Na koncertě Janet Jackson, co vás okamžitě zasáhne, jsou samotné hity. Je jich tolik, že je nucena udělat několik směsí. A videa! Ve své estetice tak ostré a ikonické: „Love Will Never Do“ (v celé své slávě Herb Ritts), „Runaway“ (kde skáče Janet s vyvalenýma očima po celém světě) a „Scream“ (agresivní popová klasika s bratrem Michaelem) blikají na velkých obrazovkách a vnikají zpět do vašeho vědomí.

V kánonu Janet je toho tolik, že o tom na jevišti vtipkuje. A to je předtím, než se pustí do „Rhythm Nation“ a stiskne „Řekni to, pokud chceš lepší způsob život “nejen perfektní, ale s rezonancí žijící jen 30 let po vydání písně přinést.

Setkal jsem se s Janet, nyní 52, v roce 2009, pár měsíců po Michaelově smrti. Zeptal jsem se jí na příběh, a říct, že rozhovor byl citlivý, je podhodnocení: Janet ještě ne veřejně mluvila o svém bratrovi (kromě jeho pohřební služby) a pro nebojácného umělce je slavná, hmatatelně plachý.

Potkal jsem ji v nahrávacím studiu. V televizi hrály karikatury a ona mluvila téměř šeptem. Musel jsem se naklonit, abych slyšel každé slovo. A okamžitě jsem se cítil před ní chráněn.

click fraud protection

Z nějakého důvodu - možná to byl způsob, jakým jsme se setkali nebo jak jsme odlišní - jsme se stali přáteli. Několik let jsme se potloukali, ale pomalu jsme ztratili kontakt. Janet vstupovala do jiného světa - v roce 2012 se provdala za katarského podnikatele Wissama Al Manu a v 50 letech porodila syna Eissu v roce 2017. Manželství se zhoršilo a brzy poté se oba rozešli.

VIDEO: V zákulisí Cover Shoot Janet Jackson

V listopadu loňského roku mi pak na WhatsApp přišla zpráva od jména, které jsem nepoznal: „Laura, jsi to ty? Můj bože!"

A byla tam znovu. Jsem tak šťastný, že je Janet zpět, a to ze všech důvodů. A kde lépe oslavit než na obálce toho našeho Krása problém? Janet zaujímá místo ve vzpomínkách žen, které z nás dělají dívky, místo loajality a zranitelnosti (říká vše, co má kolem sebe už dvě desetiletí stejný tým). Ale po traumatickém konci manželství a novém životě matky je zpět.

Uznání: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Žokejská košile. Spodní prádlo Calvin Klein. Džíny a opasek Dolce & Gabbana. John Hardy náramky. Piaget náramek (se střapcem).

LAURA HNĚDÁ: Letos v létě jste byli na turné State of the World. Jsem rád, že jsem to mohl vidět.

JANET JACKSON: Bylo to skvělé. Alexander Wang pro mě udělal tyto neuvěřitelné oblečení. Někteří z nich nedýchali tak dobře, takže mi bylo teplo, ale já to teplo miluji. Ráda se potím - bylo to všechno dobré.

LB: Takže jste se jen saunovali a každý den jen tančili. A uprostřed příprav jsi přišel o otce, Joe. Je mi to moc líto.

JJ: Je to velmi těžké. Bylo ale také těžké se vrátit, protože jsem velmi zaostával za zkouškami.

LB: Když se váš rodič nemá dobře, je divné jít do tohoto vakua a poté zpět do světa.

JJ: Nevěděl jsem, jestli chci turné zrušit. Ale myslím, že můj otec by chtěl, abych pokračoval.

LB: Strávil jsi s ním nějaký čas, než odešel?

JJ: Určitě jsem měl nějaký čas. Je na lepším místě. Už jsem to říkal, ale na tu bolest nikdy nezapomenete. Bolest je tu vždy, ale naučíte se postupovat vpřed.

LB: Byl jasný? Dokázali jste mluvit?

JJ: Než jsem se tam dostal, už tolik ne, ale stále komunikoval.

