Но с въведените ограничения за пътуване във Великобритания, двойка се озоваха в малко топла вода. По това време кралски източници нарекоха турнето „работно пътуване“, което беше консултирано с британското, шотландското и уелското правителство, което прави пътуването законно.
Сега излезе повече информация за обиколката на влака. Според шотландския вестник Националният кралското семейство "пренебрегна" предупрежденията по имейл от правителствени служители с молба да отмени обиколката. Имейл от главния частен секретар до първия министър на Шотландия Никола Стърджън на ноември. 12 изразиха загриженост относно спирането си в Шотландия.
„Ще знаете, че в момента молим хората, живеещи в Шотландия, да избягват ненужните пътувания от местните жители правомощия на местните власти и да поддържат пътуванията в района, в който живеят, до абсолютен минимум “, пише в имейла Прочети.
Друг имейл показва, че само седмица по -късно Джеймс Хайнд, ръководител на кабинета, парламента и управлението, последва писането: „Шотландският Правителството вероятно ще внесе законови ограничения за несъществени пътувания както в Шотландия, така и в и извън Шотландия. Тези правила ще влязат в сила от 18 часа утре. Те няма да имат определена точка за прекратяване, но ще се преглеждат редовно. Страхувам се, че това очевидно ще окаже голямо влияние върху плановете, по които работите. "
След публикуването на тези имейли, дворецът Кенсингтън и говорител на Кеймбридж са отговорили на противоречието. „Същите насоки, които дадохме миналия месец [преди турнето], все още са в сила“, се казва в изявление до Базарът на Харпър. „Херцогът и херцогинята пътуваха с цел работа и всички правила бяха напълно спазени. Пътуването е планирано в консултация с правителствата на Великобритания, Шотландия и Уелс. "