Нека бъдем честни. Голяма част от привлекателността на хитовия сериал Абат Даунтънy чувате диалога, който се говори с красиви британски акценти. В сряда епизод на Късното шоу със Стивън Колбърт, водещият посочи това, когато имаше звезди Мишел Докери Хю Бонвил и Алън Лийч на гости. Едно от нещата, които правят шоуто толкова привлекателно и изглежда донякъде като приказка за нас в Съединените щати, е колко наситени са всичките ви акценти. Чуваме това и мислим, че е много елегантен ", каза той.
Но наистина ли акцентите правят шоуто по -добро? Е, Колбърт реши да постави това изпитание на изпитание и им даде истинска сцена от шоуто за четене, но изискваше от тях да използват американски акценти. „Да видим дали можем да ви свалим малко хора на земята“, каза той. Е, определено проработи, тъй като сцената за бъдещето на абатството Даунтън накара Лейди Мери Кроули от Докери да звучи като момиче от долината, а Робърт Кроули от Боневил - груб злодей от Дисни. Но нищо не надмина внезапния женски глас на Лийч. Най -хубавото беше, когато той каза: „Нека просто забравим за това. Мери, кого носиш? "И, сцена.
Е, ние се радваме, че ще използват истинските си акценти Абатството Даунтън стартира последния си сезон на януари. 3 на PBS. Гледайте актьорския състав на Downton Abbey, който прави най -добрите си американски акценти в клипа по -горе.