Въпреки че Мишел Обама е преживяла тийнейджърските си години в много различно време от дъщеря си Малия, някои неща, според нея, са „универсални“.
В ново интервю за корицата на януари на Добро домакинство, Г -жо Обама беше откровен за това как би сравнила собственото си юношество с 20 -годишната Малия и 17 -годишната дъщеря Саша.
„Наскоро с Малия говорихме за всички малки неща, върху които бихме наблегнали в прогимназията и гимназията - дали носим правилните дрехи, кофти коментар, който някой направи за нас, момчетата, на които бяхме смачкани, и още и още, и още “, Обама казано Добро домакинство. „Смеехме се колко часа са прекарани в главите ни, надявайки се, че едно момче ще ни помоли да танцуваме, или задушавайки се над голям тест, просто правим всичко възможно, за да избегнем дори най -малките смущения. "
Г -жа 54 -годишният Обама призна, че когато е била по -млада, „често се е питала дали този вид е обсебващ мисленето беше уникално за мен и приятелките ми, но сега осъзнавам, че това е нещо за всяко момиче чувства. "
„Това, което ме вдъхновява, е, че толкова много от младите жени, които срещнах... триумфират по невероятни начини“, Ставайки автор, добавен към списанието. „За разлика от моето поколение, те не са толкова задържани от общественото убеждение, че момичетата и момчетата не могат да правят едни и същи неща.“
В скорошно Добро утро Америка интервю, бившата първа дама каза, че дъщерите й са добре приспособени, въпреки че прекарват по-младите си години в светлината на прожекторите, докато баща, бившият президент Барак Обама, беше в Белия дом.
„Те са се справили със ситуацията с уравновесеност и грация и са нормални и мили, умни и приятелски настроени и отворени“, каза г -жа. Обама. „Можеше да стане толкова погрешно.“
Кредит: Раздаване
И въпреки че живее в най -известната къща в страната, г -жа. Обама каза, че момичетата все още се занимават с нормални тийнейджърски ритуали за преминаване - включително абитуриентския бал.
Според Ставайки, Малия, тогава на 16 години, помоли първата дама и президента в нейната специална вечер през пролетта на 2015 г.: „Просто бъди спокоен, моля, нали?“
СВЪРЗАНИ: Малия Обама помоли Барак и Мишел да бъдат „спокойни“ пред нейната среща на бала
Малия каза на родителите си, че е била поканена на бала „от момче, което харесваше“, г -жа. Обама пише в книгата.
„В уречената вечер нейната среща пристигна в колата му“, пише бившата първа дама, „разчиствайки охраната на югоизточната порта на Белия дом, следвайки пътя нагоре и около Южната морава, през която обикновено пристигаха държавни глави и други гостуващи сановници, а след това игриво - смело - влизаха в Стаята за потапяне, облечени в черен костюм.
„Срамът й [вече] беше [започнал] да тлее, докато се качвахме с асансьора долу“, каза г -жа. Пише Обама. „Бях бос, а Барак беше по джапанки. Малия носеше дълга черна пола и елегантен топ с голи рамене. Тя изглеждаше красива и на около двадесет и три години.
тази статия първоначално се появи в People. За още подобни истории посетете people.com.