LB: A hned jste se vrátili na zkoušky. Jaký je to pocit, když poprvé vstoupíte na scénu pro nové turné?

JJ: To je krásné. Cítíte lásku lidí, publika. Cítíte jejich energii, jejich vzrušení.

LB: A prostě tam vypadneš a převrátíš si vlasy?

JJ: Jo, když je to v mé tváři. [Smích]

SOUVISEJÍCÍ: Po porážce rakoviny prsu Julia Louis-Dreyfus podporuje další přeživší

Uznání: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Bunda Balmain. Žokejská košile. Re/Done x Levi's jeans. Pás DSquared2. Čerpadla Sergio Rossi.

LB: Řekněte mi, jakou máte rutinu v předváděcí den, kdy se ráno probudíte.

JJ: Můj syn Eissa mě ráno budí kolem 7:30 nebo 8. Vyměním mu plenku. Snídaně je připravena a on to má. Vrátím se do svého pokoje. Tehdy odpovídám na svůj mail. Protože přes noc dostanu spoustu pošty.

LB: Máte milion e -mailů, když se probudíte?

JJ: Nesnáším to.

LB: Spravuješ své impérium, děvče. A pak co?

JJ: Umyju si obličej, vyčistím si zuby, vylezu zpět do postele, odpovím na další poštu, zavolám a kolem desáté hodiny dopoledne se nasnídám a můj syn má se mnou druhou snídani. Sedí mi na klíně a společně snídáme. Většinu času se začnu připravovat v 11. Do té doby se tedy budu sprchovat a všechno. Buď si zacvičím, nebo se pokusím zacvičit na místě.

LB: Jak důležité je pro vaše štěstí a duševní zdraví mít trenéra a cvičit každý den?

JJ: Je to velmi důležité. Předně mi to pomohlo s otěhotněním. Když jsem byl v New Yorku, každý den jsem chodil a dělal schody. Doktor říkal, dokud necítíte žádnou bolest nebo žádné problémy a není to pro vás moc, větší síla pro vás. Je to skvělé cvičení, uvolňuje ty endorfiny.

LB: Dělal jsi to, když jsi byl ve stresu?

JJ: Měl jsem velké okamžiky flákání a chvíle, kdy jsem do toho šel. Záleží tedy na tom, kde jsem nebo co v té době svého života dělám. Opravdu jsou chvíle, kdy to prostě nemůžu dostat dovnitř. A já řeknu: "Dobře, musíš vstát v 5 ráno, abys to udělal." Ale když jdete spát ve 2, není to dobré. Byly doby, kdy jsem zavolal Paulette [Sybliss, její trenér] a řekl: „Nebudu cvičit.“

LB: A co dělá?

JJ: Ví, jak šílený je můj život, a rozumí tomu. Někdy mám nouzové volání a řeknu: „Opravdu si chci zacvičit, ale nevím, jak je to dlouhé.“ Řekne: „Pokud ano chci, počkám na tebe. " A jindy, když jsem byl tak psychicky vyčerpaný, se prostě projdeme 2 míle a promluvíme si, a připadá mi to tak dobrý.

LB: V 50 letech jste měli dítě! To je neuvěřitelné - hodně to vypovídá o tom, co vaše tělo zvládne.

JJ: Vzdávám to Paulette. Je neuvěřitelná. A nikdy ve mně nedala pocit, že se musím o něco připravit. Řekla: „Co se ti líbí? Dobře, vložím to. Co tě baví? Dobře, dám to sem. "

LB: Jaké je vaše jídlo pro potěšení z viny?

JJ: Už nejím maso, jen občas ryby a zeleninu. Ale miluji sumce. Miluji smaženou rybu. Ale jsem také blázen do grilovaných ryb. Miluji Snickers.

SOUVISEJÍCÍ: Spojte svůj život s touto motivační radou od Mary J. Blige

Uznání: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Jackson cvičí s trenérem Paulette Sybliss. Tričko kolekce Michael Kors. Mistři běhání. Náhrdelník Tiffany & Co. z kolekce Blue Book 2018. John Hardy náramky.

