Винаги съм бил щастлива малка нестинарка. Бих стигнал дотам, че да кажа, че винаги съм най-щастливият, най-глупавият човек сред моите връстници. Вероятно затова бях привлечен от импровизацията. Когато започнах да го правя в Чикаго, открих, че съм добър в шантавата комедия. Не исках да живея в това пространство, където постоянно говориш за несправедливости. Не исках да се противопоставям на системата. Това беше болезнено и исках да се забавлявам. Затова се шегувах за животни от зоопарка в пачки. Направих щастлива комедия. не съм се занимавал с политика.

Не можех да бъда по-вълнуван, когато ме наеха Късна вечер със Сет Майърс през 2014г. Глупавите неща, които започнах да пиша, проработиха. Бях в стихията си, обличайки се като коледен елф, който пееше телеграми. Бях на пълен работен ден скеч-комедия и импровизатор в продължение на почти десетилетие и най-накрая се отплащаше.

Но след президентските избори се озовахме в свят, в който правата на всеки внезапно бяха застрашени. И когато това се случи, нещата се промениха. Разбрах, че късно вечерната комедия също ще трябва да се промени. Това всъщност ме изнерви. Знаех, че притесненията ми като черна жена са различни от тези на повечето ми колеги. Чудех се: „Ако погледна честно състоянието на света, което се отнася за мен, ще се интересува ли някой? Или ще трябва да отстраня притесненията си, за да се опитам да кажа какво мислят всички останали?"

click fraud protection

СВЪРЗАНИ: Арета Франклин преживя много глупости - и ме научи, че и аз мога

InStyle септември - Amber Ruffin - Lead - 3

Кредит: NBC/Getty Images

Ден след изборите колегите ми бяха съкрушени. Но аз им казах: „Светът винаги е бил такъв за черните хора. Присъединете се към забавлението!” Те се засмяха и ме насърчиха да напиша малко за това чувство. Направих го и излезе в шоуто онази вечер. Казах точно това, което почувствах през моя специфичен обектив, и — не за да звъня на собствения си клаксона, но ще иззвъня на собствения си клаксон — очевидно зрителите го харесаха много. Така че никога не спирах.

Израснал в Омаха, Неб. (и преди да попитате, да, има черни хора в Омаха; всъщност Малкълм Х е роден там), ние не говорихме много открито за системния расизъм. Трябваше да предваря историите с: „Не искам това да се превърне в цяла тема за расата, но…“, сякаш някой ми прави услуга, като ме слуша да говоря за неща, които имат значение. Но се опитах да следвам мантрата на семейството си: Хубаво е да си важен, но е важно да си добър. Единственият проблем е, че има някои много хубаво расисти там, като хората, които ми казаха: „Ти си заслуга на расата си“ или „Ти не си като другите чернокожи хора“. Това са същите хора, които смятат, че ченгетата винаги са оправдани да убиват хора или които смятат, че разделянето на родителите от децата им на границата е „дошло“. Това ме кара ядосан. И вече не мога да пренебрегвам гнева си.

СВЪРЗАНИ: Запознайте се с 5 жени, които ръководят защитата на правата на имигрантите в Тексас

InStyle септември - Amber Ruffin - Lead - 1

Кредит: NBC/Getty Images

Игнорирането на гнева ми е еквивалентно на отричане на пълната ми човечност. Преди изборите всички имаха разрешение да се ядосват освен мен, за да не ме възприемат като Ядосаната черна жена. Футболните майки се ядосаха за цената на био ягоди. Любителите на марихуаната бяха ядосани от влошаващото се качество на тревата в местния bud bar. И все пак моето разочарование от системния расизъм трябваше да остане скрито? Голямо, дебело „Не, благодаря!“

Тези избори ме промениха като изпълнител и американец. Научих, че моята глупост не трябва да отстъпва на заден план в политиката. Вместо това двамата вървят заедно. Оказа се, че публичният ми гняв не е нещо, което кара хората да се чувстват неудобно; това ми направи много нови приятели. Чух: „О, и ти ли си ядосан? Добре, не съм луд." Говоренето по тези въпроси всъщност е доста вдъхновяващо. Да изразиш мнението си и да се почувстваш чут не е лукс, който много чернокожи жени имат. В крайна сметка аз не нося отговорност за това, което някой си мисли за мен, но съм отговорен за използването на платформата си, за да говоря истината на властта. И така все още съм щастлива малка нестинарка... само че сега избухвам пред лицето на потисничеството.

За повече истории като тази, вземете септемврийския брой на Със стил, наличен на будки за вестници, в Amazon и за цифрово изтегляне сега.