Предупреждение: Предстоят спойлери, ако все още не сте гледали Сезон 6, Епизод 5.
Наистина има само един цитат, който има значение от снощния епизод Игра на тронове: "Дръжте вратата." В едно от най-трагичните разкрития в Има история (това говори много, знаем), най-накрая научихме произхода на името на добрия стар Ходор. Но ще стигнем до това.
Сезон 6, епизод 5, "Вратата":
Първо, епизодът тази седмица ни отведе на разходка с влакче около Седемте кралства, започвайки от Castle Black. Санса Старк изглежда неудържима сега, когато Бриен от Тарт е на нейна страна. Тя се изправя срещу Малкия пръст, който очевидно е дошъл до портите на замъка, мислейки, че Санса ще се радва да го види. Няма шанс.
— Искаш ли да знаеш за брачната ми нощ? Тя пита. Моля, не, зрителите навсякъде пледират, докато Санса подготвя Бейлиш по най-добрия начин, по който имаш късмет, аз съм дама. Все пак тя щади живота му (засега по-добре да го държи в задния си джоб). В замяна той й хвърля купчина ценна информация. Справедлива търговия. Санса ще използва това по-късно, докато представя информацията си за Малкия пръст и обучението си, за да привлече армия на своя страна. Но защо тя лъже брат си, Джон Сноу за това? В крайна сметка „той изглежда заслужава доверие. Може би малко замислен, което е разбираемо като се има предвид“, правилно отбелязва Бриен.
В Къщата на Черно и Бяло Аря отново демонстрира обучението си за нинджа. Тя има движения, които никога не сме виждали, но нейният враг Бездомникът не е впечатлен и й казва: „Никога няма да бъдеш една от нас, лейди Старк“. Якен Х'гар не е помощ. Той смята, че Waif-y има право, така че изпраща Аря на доста тежка мисия за убийство, за да тества нейната ангажираност към групата Braavos. Целта е актриса в ужасяваща пиеса за онзи съдбоносен момент от историята на Кралското кацане, където започна нашата история: бащата на Аря Нед Старк отново е обезглавен, а Джофри и др. още веднъж измъчват Санса. Всичко се случва, а след това и някои (действително ли имаме нужда от пълен фронтал в този конкретен момент?).
При Warg Tree Hill, Бран и Триокият гарван започват наистина да ни спъват. Нашите умове са колективно взривени, когато открием, че онези очарователни Деца на гората всъщност са създали Белите проходилки. Разбира се, те имаха своите причини, но хайде деца.
Да се надяваме, че нещата на Железните острови вървят по-добре. Изборният ден е и изглежда, че ще имаме първата си жена президент, ъъъ, кралица. Теон Грейджой подкрепи сестра си Яра като част от опита си да се поправи Има светът и нещата вървят безпроблемно. И тогава… Яра получава коз. Нейният ирационален чичо Юрон нахлува и открадва Солния трон с обещания да съблазни Дейенерис Таргариен и да изгради неудържима армия. Очевидно той никога не е срещал Дани. Но докато Еврон е открит в странно ритуално удавяне, Грейджой се шегува с половината от Железния флот. Как така никой не е видял това?
Говорейки за Дани, Джора Мормонт най-накрая признава любовта си към нея, както и факта, че бързо се превръща в каменен човек. Сърцето й се разтапя и тя му заповядва да избяга и да се оправи. Успех с това, Джора.
В Meereen Тирион Ланистър си е сложил PR шапката и е измислил план за въртене, за да накара града на своя страна. За съжаление този план включва друга Червена жрица на Властелина на светлината, Кинвара (която е мъртъв звънец за Рейчъл Вайс). Тя е в екипа на Дани, но Варис „има здрав скептицизъм към религията“, както учтиво го казва Тирион. Варис посочва, че други вещици са грешили преди (хм, Станис). Но Кинвара изважда всичките й тайни и Варис е затворен, когато тя споменава момента, в който неговите мъжки части са изчезнали. Изглежда, че все пак се присъединява към този пъстър екип на Meereen.
Сега да се върнем към Ходор. В пещерата виждаме, че опитът да се събуди спящ варг не е лесен. Бран се опитва да хвърли камъчета по Триокия гарван. Безполезен. Той пълзи и грабва крайниците на Гарвана – буквално, неговите клони на дърветата – и Бран моментално се пренася в зимна страна на чудесата. Не, чакайте, това всъщност е снежен ад, пълен с бели проходи. Бран се разхожда, сякаш не е нищо и... о, по дяволите, те могат да го видят. Кралят на нощта хваща ръката на Бран. Всички са прецакани. Това очевидно е целувката на смъртта и позволява на Белите ходещи да видят и влязат в някога защитената пещера. Децата на гората се опитват да ги отблъснат с магически огнени бомби, но това е напразно усилие. Слава богу, вълкът на Бран Самър е все още жив, за да помогне на Мира да се пребори в добрата битка.
Междувременно Бран е заседнал дълбоко в Warg World, този път обратно в Winterfell, наблюдавайки младия си баща и приятели, включително Ходор. Световното замъгляване, докато Мира моли Бран да се измъкне от него и да се нахвърли в Ходор, за да могат да избягат. „Слушай приятеля си, Бран“, казва му Гарванът. Бран поглежда към Ходор от миналото. Той го прави. Триото излиза от пещерата. Вълкът на Бран Summer прави последна позиция и, WTF, Има: Наистина ли трябваше да умре? Това беше нисък удар. Тогава Лийф, нашето любимо Дете на гората, жертва живота си и използва последната си огнеупорна бомба, за да купи на Бран малко допълнително време.
Бран, Мира и Ходор едва успяват да се справят, докато Мира крещи на Ходор да „задържи вратата“. „Дръжте вратата“, повтаря той отново и отново и отново. Връщаме се в миналото в Winterfell и виждаме как младият Ходор пада на земята в припадъци, викайки „Дръжте вратата“. Бран гледа, както и ние всички го правят, докато приглушеното пеене се превръща в „Ходор“. Миналото и настоящето се сливат, когато осъзнаваме, че съдбата на Ходор е написана, ако щете, всичко заедно. Той е намушкан до смърт от White Walkers, докато той покорно държи вратата и защитава Бран до край. Сърцата ни се разбиват. Бран е най-вече. Ти беше скъпоценен камък, Ходор. Дръжте вратата.