LB: Jaké pamlsky jsi měl rád, když jsi byl dítě?

JJ: Bylo mnoho sladkostí, které jsem vyzkoušel jen jako dospělý. Poháry Reese’s Peanut Butter Cup. Je to ten malý kulatý? Zkoušel jsem to loni poprvé. Je to velmi dobré. Před pár lety jsem konečně zkusil KitKat.

LB: Pokud byste měli den volna sami, co byste dělali?

JJ: Týká se to mého dítěte. Vzal bych ho do muzea, vzal bych ho do parku, nebo bychom si mohli spolu s jeho bratranci pohrát s rodinou Jacksonů.

LB: Můžete se obejít bez obav, nebo ne?

JJ: Trápím se a poznávám, ale stejně to dělám. Snažím se být srdečný a usmívat se. A jen tak dál, opravdu.

LB: Jak jste se přizpůsobil slávě tak mladý?

JJ: Od začátku. Je to tak zábavné - moji bratři o tom mluví dodnes. Hráli jsme s davem 20 000 lidí a druhý den jsme byli doma. Moji rodiče nás nutili vstávat v 7 ráno. Proč? Museli jsme shrabat celý dvůr. Nyní mluvíme o 3 akrech. Každý list musel být pryč z toho dvora. Museli jste vyčistit všechny klece pro zvířata a umýt všechna zvířata. Vyrostl nám správce domu a kuchaři. A držitel domu tam byl, aby nás sledoval, jak se staráme o naše pokoje. Udělejte naše postele, vysajte podlahu, vytřete kuchyň. Byla tam a ujistila se, že děláme to, co po nás rodiče chtěli.

LB: Takže jste nikdy neodplávali do jiného vesmíru.

JJ: Nikdy to necítím nebo proč bych měl dělat to nebo ono. [Ty práce] nás držely při zemi. Vynášení odpadků pozdě v noci. Všechno jsme dělali [za zpěvu]. Vymýšleli bychom písničky. Musel jsem stát na otočné židli, abych umyl nádobí, protože jsem byl tak nízký. Tak jsem byl mladý. Někdo jiný by čistil pulty a kuchyňské stoly. Někdo jiný by zametal podlahu a my bychom zpívali tří nebo čtyřdílnou harmonii.

Uznání: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Bunda Louis Vuitton. Prsten a náramky Johna Hardyho.

LB: Miluji rozdíl mezi zábavnými banalitami domácího života a legendou vnějšího světa. Jaké poučení z vaší výchovy byste chtěli Eissě vštípit?

JJ: Základ uzemnění a také vyšší moci. Vědět, kdo je a že jsme si všichni rovni bez ohledu na rasu nebo pohlaví. A že má být ohleduplný k ostatním, ale také že ostatní mají respekt k němu.

LB: Mluvili jste s Michaelem někdy o obrazu sebe sama?

JJ: Vzpomínám si, že když jsem vyrůstal a v tomto oboru jsem byl vždy tak důležitou věcí. Protože o to šlo. A musel jsi mít určitou velikost, musel jsi být hubený, abys byl bavič. Taková blbost. To je přesně to podnikání, ve kterém se pohybuji. Myslím, že se to díky bohu změnilo. Lidé více přijímají ostatní. Takhle to mělo být od skoku. To si s tebou opravdu může dělat srandu.

LB: Co byste teď řekl teenagerům z branže?

JJ: Je to těžké. Musí vědět, kým mají být a kým jsou. Ne tím, čím by je chtěl někdo jiný, ani tím, co by si měli myslet, že by se měli dívat na někoho jiného. Individualita je krásná. Bůh tě stvořil takového, jaký jsi, a to je krásné. Jste jedineční, zvláštní. Nechcete vypadat jako někdo jiný nebo být tou jinou osobou.

LB: Mentorovali byste někdy někoho? Proměňujete dospělé ženy v 8leté. To je úžasná síla.

