"Říkejte nám Patti Squared," říká jednapadesátiletá herečka a aktivistka Patricia Arquette se zářivým úsměvem, když se usadila na gauč po boku supermodelky Patti Hansen (63). Dvojice jsou přátelé od roku 1999, kdy je jejich vzájemná manažerka Molly Madden představila při premiéře Vynášení mrtvých, Thriller Martina Scorseseho, který hrál Arquette a jejího tehdejšího manžela Nicolase Cage. Nyní, 20 let a mnoho dalších visí později, si Patties opékají své věčné přátelství nad lahví cabernetu.

PATTI HANSEN: Myslím, že nejhorší věc na tobě a věc, pro kterou tě ​​opravdu obdivuji, je tvůj aktivismus. Mohu monetárně pomoci spoustě lidí, ale vy se opravdu dostanete do špíny. Vzpomínám si, když jsem měl kabelovou společnost Hung on U, byly tam tyto krásné obrázky, na kterých jsi na Haiti předával lidem tašky naplněné zásobami... a nedávno jste byli v Africe a stavěli záchody.

ARKETETA PATRICIA: Mám takzvanou neziskovou organizaci Dávat lásku, a děláme ekologickou hygienu. Začali jsme na Haiti, kde jsme podporovali školu a instalovali záchody. Také jsme dělali krmný program. Ty a Molly [Madden] jsme měli tu kabelkovou řadu, takže jsme udělali spolupráci a naplnili tašky věcmi, jako jsou řepkové píšťaly a baterky.

PH: Jak si najdete čas fyzicky jít a dělat všechny tyto věci a také mít tolik filmových projektů?

PA: [Směje se] No, můj přítel [umělec Eric White] se ptá: "Proč nikdy nespíš?" V noci spím asi čtyři hodiny. V současné době také spolupracuji s Kongresem projít změnou rovných práv, což je velmi vzrušující. Většina lidí si myslí, že ERA prošla v Americe, ale neratifikovalo ji dost států. Nedávno to udělaly další dva státy - Nevada a Illinois - ale stále máme před sebou další práci. Jen se stále učím o těchto strašlivých zákonech, jako o tom, jak v sedmi státech může být po ženách požadováno, aby byly rodiči svých odsouzených násilníků. Opravdu potřebujeme, aby ERA prošla, takže ženy jsou právně považovány za rovnocenné.

PH: A také se podílíte na tom, abyste dostali stejnou mzdu pro ženy. Proč je to pro tebe tak důležité?

PA: Je více svobodných maminek než kdy dříve a spousta pracujících maminek, které mají dvě zaměstnání a stále jsou v chudobě. I když máte vysokoškolské vzdělání, stále nedostáváte tolik výplat jako muži. K tomu mám tolik co říct! Ale co vy? Jste zastáncem povědomí o autismu.

SOUVISEJÍCÍ: Patricia Arquette má varování pro ženy, které nerozumí svým zákonným právům

PH: Můj synovec je autista. Dříve to byla vzácná porucha, ale nyní je diagnostikováno jedno z 59 dětí, takže rád pomáhám, jak mohu. Mluvil jsem o autismu, ale nejsem v tom dobrý, takže podporuji více peněžně. Můj synovec se podílí na tomto úžasném místě v Ridgefieldu [Conn.], Asi 20 minut od nás, zvaném Prospector Theater. Otevřela to úžasná žena, která zaměstnává lidi se speciálními potřebami. A hej, pokud někdy existuje film, který byste tam chtěli promítnout... promítají všechny nejnovější filmy.

PA: To je tak úžasné. Co si myslíte, že je na vašem životě trapné?

PH: [Směje se] Myslím, že jsem ženatý s Keithem [Richardsem z Rolling Stones]. Když jsem byl mladší, myslel jsem si o sobě, že jsem svobodný duch, ale to spojení s Keithem mi přišlo hrozné. Myslím, že to, co to ve skutečnosti znamená, je být čestný a milující a dobrý přítel.

