъпът до дисциплинарни записи на служителите на реда. Нюйоркският статут 50-А блокира тази пълна прозрачност, предпазвайки историята на полицейските нарушения от публичния контрол, което затруднява търсенето на справедливост и извършването на реформи. То трябва да бъде отменено незабавно.
Не е достатъчно да се чипва при 50-A; този камък по пътя на справедливостта е стоял на пътя твърде дълго и трябва да бъде смазан изцяло. Това не е просто грешно четене на устава; това не е просто неподходящо разширяване на неговия обхват. Това е самият устав, който служи за блокиране на съответната важна информация в търсенето на отчетност.
За нас беше удоволствие да чуем изявлението на губернатора, че 50-А не трябва да забранява издаването на дисциплинарни записи. Но очевидно не е достатъчно. 50-A е бил използван твърде често в миналото и, без отмяна, той ще продължи да се използва за блокиране на правосъдието. Когато законодателната власт се завърне тази седмица, ние призоваваме членовете да разпознаят момента, да направят една силна, смела и смислена стъпка в решаването на този системен проблем и бързо да отменят 50-A.
Благодаря ти.
СВЪРЗАНИ: Феновете на BTS събраха 1 милион долара за значението на чернокожите животи
50-А предотвратява публичното публикуване на личните записи на полицейски служители, служители на поправките и пожарникари, NPR бележки. Губернаторът Куомо увери последователите си, че държавата ще работи за отмяна на устава тази седмица.
Последната реформа се присъединява към забраната на задръстванията и криминализирането на фалшиви расови доклади на 911. NPR съобщава, че и двете отменят премина тази седмица.