Поздрави, земляни. Надявам се всички да сте добре.

Пиша ви от Кеплер-452b, красива екзопланета, разположена в съзвездието Лебед.

Времето тук е прекрасно. Температурата е 79 градуса по Фаренхайт, слънцето грее и има хладен бриз, който шумоли през дърветата, които раждат плодове, които не приличат на това, което можете да намерите на планетата Земя.

О, и още нещо: очевидно си измислям всичко това (освен факта, че Kepler-452b наистина съществува).

Обаче какво е Вярно е, че освен че съм редактор за красота, аз съм гигантски космически маниак, който очевидно би искал да посети някоя от планетите Кеплер един ден. Просто чакам учените да измислят начин да стиснат пътуване от над 1400 светлинни години в просто, знаете ли, четири до шест часа пътуване. Но за мой късмет, успях да утоля част от галактическата си жажда, като разговарях с Джоан Хигинботам, бивш астронавт на НАСА и буквално Персонифицирана магия за черно момиче.

Въпреки че нейните космически дни са зад гърба й, Хигинботам се връща към корените си в НАСА, за да помогне за създаването на нов партньорство с Tide to life, което има за цел да помогне на астронавтите да намерят устойчив начин да перат дрехите си, докато са на дълга работа космически мисии. Крайната цел е да може да се рециклира водата, за да може след това да се използва за пиене - и ако успеят да го направят правилно, това е процес, който потенциално може да бъде имитиран на земята.

click fraud protection

„Не можете да перете дрехите“, споделя бившият астронавт Със стил. „Така че за мен, като някой, който е справедлив малко обсебена от чистота и хигиена, възможността да вземеш само три чифта панталони за 12-дневна мисия наистина беше гадна. Трябваше да тренираме по 30 минути на ден, а на космическата станция те тренират около два часа. Така че около четвъртия ден тези панталони започнаха да стават малко игриви."

Тъй като няма начин да перат дрехите, единствената възможност на астронавтите е да окачат пропитите си от пот дрехи, за да изсъхнат.

„Не можеш да отвориш прозорец“, смее се тя. „Така че има реални последици, ако изпълнявате дълга мисия. Ако сте на космическата станция, можете да получите нов запас от свежи дрехи, но ако отивате на Марс - което е от девет месеца до една година еднопосочен — и вие се обаждате на Хюстън, те казват „Да, ще ви донеса тези [нови панталони] през юни 2022 г.“. Така че това наистина няма да работи."

Като оставим настрана дните за пране в космоса, говорих с Хигинботам за нейното нетрадиционно пътуване, за да стане астронавт, какво означава това за чернокожи момичета в STEM, рутината й за грижа за кожата в космоса и дали тя мисли, че хората всъщност могат да оцелеят на друг планета.

Готови ли сте да изстреляте с нас?

СВЪРЗАНИ: Астронавтите от отменената космическа разходка за всички жени все още чупят рекорди

Какво те накара да искаш да станеш астронавт на първо място?

Пътят ми да стана астронавт не беше този, който хората обикновено предприемат. Бях жив, когато човекът кацна на Луната, както и много от моите колеги. Казват „О, това промени живота ми“ — това не направи нищо за мен (смее се). Не ме интересуваше, дори не помня къде бях. НАСА не беше нещо, което беше в челните редици на ума ми. Накратко, получих степента си по електроинженерство и щях да работя за IBM, защото вече бях работил за тях преди, но те не наеха инженери по това време. Но НАСА набираше служители и този човек ми се обади и каза: „Хей, искаш ли да дойдеш да изстреляме космически совалки във Флорида?“ И си казах: "Аз... не знам." Така че трябваше да сляза в Космическия център на Кенеди и трябваше да видя стартовите площадки и си казах: "Ако тези хора са достатъчно глупаво, за да ме остави да работя върху това, аз ще направя това!" След това кандидатствах за астронавт и ме избраха на втория ми обикалят.

Разкажи ми какво беше да си в космоса и да погледнеш назад на Земята. Поставя ли живота в перспектива?

Знаеш ли какво? Наистина е така. Това е невероятно унизително, защото поглеждаш назад към Земята и си като мен това голям. Освен това ме накара да осъзная колко много крехка е земята. Когато погледнете Земята от космоса, всъщност можете да видите атмосферата, която изглежда, че е с дебелина около милиметър. Очевидно не е, но сега си мислите, че това е единственото нещо, което ни спасява от изчезване. Така че дори и да не сте любител на дърветата, това ви кара да искате да бъдете малко по-внимателни за това как се отнасяте към Майката Земя. Трето, това ме накара наистина да осъзная, че всички сме хора и трябва да се отнасяме един към друг като към хора, въпреки всички разлики в това как изглеждаме и за какво се абонираме. Трябва да се отнасяме към всеки като към личност.