SOUVISEJÍCÍ: 2019 Badass 50 - 50 žen, které právě teď mění svět

PA: Myslím, že je docela špatné, že jsi zkrotil divoké zvíře jako Keith Richards.

PH: Všichni to říkají, ale já nevím. Myslím, že jsme si oba vstoupili do života ve velmi dobrý čas. Všichni si myslí, že to byl on, ale on mě dostal ve 23 a pravděpodobně jsem mohl odejít z kolejí. Kdo ví? Vyrostl jsem ve skvělé rodině - všichni jsme se k sobě navzájem velmi respektovali a nikdy jsem je nechtěl zklamat. Ale víte, byla to sedmdesátá léta a počátek osmdesátých let! Můžeš si představit... Nějak mě ochočil!

Pattie Hansen Patricia Arquette

Zápočet: Foto Paul McLean

Na Arquette: Blazer a kalhoty Marina Rinaldi. Tričko Dolce & Gabbana. Náušnice z jemných šperků Chanel. Na Hansen: Kabát Givenchy. Šaty Alexandra McQueena od Neimana Marcuse. Chopard náušnice, náramek a prsten.

Foto Paul McLean

PA: [Směje se] Našel jsi svého druha. Také jsem našel svého dokonalého partnera. Jsme prostě tak zamilovaní. Myslím, že být zamilovaný je opravdu trapné.

PH: Je to uklidňující. Myslím, že spousta lidí se bojí strávit celý život s jednou osobou. Keith mi řekl: „Udělám to jen jednou. Nechodíme do manželství s možností rozvodu. “ V tom byl velmi přímý. Jak víte, není to snadné. Někdy jste spolu a jindy jdete různými způsoby, ale máme k sobě respekt. Jsme manželé 35 let a jsme spolu 40 let.

PA: Páni.

PH: Vím! A necítím se ani na 40. Prostě ho miluji. Měli jsme být spolu. A jsme velmi soucitní a chápaví a odhodlaní. A smysl pro humor je důležitý. Keith miluje, když mě rozesměje. Miluje to. Pořád mi opakuje stejné vtipy. A pořád si myslím, že je roztomilý.

PA: Vsadím se, že si také myslí, že jsi roztomilý! Vypadáš tak dobře - jako žhavá učitelka jógy!

PH: Chci jen být zdravý. Sklonil jsem se na pláži ne tak dávno a říkal jsem si: „Ach můj bože! Co se stalo s mou kůží? " Moje stehna, kolena a můj žaludek ztratily svou pružnost. Říkal jsem si: „Pokud může Jane Fonda v 81 letech vypadat tak úžasně, musím na tom zapracovat.“ Začal jsem tedy znovu cvičit. Snažím se z toho udělat zvyk, protože nemám žádnou disciplínu. Koupil jsem TRX pro trénink odpružení. Opravdu to chci udělat pro sebe.

PA: Právě jsem přišel ze dvou filmů, kde jsem musel přibrat, a připadalo mi to opravdu nezdravé. Nejdůležitější věcí, kterou musím udělat, je přestat kouřit. Je to tak strašný zvyk. Když mám čas, miluji turistiku. V dnešní době vždy řídím v autě nebo na telefonu, píšu si zprávy nebo čtu scénář nebo na počítači. Ale myslím si, že příroda je opravdu uzdravující. Miluji být na moři, na pláži.

PH: Také miluji být na pláži a cítit ten oceánský sprej.

PA: Vyrostl jsi v New Yorku, že? A ty jsi byla nejmladší ze sedmi dětí, takže tvoje máma musela být trochu blázen.

PH: Moje máma je rozhodně na vrcholu mého seznamu špinavých žen. Byla také jednou ze sedmi. Vyrůstala v Brooklynu a vypadala jako Jean Harlow. Přál bych si, abych měl její humor. Měla tu brooklynskou mentalitu a byla tak rychlá se svými návraty.

