Преди шест десетилетия лейди Ан Гленконър беше 19-годишна млада британка, работеща за керамичния бизнес на майка си, преди да бъде избрана за една от кралица Елизабет IIшестте фрейлини по време на нейната коронация. Тази престижна роля — предоставена й отчасти заради социалния й статус — предложи на лейди Гленконър да види историческия момент от първия ред от прочутия балкон на коронацията, където стоеше кралица Елизабет.

В чест на 65-годишнината от събитието и премиерата на новия документален филм Коронацията, излъчвана в неделя по Smithsonian Channel, лейди Гленконър се разхождаше Със стил през деня, стъпка по стъпка.

Винаги казвам, че се чувствам толкова късметлия и горд. Родителите ми бяха приятели на покойния крал и кралицата-майка и винаги ги познавахме. Аз и сестра ми играехме с кралица и принцеса Маргарет, когато бяхме деца. Ходихме на партита за рождените им дни, така че винаги ги познавахме. През [Втората световна война] бяхме изпратени в Шотландия, а те бяха в Уиндзор [замъка], така че не се виждахме много.

click fraud protection

Бяхме много снимани през времето, когато тренирахме [за коронацията] в абатството. Ние бяхме нещо като Spice Girls в онези дни. По онова време нямаше момичешки групи, но ни снимаха през цялото време.

В деня на, четирима от нас чакахме на вратата за кралицата в абатството и можехме да я чуем от виковете, а зад ъгъла дойде тази златна карета и тя отвори вратата. Роклята й беше избродирана навсякъде и имаше малка талия и красива кожа и очи. Тя не ни каза нищо, докато не бяхме в абатството и не хванахме нейния влак, който се развихри по ръцете ни. Бяхме тренирали само веднъж с нея и тя се обърна и каза: „Готови ли сте, момичета?“ И тръгнахме.

Коронация на кралица Елизабет - Вграждане - 2

Кредит: Getty Images

[За да бъдем прислужница] всички трябваше да бъдем дъщери на графове, маркизи или херцози и неомъжени. Трябваше да имаме хубави фигури и всички бяхме внимателно подбрани заради ръста си, с две много високи момичета отзад, а аз бях в средата с друго момиче. Норман Хартнел ни направи роклите. Беше най-вълнуващото нещо да видя тези красиви рокли. Бяха направени от коприна от Уелс — там има ферма за копринени буби — и бяха силно бродирани отзад. След войната, понеже нямахме дрехи по време на войната, това беше най-вълнуващото нещо. Единственото нещо в роклите беше, че не бяха подплатени, така че бяха много бодливи. Бяха много стегнати. Изглеждахме прекрасно. Имахме много хубави венци в косите си от царевични и перлени рози и малки кристални цветя.

Трябваше да коригираме начина, по който вървяхме за момент, защото [кралица Елизабет] вървеше по-бързо от херцогинята на Норфолк, с която бяхме тренирали преди... Кралицата беше спокойна, което направи спокойни и нас.

Прислужницата на честта кралица Елизабет коронация

Кредит: Getty Images

Удивителното нещо се случваше на балкона с нея. Не можеше да сложиш карфица между хората, имаше толкова много и всички крещяха за нея и махаха. Можеше просто да усетиш как любовта излиза от тях. Хората бяха толкова развълнувани, защото войната беше мрачна за всички и всички чувствахме, че това е началото на една прекрасна нова елизабетинска епоха с тази възхитителна млада кралица и херцога на Единбург. Всички бяхме влюбени в него. Той беше толкова красив. Той се грижеше за [кралица Елизабет]. Беше прекрасен, винаги гледаше дали е добре. За щастие навсякъде, където отиде кралицата, отидохме и ние. И така ние отидохме на балкона с нея, след това се снимахме, след това пихме чай и всичко това. Вечерта отидох с приятел долу под Бъкингамския дворец. [Кралицата] излезе след вечеря и си помислих, добре, по-рано през деня ще бъда там на балкона с нея, а сега съм долу, крещя разни неща и искам да я видя. Това беше краят на невероятния ден за мен и всички нас.

СВЪРЗАНИ: Кралица Елизабет гледа собствената си коронация за първи път и ето какво се случи

Коронация на кралица Елизабет - Вграждане - 1

Кредит: Getty Images

Единственото нещо, което хората не виждаха, беше помазването. Кралицата не искаше това да се предава по телевизията, защото беше религиозен момент, така че камерите бяха изключени и те сложиха навес и отнеха всичките й регалии, короната и кълбо и скиптъра и я облече в бяла ленена халка, а след това тя беше помазана със свето миро и се предаде на нацията, на Общността и на хората и на Бог. Това беше много вълнуващ момент и имахме голям късмет, че успяхме да го видим. Много малко хора го направиха.

Коронация на кралица Елизабет - Вграждане - 3

Кредит: Mirrorpix/Getty Images

бях на 19. Бяхме доста млади по онова време заради войната. Бяхме живели такъв защитен живот. Всички работехме. Работех за керамичния бизнес на майка ми. Една от другите беше музикант — тя свиреше на пиано. По това време хората изглеждаха доста заинтересовани от всичко това, но сега беше много, много отдавна. Но е прекрасно, че кралицата все още е жива и здрава. Тя все още язди. Отдавна се отказах да карам, но тя все още язди в Уиндзор Парк.

СВЪРЗАНИ: Защо Меган Маркъл никога няма да бъде „Нейно кралско височество принцеса Меган“

Тя се качва по стълбите, без да се държи. Тя толкова се интересува от градинарство, въпреки всички други неща, които трябва да прави, това е страхотно. Тази година тя има какво да очаква с нетърпение Харисватбата на, и херцогиня на Кеймбридж да имаш бебе, а след това и нея друга внучка Зара има бебе. Много вълнение.

Коронацията беше много отдавна. Наближава 65-ата годишнина, но за повечето от нас, прислужниците, все още сме живи и това беше най-невероятният ден, който някога сме имали, предполагам. Това е нещо, което винаги ще бъде с нас.

— Както беше казано на Александра Уитакър