Какво е наистина да си азиатски американец по красота

Даниел Мартин, любим гримьор на знаменитости и глобалният директор на Artcha & Education на Tatcha; Тина Крейг, основател на марката за грижа за кожата U Beauty; и художникът за нокти Mei Kawajiri споделят своя опит в индустрията - доброто, лошото и красивото - и как представянето на AAPI може да се подобри.

Спечелих смелостта да се чувствам като глас в козметичното пространство, но не винаги съм мислил за себе си по този начин. Докато някой не ми обърна внимание, аз не осъзнах, че съм аз първият азиатски американец, заемащ тази позиция в марка за красота. Има Питър Филипс в Dior, Lucia [Pica] в Chanel и Том [Pecheux] в YSL.

Определено открих смелостта си заради Движението Black Lives Matter и [убийството на] Джордж Флойд. До този момент никога не съм говорил публично за политика или къде съм стоял по социални въпроси, но това, което се случи с Флойд, беше събуждане за мен. Сега знам, че трябва да бъда вокален, за да променя нещата. Интересно е, защото баща ми е бял, той е французин, а майка ми е виетнамка. Имам много бяло име. Трябваше да се справя с показването на работни места, където те смятаха, че съм асистент на Даниел Мартин, защото очакваха някой бял да бъде гримьорът. Бях сбъркан и с технологията за нокти. Ето защо образованието за азиатския опит в тази страна е толкова важно. Не четем за това в нашите учебници по история в училище. Нуждаем се от повече азиатци на ръководни длъжности, за да имаме места на масата. Ето защо приемам разнообразието в артистичността си. Имам голям късмет да имам такъв набор от вдъхновяващи жени [Джесика Алба, Меган Маркъл и Джесика Бийл], с които работя, за да разкрия тяхната собствена красота. Гримът не е за прикриване; става дума за овластяване на силните страни на този човек.

СВЪРЗАНИ: „Почти азиатски, почти американски“ - Тази серия снимки изследва живота отвъд разделението

$48; tatcha.com.

Откакто имигрирах тук от Тайван, когато бях на 8 години, винаги съм гледал как модните списания и пистите се опитват да Западнете нашите функции. През 90 -те, ако си правех грима, художникът щеше да очертае клепачите ми, за да изглежда по -евроцентрично, вместо да се опитва да ги подчертае. Гордея се с клепачите си и ми отнеха години, за да се приема. От време на време все още трябва да напомня на гримьорите за това.

Изпитвал съм микроагресии, като например, когато публицистите ме объркват с други азиатски жени и ни маркират взаимозаменяемо в Instagram. Това е пасивен агресивен начин да се каже, че всички азиатци си приличат, което ние не. [Що се отнася до индустрията,] напълно подкрепям всички, които използват дългогодишни азиатски методи и инструменти за красота. За мен не е обидно, когато неазиатските жени изпълняват тези практики; проблематично е само когато се опитват да ни кажат, че могат да го направят по-добре от култура на 5000 години. Искрено се оценява, когато хората са се образовали за нашите традиции и културен произход. Дайте признание там, където е необходимо, и почитайте тези практики. Знам, че това звучи клиширано, но ако не сте част от решението, вие сте част от проблема.

Когато бях по -млад, героят Long Duk Dong от Шестнадесет свещи накара хиляди млади тийнейджъри от Азия да се мразят. Отидох да го гледам в театъра и всеки път, когато този герой излезе на екрана, приятелите ми ще се смеят - исках да пропълзя в дупка в пода и да изчезна. Винаги съм искал да има някой, който да говори вместо нас и да каже: „Това не е наред“. Всъщност това е а част от нашата култура, за да не създаваме проблеми. И все пак винаги съм бил етикетиран като проблемник от семейството си, което ми харесваше. [смее се] Да говоря за моята общност ме накара наистина да се гордея със себе си и за първи път изобщо нямам синдром на измамници.

СВЪРЗАНИ: Защо моето азиатско -американско семейство никога не е обсъждало расизма - досега

$ 228/50 мл; ubeauty.com.

Преместих се в Ню Йорк от Япония през 2012 г. Не много хора знаят какво е да напуснеш родината си и да започнеш сам на ново място. Толкова съм щастлив, че съм израснал в Япония и съм заобиколен от азиатски певци, модели и актьори в медиите. Беше изненадващо колко малко азиатско представителство [в индустрията за красота] имаше, когато дойдох тук. Мисля, че всеки би бил по -мил, ако се постави на мястото на други хора.

Само преди няколко години съпругът на клиент ми каза да „говоря английски“, въпреки че бях, макар и не перфектно. Бях шокиран и никога не се върнах, защото никога повече нямаше да бъда третиран по този начин. Азиатските култури са изграден върху уважение - ние сме силни и подбираме думите си разумно. Толкова съм горд с това колко далеч съм стигнал. Преподавах си английски с учебник и тренирах на фотосесии и в салона, където подкрепящите хора ми помагаха да научавам нови думи всеки ден. Използвам своята платформа, за да представя общността на AAPI, споделяйки колко невероятна е нашата култура чрез стил, храна и, разбира се, ноктите (нейните клиенти са Дуа Липа и Бела Хадид).

Това, което прави общността на ноктите толкова специална, е нейните корени в азиатските традиции. Много [американски] салони използват японски гел [лак за нокти] а на пазара в САЩ оригиналните продукти от Азия стават все по -популярни. Да си японец е такава чест, особено като художник, идващ от култура, която е изключително ориентирана към детайлите и има толкова високи стандарти за качество. Тъжно е, че нашите приноси са присвоени и продадени без реални връзки с общността. Индустрията трябва да положи усилия да разбере нашата култура извън обобщенията и стереотипите. Не просто поръчвайте суши или използвайте нашата технология, без да подкрепяте хората зад нея. Пътувайте до Азия, за да се уверите сами, че културите са толкова невероятни, че уважават всички хора и се грижат за всяко едно нещо.

СВЪРЗАНИ: Тенденциите в изкуството на ноктите, които ще видите навсякъде това лято

Най -много се гордея с пътя, който проправих за културата на ноктопластика и художници, които искат да тръгнат по моите стъпки. Спомням си само на няколко места, където правех ноктопластика, когато за пръв път дойдох в Ню Йорк, но сега повечето салони го предлагат, защото има такова търсене. Щастлив съм, че ще продължим да прокарваме границите заедно.

$25; manime.co.

За още истории като тази вземете броя на юли 2021 г. Със стил, достъпно на павилиони, в Amazon и за цифрово изтегляне 18 юни.