Největší noc na Broadwayi se chýlí ke konci a na turnaji byla korunována nová část vítězů oceněných nejlepšími hrami a muzikály minulého roku. 70. ročník udílení cen Tony, které se konalo v neděli večer v newyorském Beacon Theatre.
S James Corden hrající hostitel, obřad byl naplněn zábavnými okamžiky, které vnesly trochu lehkosti do večera, který začal s pochmurným tónem, s organizátory uznání a zasvěcení show obětem Orlanda na Floridě, ke střelbě došlo méně než o den dříve.
„Naše srdce jsou těžká pro nepředstavitelnou tragédii, která se stala včera v noci v Orlandu,“ uvedlo Tony Awards Productions v nedělním prohlášení. „Naše myšlenky jsou s rodinami a přáteli postižených. Ceny Tony jim věnují dnešní ceremoniál. “
VIDEO: Hvězdy se procházejí po červeném koberci u Tonys
Vstupujeme do show se 16 nominacemi, Hamilton byl silně favorizován (viz Lin-Manuel Miranda při převzetí ceny za nejlepší originální skóre, výše), a to i v kategorii Nejlepší muzikál (spolu s Jasná hvězda, School of Rock - The Musical
, Shuffle Along, a Servírka). Podívejte se, kdo další vyhrál dnes večer s velkým seznamem vítězů níže:Exkluzivní: 33 portrétů nominovaných na Tony 2016 a minulých vítězů-plus jejich vůbec první broadwayská paměť
Nejlepší hra
Zastíněno
Otec
VÍTĚZ: Lidé
Král Karel III
Nejlepší muzikál
Jasná hvězda
VÍTĚZ: Hamilton
School of Rock - The Musical
Shuffle Along nebo Making of Musical Sensation 1921 a vše, co následovalo
Servírka
Nejlepší obnova hry
Kelímek Arthura Millera
VÍTĚZ: Pohled Arthura Millera z mostu
Kos
Long Day’s Journey Into Night
Hluky vypnuty
Nejlepší obnova muzikálu
VÍTĚZ: Fialová barva
Šumař na střeše
Ona mě miluje
Jarní probuzení
Nejlepší kniha muzikálu
Jasná hvězda, Steve Martin
VÍTĚZ: Hamilton, Lin-Manuel Miranda
School of Rock - The Musical, Julian Fellowes
Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovaloGeorge C. Wolfe
Nejlepší originální skóre (hudba a/nebo texty) napsané pro divadlo
Jasná hvězda (Hudba: Steve Martin a Edie Brickell / Texty: Edie Brickell)
VÍTĚZ:Hamilton (Hudba a texty: Lin-Manuel Miranda)
School of Rock - The Musical (Hudba: Andrew Lloyd Webber / Texty: Glenn Slater)
Servírka (Hudba a texty: Sara Bareilles)
Nejlepší výkon herce v hlavní roli ve hře
Gabriel Byrne, Long Day’s Journey Into Night
Jeff Daniels, Kos
VÍTĚZ: Frank Langella, Otec
Tim Pigott-Smith, Král Karel III
Mark Strong, Pohled Arthura Millera z mostu
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli
VÍTĚZ: Jessica Lange, Long Day’s Journey Into Night
Laurie Metcalf, Bída
Lupita Nyong'o, Zastíněno
Sophie Okonedo, Kelímek Arthura Millera
Michelle Williamsová, Kos
Nejlepší výkon herce v hlavní roli v muzikálu
Alex Brightman, School of Rock - The Musical
Danny Burstein, Šumař na střeše
Zachary Levi, Ona mě miluje
Lin-Manuel Miranda, Hamilton
VÍTĚZ: Leslie Odom, Jr., Hamilton
Nejlepší výkon herečky v hlavní roli v muzikálu
Laura Benanti, Ona mě miluje
Carmen Cusack, Jasná hvězda
VÍTĚZ: Cynthia Erivo, Fialová barva
Jessie Mueller, Servírka
Phillipa Soo, Hamilton
Nejlepší výkon herce ve speciální roli ve hře
VÍTĚZ: Reed Birney, Lidé
Bill Camp, Kelímek Arthura Millera
David Furr, Hluky vypnuty
Richard Goulding, Král Karel III
Michael Shannon, Long Day’s Journey Into Night
Nejlepší herecký výkon ve vybrané roli ve hře
Pascale Armand, Zastíněno
Megan Hilty, Hluky vypnuty
VÍTĚZ: Jayne Houdyshell, Lidé
Andrea Martinová, Hluky vypnuty
Saycon Sengbloh, Zastíněno
Nejlepší výkon herce ve speciální roli v muzikálu
VÍTĚZ: Daveed Diggs, Hamilton
Brandon Victor Dixon, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
Christopher Fitzgerald, Servírka
Jonathan Groff, Hamilton
Christopher Jackson, Hamilton
Nejlepší herecký výkon ve vybrané roli v muzikálu
Danielle Brooksová, Fialová barva
VÍTĚZRenée Elise Goldsberryová, Hamilton
Jane Krakowski, Ona mě miluje
Jennifer Simard, Katastrofa!
