Оттогава мина повече от месец Хилиария Болдуин изправен пред критики за изказвания за нейното наследство и в продължителен Надпис в Instagram, тя се извини, като каза, че е прекарала време в „слушане“ и „отразяване“ на ситуацията. Тя пише, че родителите й са я отгледали в две култури и твърди, че се чувства свързана както с американската, така и с испанската култура и се надява да сподели това с децата си.
„Прекарах последния месец в слушане, размисъл и запитване как мога да уча и да се развивам. Родителите ми отгледаха брат ми и мен с две култури, американска и испанска, и изпитвам истинско чувство за принадлежност и към двете. Начинът, по който говорих за себе си и дълбоката си връзка с две култури, можеше да бъде по-добре обяснен - трябваше да бъда по-ясна и съжалявам", написа тя. „Гордея се с начина, по който бях отгледана, и ние възпитаваме децата си да споделят една и съща любов и уважение и към двамата. Да бъдем уязвими и да се стремим да учим и да растем е това, върху което изградихме нашата общност и се надявам да се върнем към подкрепящата и любезна среда, която изградихме заедно."
Противоречието произтича от това, че потребител на Twitter написа за „десетилетната измама на Болдуин, където тя се представя за испанец“. След интернет детективите направиха задълбочен анализ и извикаха етническия и културен произход на Болдуин и нейния акцент, цялата ситуация улови внимание на Ейми Шумър и дори успя да накара Алек Болдуин напусни Twitter.
В началото на 2021 г. Хилария разгледа всичко в публикация в Instagram, пишейки: „В миналото съм се опитвал да бъда ясен, но понякога хората не докладват и не пишат това, което казвате. Роден съм в Бостън, след това прекарах част от детството си в Бостън, част от детството си в Испания... сега всички са там в Испания, а аз съм тук. Така че имаше много напред-назад през целия ми живот."
Развлечения тази вечер добавя, че Хилария е кръстена Хилари Хейуърд-Томас при раждането. Тя е родена в Бостън, а не в Испания, въпреки че членове на семейството й, включително брат й и родителите й, сега живеят в Майорка.