JJ: Děkuji. Chci jen udělat správnou věc s tím, co mi Bůh dal. Můžete snadno jít špatnou cestou, vydat se tou špatnou zatáčkou a jsou tací, kteří k vám vzhlížejí a následují vás. Chci jen šířit lásku. A nemít nic na mysli, srdci, duši, abych mohl v noci dobře spát. S vědomím, že jsem nikoho neudělal špinavého.

LB: Kdy se cítíte nejvíce jako vy?

JJ: Když jsem s přáteli a rodinou. Kdysi jsme měli rodinný den, kdy si někdo vzal den z měsíce na hostování a všichni přišli. Jeden měsíc to bude můj dům, další měsíc dům jiného člena rodiny. A ne nutně jejich dům - musíte si vybrat, co chcete dělat. Jděte kempovat, grilovat... Moje matka je ta, která teď normálně táhne všechny dohromady.

SOUVISEJÍCÍ: Seznamte se se 70letou CoverGirl Maye Musk

Uznání: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Tričko Max Mara. Rukavice Versace. Náhrdelník Messika Paris.

LB: Tvoje máma zvládla každou iteraci, každou výzvu velké rodiny. Umíš si představit? Právě máš jedno dítě!

JJ: Ano, ve skutečnosti to udělala 10krát. Jeden z nás zemřel, dvojče. Ale jo, žádná chůva také. Byla to jen pomoc její matky a mé starší sestry, která je o 16 let starší než já.

LB: Pamatujete si, jak jste se poprvé oblékli makeup a jak ses cítil?

JJ: Myslím, že když jsem se poprvé líčil, bylo mi 8 nebo 9 let, protože jsem pracoval. Na některé přehlídky mě tedy museli nalíčit, ale nevěnoval jsem tomu velkou pozornost, dokud mi nebylo 13.

LB: Protože jste tehdy řekli: „Ach, něco na tom je - existuje měna.“

JJ: A bylo toho příliš. Příliš mnoho make -upu. Měla jsem příliš mnoho zrudnutí.

LB: Měli jste malé klaunské tváře?

JJ: Jo, vypadal jsem, jako bych se opálil! [Smích]

LB: Pamatujete si, že jste v pubertě chodili na rande?

JJ: Pamatuji si, že jsem s někým chodil na rande a nechtěl jsem jít. Moje rodina chtěla, abych šel. Byl sladký, ale mnohem starší než já. V té době mě ten chlap nezajímal.

LB: Kdy jste se poprvé cítili sexy?

JJ: Řekl bych, že ne, dokud mi nebude dobře 30. Dostal jsem se z funky vztahu a nakonec se mi ozval. Šel jsem na terapii, která spočívala v nalezení toho, co se vám na sobě líbí. Poznání, že víš co, nejsi nakonec tak špatný. Neříkám, že jste skvělí nebo jste nejlepší, ale není to tak špatné, jak byste si mysleli, že ano.

SOUVISEJÍCÍ: Krajka, Vintage trička, motorkářské šortky: Takto vypadá sexy v roce 2018

LB: Takže jste se dostali do situace, kdy jste byli vineni a kompromitovali jste se.

JJ: Milovat někoho a důvěřovat tomu někomu, věříte tomu člověku, když vám [věci] říká. Myslíte si, že jsou k vám stejně upřímní jako vy k nim. Všechno to bylo k ovládání mozku. To bylo asi v době Vše pro tebe.

LB: Jak sexy ti tedy bylo, když ti bylo 40?

JJ: Byly chvíle, kdy jsem to cítil, a byly chvíle, kdy jsem to necítil.

LB: Myslím, že jsi teď v kostech. Jsi lehčí.

JJ: Díky bohu. To proto, že se mi z ramen zvedla tuna cihel.

LB: V čem jste si předtím byli nejistí, v čem jste teď bezpečnější?

JJ: Musel bych říct své tělo. Hodně to souvisí se zkušenostmi, stárnutím. Pochopení, uvědomění si, že za krásnou není považována jen jedna věc. Krásná přichází ve všech tvarech, velikostech a barvách.