Adrienne Warrenová, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
Nejlepší scénický design hry
Beowulf Boritt, Thérèse Raquin
Christopher Oram, Hughie
Jan Versweyveld, Pohled Arthura Millera z mostu
VÍTĚZ: David Zinn, Lidé
Nejlepší scénický design muzikálu
Es Devlin & Finn Ross, americký psychopat
David Korins, Hamilton
Santo Loquasto, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
VÍTĚZ: David Rockwell, Ona mě miluje
Nejlepší kostýmní návrh hry
Jane Greenwoodová, Long Day’s Journey Into Night
Michael Krass, Hluky vypnuty
VÍTĚZClint Ramos Zastíněno
Tom Scutt, Král Karel III
Nejlepší kostýmní návrh muzikálu
Gregg Barnes, Tuck Everlasting
Jeff Mahshie, Ona mě miluje
Ann Rothová, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
VÍTĚZ: Paul Tazewell, Hamilton
Nejlepší světelný design hry
VÍTĚZ: Natasha Katz, Long Day’s Journey Into Night
Justin Townsend, Lidé
Jan Versweyveld, Kelímek Arthura Millera
Jan Versweyveld, Pohled Arthura Millera z mostu
Nejlepší světelný design muzikálu
VÍTĚZ: Howell Binkley, Hamilton
Jules Fisher a Peggy Eisenhauer, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
Ben Stanton, Jarní probuzení
Justin Townsend, americký psychopat
Nejlepší režie hry
Rupert Goold, Král Karel III
Jonathan Kent, Long Day’s Journey Into Night
Joe Mantello, Lidé
Liesl Tommy, Zastíněno
VÍTĚZ: Ivo Van Hove, Pohled Arthura Millera z mostu
Nejlepší režie muzikálu
Michael Arden, Jarní probuzení
John Doyle, Fialová barva
Scott Ellis, Ona mě miluje
VÍTĚZ: Thomas Kail, Hamilton
George C. Wolfe, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
Nejlepší choreografie
VÍTĚZ: Andy Blankenbuehler, Hamilton
Savion Glover, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
Hofesh Shechter, Šumař na střeše
Randy Skinner, Dámy na moři
Sergio Trujillo, Na nohou! Příběh Emilia a Glorie Estefanových
Nejlepší orchestrace
Srpna Eriksmoen, Jasná hvězda
Larry Hochman, Ona mě miluje
VÍTĚZ: Alex Lacamoire, Hamilton
Daryl Waters, Shuffle Along, or the Making of the Musical Sensation z roku 1921 a vše, co následovalo
Zvláštní cena Tony za celoživotní zásluhy v divadle
Sheldon Harnick
Marshall W. Zedník
Zvláštní cena Tony
Národní nadace pro umění
Miles Wilkin
Regionální divadlo Cena Tony
Paper Mill Playhouse (Millburn, New Jersey)
Cena Isabelle Stevenson Tony
Brian Stokes Mitchell
Tony vyznamenání za dokonalost v divadle
Seth Gelblum
Joan Laderová