Забравете Ейми Полер. Истинската готина майка е Мелани Грифит, която Дакота Джонсън потвърдено при явяване на Късното последно шоу с Джеймс Кордън. Не само спомена, че Грифит я е взел да й пробие пъпа - на 14 години - тя също е била под ръка, когато Джонсън си направи първата татуировка.
„Тя ме заведе, за да ми пробие пъпа, когато бях на 14, а също така й пробиха пъпа. Не знам защо ви казвам това “, каза Джонсън пред Кордън, преди да добави:„ Майка ми ме взе да си направя първата татуировка. “Излезе и друг забавен факт. Джонсън също така каза, че когато тя си пробила пъпа, Грифит също.
Джонсън обясни, че тя има колекция от "11 или 12" татуировки, номер, който нарича "консервативен през 2021 г."
"" Аз не съм татуировка. 2021 е. Това е консервативно ", каза Джонсън. Тя отбеляза, че с напредването на възрастта има някои съжаления. "Съжалявам за някои от тях, защото сега са просто глупави." Този, който тя извика, беше „действие, а не думи“ на латински, който седи на предмишницата й.
Корден се втурна със своя собствена история за татуировки, казвайки, че смята, че е получил китайския знак за „татуировка“ на долния крак - само той не го направи. Вместо това, героят, който той в крайна сметка получава, всъщност се превежда като „щастлив да има късмет“.
„Това означава щастлив късмет, на който не се ядосвам“, каза той. "Но тогава някой друг ми каза, че смятат, че това може да означава" кран "."
- Мисля, че машината - каза Кордън. „Добре съм с„ happy go lucky “. Доволен съм от „татуировката“. И ако това означава „кран“, ще живея с него. "