PA: Moje matka vyrostla v židovské rodině a v 16 letech chodila na vysokou školu. Její rodiče jí řekli: „Podívej, máme peníze jen na pokrytí tvého oblečení a školného na tento semestr. Do konce roku si musíš najít manžela. “ Ale ona nakonec chodila s nežidovským člověkem, a to byl velký problém. Byla to opravdu hledač. Chtěla najít svou cestu a pravdu. Vychovala nás a bojovala s rakovinou prsu. Vím, že jsi také bojoval s rakovinou. [Hansen je dvojnásobný člověk, který přežil rakovinu. V roce 2005 jí byla diagnostikována rakovina prsu a v roce 2007 rakovina močového měchýře.]

PH: Ano, lidé se mě ptají: "Bylo to zničující?" A byly chvíle, kdy jsem si musel sednout a rozhodovat se, ale musel jsem jít dál a dostat se přes to a pomoci rodině, aby se nebála. Asi mi to pomohlo se s tím vyrovnat.

PA: Co jste se naučil od své matky, že jste učil své dcery? [Hansen a Richards mají dvě dcery Theodoru (34) a Alexandru (33).

PH: Bezpodmínečná láska je rozhodně to nejdůležitější. A žádné lhaní. Nemohu vydržet lháře. [Směje se] A co vy s dětmi? [Arquette má dceru Harlow Olivii (16) z manželství s hercem Thomasem Jane a syna Enza (30) ze vztahu s hudebníkem Paulem Rossi.]

PA: Bezpodmínečná láska, určitě. Moje máma také nikdy nevysílala. Vždy přijímala lidi a s každým se přátelila a cítila, že každý má čím přispět. Ona mě také naučila o aktivismu.

PH: Promluvme si o vašich nejnovějších projektech, jako Útěk do Dannemory. Líbí se mi, že to režíroval Ben Stiller. Nedávno jsem sledoval Flirtování s katastrofou, což jsi také udělal s Benem. Vztah, který s ním máte, je tak skvělý. Opravdu obdivuji vaši otevřenost hrát tuto roli [Tilly, cizoložnice a vězeňské krejčové] Dannemora.

PA: Byl jsem nadšený, že mohu hrát ženu, která je nesmlouvavě sexuální a která nevypadá jako typická filmová verze té ženy. Bylo vzrušující mít možnost to prozkoumat a myšlenku, že každý chce lásku a cítit se naživu.

PH: A co Zákon? Hrajete Dee Dee, matku zmocněnou trpící Munchausenovým syndromem, díky níž si její dcera myslí, že je opravdu nemocná, když není. Jak jste se do té role ponořil?

PA: Dee Dee je další osoba, která je velmi komplikovaná a není „sympatický“ ale jako herce je zábavné se kolem toho pohybovat a pracovat na tom, abychom tyto postavy vnímali jako plné lidské bytosti. Ale ano, tato nemoc je opravdu bolestivá a obtížně pozorovatelná. Duševní nemoc v Americe je tak málo studovaný. Její láska byla destruktivní a odporuje většině našich instinktů jako maminky.

Pattie Hansen Patricia Arquette

Bunda a kalhoty Chanel. Tričko Gucci. Chopardovy náušnice. Čerpadla Erdem.

| Zápočet: Foto Paul McLean

PH: Zdá se, že filmy a televizní pořady se otevírají více ženám všech věkových kategorií. Jako Velké malé lži- Chci říct, že nejsem v Hollywoodu, ale zdá se mi, že tam jsou vážně mocná sračka právě teď klesá.

PA: Existuje spousta neuvěřitelných hereček, které odvádějí skvělou práci, a nové sítě, které jsou ochotné nechat ženy mít tato dobrá vozidla. Očividně potřebujeme mnohem více rolí pro barevné ženy, protože jsme v tomto ohledu stále pozadu, ale začíná to dohánět - trochu více v televizi než ve filmu. Když jsem vyrostl, opravdu jste se cítili, jako byste byli do důchodu nuceni do 50 let. Ale teď dostávám některé z nejlepších částí svého života.

PH: Jo, to bylo celé i v modelingu. Vaše kariéra údajně skončila po 22! Nyní ale začíná docházet k práci pro starší ženy.