LB: Jak se vyrovnáváte s fotografováním?

JJ: Jsem na tom určitě lépe. Už to není to, co bývalo. A když ty chvíle nastanou, nedívám se. Terapie s tím hodně pomohla. Musel jsem ve svém těle najít něco, co jsem miloval, a to bylo pro mě obtížné.

LB: Co je to?

JJ: Zpočátku jsem nemohl nic najít. Podíval jsem se do zrcadla a začal plakat. Nelíbilo se mi, že nejsem atraktivní. Nic se mi na mě nelíbilo. Ale nakonec jsem se zamiloval do těch malých zad. A pak jsem odtud našel další věci. A pak si konečně uvědomil, že můj úsměv nakonec není tak špatný. Myslel jsem, že vypadám jako Joker, protože byl tak velký.

Uznání: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Kabát a pásek Miu Miu. Žokejská košile. Re/Done x Levi's jeans. Alaïa boty.

LB: Myslel sis, že tvůj úsměv je špatný? Nejlepší úsměvy na světě patří vám a Julii Roberts!

JJ: To je milé, ale pro mě jsem vypadal jako Joker!

LB: Čím je podle vás žena krásná?

JJ: Spousta různých věcí. Je to zranitelnost. Je to síla. Je to důvěra. Je to štěstí. Je to vidět dobrotu v duši. Je to spiritualita. Je to nezištné a to, co děláte pro ostatní, než děláte pro sebe.

LB: Kdy se cítíte nejkrásnější?

JJ: Cítím se, jako bych tu byl banální, ale je to jen upřímná pravda: Cítím se nejkrásnější, když jsem se svým synem, kvůli daru, který mi dal Bůh a který mi to v tom věku dovolil. Moje dítě je tak milé a zdravé, tak šťastné a plné lásky.

LB: Je pro vás snadné získat nové přátele?

JJ: Ne, protože vždy dávám štít. Nevíte, odkud lidé přicházejí. Možná se vám někdo opravdu líbí, ale přesto. Pokud to tak bylo, vytvořil jsem za poslední rok možná dva nové přátele.

LB: Vždy mě udivuje, že neustupuješ. Máte spoustu peněz a můžete dělat svou věc. Proč jsi zvědavý být na světě?

JJ: Svět stále pokračuje a stále je co dělat. Jsem stále mladý. Jsou věci, které je třeba zažít.

LB: Kde chceš být, když ti je 80?

JJ: Ráda bych byla babičkou. Rád bych, doufejme, stále inspiroval lidi svou prací, ať už je jakákoli. A víc než cokoli jiného vím, že budu pomáhat lidem a inspirovat ostatní, aby udělali to samé. Cítím, že to je to, k čemu jsem byl na této zemi pověřen. Chci pomoci ženám, které jsou týrané a trpí tím, že jsou ve vztazích, kde je mají muži roubík, svázané ruce. Žádná žena by tím neměla projít.

LB: Ne, samozřejmě že ne.

JJ: Stačí, že jsme si tím prošli. Musíme tyto problémy rozpoznat, co k tomu vede a zvrátit to. Musíme být schopni tyto věci rozpoznat, než se pustíme do vztahu. I na vás samotných, co vás na tom přitahuje? Vím, že stojím na té straně plotu. Je tu spousta práce, kterou pro sebe musím udělat. Dost na někoho, kdo se mnou chtěl manipulovat. Ani si nezasloužíš být v mé přítomnosti. Dovoluji vám [být tady].

Fotograf: Robbie Fimmano. Styling: Julia von Boehm/Streeters. Vlasy: Cassidy Blaine. Make -up: Preston Meneses. Manikúra: Marcela Mejias. Scénografie: Cooper Vasquez/The Magnet Agency. Výroba: První lehká produkce.

Další příběhy, jako je tento, si vyzvedněte v říjnovém čísle Ve stylu, k dispozici na novinových stáncích, na Amazonu a pro digitální stahování Září. 14.