Princ Philip už nebude usedat za volant.

Tři týdny po jeho lednu. 17 bouračka, Buckinghamský palác oznámil, že 97letý královský se „dobrovolně“ rozhodl vzdát se řidičského průkazu.

"Vévoda z Edinburghu se po pečlivém zvážení rozhodl dobrovolně se vzdát řidičského průkazu," stojí v prohlášení, které bylo vydáno v sobotu.

Přítel a životopisec Gyles Brandreth dříve řekl LIDEM, že Philip neochotně přijmout, že se musí vzdát řízení na veřejnosti pokud mu to bylo doporučeno.

"Je to pragmatik a realista a jsem si jistý, že to přijme a možná si bude mumlat pod nosem," řekl Brandreth lidem.

Vedení nemocnice prince Filipa

Uznání: Andrew Milligan - PA Images

Zpráva o tom, že se Philip vzdá licence, přišla dva týdny poté poslal omluvný dopis ženě, která utrpěla zlomeninu zápěstí při nehodě, ke které došlo poblíž královského rodu Sandringham Estate.

"Milá paní. Fairweather, “začal Philip poznámku, kterou Emma Fairweather (46) poskytla Sunday Mirror. "Chtěl bych, abys věděl, jak moc mě mrzí můj podíl na nehodě na křižovatkách Babingley."

Manžel královny Alžběty dále vysvětlil, že „slunce svítilo nízko nad hlavní silnici“ a dodal: „Za normálních podmínek bych neměl potíže když vidím provoz přicházející ze směru od Dersinghamu, ale dokážu si jen představit, že jsem neviděl přijíždět auto a jsem velmi zkroušený důsledky. "

"Po nehodě jsem byl trochu otřesený, ale velmi se mi ulevilo, že nikdo z vás nebyl vážně zraněn," napsal. za zmínku 28letou řidičku, která utrpěla poranění kolena, a její 9měsíční dítě na zadním sedadle, které nezraněn.

VIDEO: Oblíbený člen královské rodiny Palace Staffers opravdu není tím, koho jsme očekávali

Philip také popřál Fairweatherovi „rychlé uzdravení z velmi tíživého zážitku“.

"S pozdravem, Philip," uzavřel poznámku.

Fairweather, který předtím mluvil o tom, jak byla zklamaná vzhledem k nedostatku okamžité omluvy pokračoval ve vyprávění Sunday Mirror jak moc si té poznámky vážila.

"Myslel jsem, že je opravdu hezké, že se přihlásil jako" Philip ", a ne jako formální název. Byla jsem příjemně překvapena kvůli přizpůsobené povaze, “řekla a dodala:„ Pokusil se poskytnout vysvětlení, takže toho oceňuji, ať už s tím souhlasím nebo ne. “

Fairweather již dříve popřel, že by v den nehody bylo slunečno, sdělil Velké Británii Dnes ráno že si pamatovala, jak bylo počasí „mizerně a zataženo.”

"Nikdy bych se nechtěl dostat do pozice, kdy bych řekl, že vévoda není upřímný." Ale nepamatuji si, že by ten den byl slunečný. To je vše, co mohu říci. To není den, který jsem měl, “poznamenala.

Philip odešel z nehody nezraněn po převrácení svého Land Roveru po srážce s Kia. Na radu lékaře, on navštívil nemocnici ráno po havárii na „preventivní prohlídku“.

SOUVISEJÍCÍ: Jaká královna Alžběta Opravdu Myslí na řízení prince Filipa

"Jeho královská výsost neměla žádné znepokojující zranění." Vévoda se vrátil do Sandringhamu, “řekl mluvčí paláce.

Philip také obdržel test zraku, který podle policejní mluvčí složil.

Královnin manžel byl viděl řízení v oblasti pouhé dva dny po havárii provozoval a náhradní Land Rover na veřejné silnici bez zapnutého bezpečnostního pásu.

tento článek původně se objevil na Lidé. Pro více podobných příběhů navštivte people.com.