Да, все още трябва да имате рутина за красота в космоса
Заснети от Кевин/Кевин Дъглас

Нека поговорим за грижа за кожата в космоса. Забелязахте ли някакви промени в кожата, когато напуснахте Земята?

Единственото нещо, което забелязах с кожата си, беше, че тъй като ние регулираме влажността - тя е приблизително 70% - беше суха. В Хюстън е много задушно и мокро и кожата ми хареса това. Косата, не толкова, но кожата ми я хареса. Когато обаче се качихме в космоса и започнахме да регулираме влажността, забелязах, че кожата ми и моята лицето - което обикновено е като маслено петно ​​- стана малко по-сухо, така че бих слагал много овлажнител Повече ▼. И тялото ми просто стана като пустинята Сахара, така че използвах много вазелин и всичко това.

Имахте ли сутрешна и вечерна рутина?

Беше много минималистичен, защото имате само толкова много място и можете да вземете само толкова много неща. Не беше като пълния блясък, който направих тази сутрин. Това беше почистващо средство, Cetaphil е това, което използвах, и овлажнител - това беше наистина за рутината за почистване. По отношение на грима взех малко фон дьо тен, руж, спирала и червило. Направихме множество медийни неща там горе и аз си казах: „Да, трябва да имам лице на играта си [смее се].“ През нощта слагах серум заедно с овлажнителя. Беше наистина голи кости. Те бяха наистина конкретни какво ще ни позволят да вземем и от всички жени, аз бях тази, която вероятно натисна плика малко повече от останалите.

Забелязахте ли някаква разлика в текстурата или консистенцията на продуктите изобщо, или те останаха същите?

Не, те наистина останаха същите. Ако се замислите, това е като да сте в самолет, това е регулирана среда. Дори и в начина на действие на продуктите, всичко остана същото.

ВИДЕО: Гледайте цялото пълно слънчево затъмнение за 4 минути

Така че сега виждаме как много космически изследвания се случват извън сферата на НАСА. Какво мислите за това?

Ако ме бяхте попитали преди 10 години дали някой друг освен НАСА ще изстреля нещо в космоса, щях да бъда като "О, моля те, никога няма да се случи." Но това беше чисто партньорство, това частно/публично партньорство. Така че имате НАСА, която е като старата, утвърдена компания, която прави това завинаги. След това имате тези стартиращи компании като Virgin Galactic и SpaceX, които преминават като шест ракети на месец. Мисля, че е страхотно, че те влизат, защото сега отваря пространство за повече хора и повече хора ще бъдат изложени на нещата, които направих. Мисля, че това е от полза само за страната.

Мислите ли, че хората ще могат да живеят на друга планета някой ден?

Ще бъде ли като Земята, част втора? не мисля така. Но малко жилище или нещо подобно? Така мисля. Ако бях жена за залагания, щях да кажа, че може би след две десетилетия.

Мислиш ли, че Марс?

да. И те се опитват да стигнат до Луната през 2030 г., така че там ще бъдат направени всички експерименти. Ако го направят и го направят точно на Луната, тогава могат да вземат този модел и да го използват на Марс.

Да, все още трябва да имате рутина за красота в космоса
Елиът Дж. Шехтер/Гети Имиджис

Нека върнем нещата обратно на Земята. Какво мислиш, че означава твоето присъствие за други чернокожи жени и цветни жени, които искат да станат астронавти, но може би не са на традиционния път?

Представителството е огромно и аз съм голям привърженик на „не можете да бъдете това, което не можете да видите“. И може би един от Причините, поради които никога не съм мислил да бъда астронавт [първоначално] беше, защото не видях никой, който изглеждаше като мен. Чак през 80-те години всъщност започнаха да имат жени астронавти - така че дори не беше на радара ми. Мисля, че е толкова важно да изложим малките деца на всички неща, които могат да бъдат. Огромен е и не го приемам лекомислено. Опитвам се да бъда много окуражаващ децата, особено младите цветнокожи момичета, които искат да влязат във всякакви STEM области. Аз си казвам: „Систа, продължавай, защото ако аз мога да направя това, ти със сигурност можеш да направиш и това“.