SOUVISEJÍCÍ: Toto je rok ženy starší 40 let

PA: Jaké to bylo, vrátit se v únoru na dráhu? [Hansen uzavřel show Michaela Korsa na podzim 2019.]

PH: S Michaelem to byl skvělý okamžik. Je tak sladký. Bylo mi ctí projít jeho show a samozřejmě téma bylo Studio 54, což byla velká zábava.

PA: Studio 54 je místo, kde jste potkali Keitha, že?

PH: To jo. Není to vtipné? Myslím, že se skrýval před Johnem Belushi a Anitou Ekberg. Keith opravdu nechodil do Studia 54, ale tu noc šel. To mělo být.

PA: Absolutně! Rádi jste jako mladí chodili po dráze?

PH: Ne, v 70. a 80. letech byla dráha samostatnou skupinou dívek. Calvin Klein byl ten, kdo rozhodl, že všechny modely, se kterými pracoval pro časopisy, by měly být také na mole, a tak jsme s ním udělali první show na dráze. Ale nebyl jsem v tom moc dobrý. Také jsem se před kamerou moc necítil.

PA: Opravdu? Viděl jsem tvou nádheru Kniha Patti Hansen. Všichni tito úžasní fotografové vás vyfotili. Jaké to bylo?

PH: Teď pro to mám jiné ocenění. Vidím práci, kterou do toho vložili všichni redaktoři a fotografové. Teď už to oblečení skutečně můžu nosit, ale v 18, 19 jsem byl jen manekýn.

PA: Kdybyste měli kouzelnou hůlku a mohli byste udělit svým dcerám odporné vlastnosti„Co byste jim dali?

Pattie Hansen Patricia Arquette

Chanel kabát. Tričko Fendi. Kalhoty Anteprima. Chopardovy náušnice. Brož Chanel Fine Jewelry. Erdemský šátek.

| Zápočet: Foto Paul McLean

PH: Úplně milovat jejich těla. Myslím tím, že je stále věcí snažit se být perfektní. Všichni si vždy dělají selfie. To mě přivádí k šílenství! Vlastní hodnota je tak důležitá.

PA: Ano, přijetí je klíčové. Když jsem vyrůstal, první věc, kterou jsem chtěl udělat, bylo být matkou a oženit se. Miluji vaření a výrobu velikonočních košů a pořádání honů za pokladem a podobných věcí. Ale také pracuji pro posílení postavení žen a mnoho lidí si myslí, že to nemůže být symbiotické s domácími aspekty ženského bytí. Ale já to všechno miluji a myslím, že je tu prostor pro oba, aby vám zabrali život.

PH: Jak důležité jsou vaše ženská přátelství?

PA: Když uvidím své nejlepší staré milé přátele, mám pocit, že od nich a těchto vztahů dostanu tolik.

PH: Těm přátelům můžete říct cokoli, že? Jediné, co musíte udělat, je zvednout telefon a jste na místě. Je to nejlepší.

PA: Nejlepší. Zavolám ti!

PH: Zavolej kdykoliv.

Fotografoval: Paul McLean/LGA Management. Styl: Alicia Lombardini. Vlasy: Dennis Gots/Oribe/The Wall Group. Make -up: Jenna Anton/Ilia Beauty/Forward Artists. Manikúra: Ashlie Johnson/The Wall Group. Produkce: Kelsey Stevens Productions.

Vedoucí image: On Arquette: Stella McCartney kabát. Halenka Dolce & Gabbana. Kalhoty Isabel Marant od Neimana Marcuse. Chopardovy náušnice. Verdurská brož. Na Hansen: Kabát Simone Rocha. Rolák Max Mara. Kalhoty Stella McCartney. Rukavice Gaspar od Dorothy Gaspar. Prsten na jemné šperky Chanel. Náramek a prsten Buccellati.

Další příběhy, jako je tento, si vyzvedněte v srpnovém čísle Ve stylu, k dispozici na novinových stáncích, na Amazonu a pro digitální stahování 19. července