Cynthia Germanotta věděla, že její dcera Stefani měla v dětství talent, ona však ne přesně očekávejte, že se stane šestinásobnou vítězkou Grammy, nyní známější jako Lady Gaga. "Určitě jsme vždy cítili, že by byla umělcem, ale nikdy ne v rozsahu, kterého dosáhla," říká Germanotta o výchově Gaga se svým manželem Joe.

"Doma se naučila hrát na klavír podle sluchu, když byla opravdu mladá." Jednoho dne jsem řekl: „Chceš si vzít lekce?“ Byla z toho trochu zmatená, protože řekla, že v hlavě slyšela hudbu. Nechápala, proč si musí vzít lekci, “poznamenává Germanotta. "To byl rozhodující okamžik, protože jsem věděl, že v tu chvíli na ní bylo něco jiného." Nevěděl jsem, k čemu to povede, ale uvědomil jsem si, že tam je něco víc. "

Po vydání svého debutového alba v roce 2008 Gaga samozřejmě vyletěla do superhvězdy Sláva“a od té doby se nezastavila, získala cestou Zlatý glóbus a upevnila se jako součást historie popkultury. Její výstup však nebylo možné popsat tak snadno.

"Musím říct, Jonatane, to byl pro naši rodinu velmi zdrcující zážitek," říká mi Germanotta upřímně po telefonu a podrobně jak Gagův vztah k duševnímu zdraví inspiroval celou rodinu-Cynthii, Joe a jejich 26letou dceru Natali-podívat se vnitřní. V roce 2012 také přimělo Germanottu a Gaga ke spoluzakládání

Born This Way Foundation, organizace, která se pyšní tím, že podporuje mladé lidi ve vytváření „laskavějšího a odvážnějšího světa“.

"Umět to postavit s naší dcerou a mou rodinou bylo velmi přínosné, ale ve skutečnosti to vyplynulo z některých bojů," Germanotta říká, v narážce na některé Gagovy vlastní bitvy se šikanou, sexuálním napadením, posttraumatickou stresovou poruchou (PTSD) a fibromyalgie.

VIDEO: Náklady na den vypadat jako Lady Gaga

Nadace Germanotta a Born This Way Foundation nyní spustily Soutěž #BeKindBeTheDifference povzbudit všechny k účasti na školení první pomoci v oblasti duševního zdraví, které popisuje jako „CPR pro mysl“ a co pomáhá jednotlivcům identifikovat známky bojů s duševním zdravím u blízkých. "Jeden z pěti Američanů žije s duševní nemocí, takže šance, že v životě někoho potkáme-rodinu, přátele, spolupracovníky nebo dokonce cizinci - kdo bojuje, je docela vysoký, “říká a ujistila se, že nezapomene, že jeden účastník soutěže s ní získá večeři plus VIP přístup k Vážený Evane Hansene na Broadwayi.

SOUVISEJÍCÍ: 13 mocných žen v hudbě právě teď

Během 30minutové konverzace se Gagina matka otevře o výchově celebrity ve výrobě, duševním zdraví, #BeKindBeTheDifference a o tom, co je nejlepší lekce, kterou se naučila od svých dcer.

Od založení nadace Born This Way Foundation jste si s Gagou všimli, že duševní zdraví ovlivnilo vaši rodinu. Jak to?

Nadace skutečně vyrostla z vášně mé dcery a její touhy pomáhat mladým lidem být lépe vybaveni, než cítila, že se má vypořádat se svými problémy. Řekněme, že v dětství byla jedinečně velmi odlišná a její vrstevníci to ne vždy ocenili. Výsledkem bylo, že v různých dobách zažila nějakou podlost a krutost - věci jako vyčítání, izolování, ponižování, jak ve škole, tak mimo školu, a tyto věci ji velmi hluboce ovlivnily. Zničilo to její sebehodnotu, pocit vlastní hodnoty a na střední škole se u ní začala objevovat úzkost a deprese. Je to něco, co ji následovalo po vysoké škole a dokonce i po její kariéře.

Když se její kariéra rozjela, začala tyto zkušenosti sdílet a hovořit o potřebě laskavějšího a odvážnějšího světa. Protože během svých vystoupení mluvila velmi otevřeně o negativních zkušenostech, které ona Když jsem vyrostl, uvědomil jsem si, že jí to pomáhá uzdravit se a také to pomáhá dalším mladým lidé. Obě mé dcery mají podobné zkušenosti a jsem na ni hrdý, že to směřuje k dobru. Opravdu mi to velmi, velmi dobrým způsobem otevřelo oči.

Lady Gaga Solo Embed

Zápočet: Kevin Mazur

Nadace se spojila s Národní rada pro behaviorální zdraví spustit Soutěž #BeKindBeTheDifference právě včas na měsíc povědomí o duševním zdraví v květnu tohoto roku. Můžete vysvětlit, co je školení první pomoci v oblasti duševního zdraví?

Naučí vás rozpoznávat a reagovat na známky problémů duševního zdraví a důvěry a na výzvy a krize s tím spojené. Poskytne vám dovednosti skutečně oslovit a poskytne podporu lidem ve vašem životě, kteří to potřebují. Myslíme si, že bychom všichni mohli udělat více pro pomoc těm, kteří se zabývají duševními chorobami, a školení v tomto konkrétním typu školení v oblasti duševního zdraví by mělo být opravdu zásadním prvním krokem.

Gaga byl v pubertě šikanována každý z vás popsal případ, kdy ji spolužáci hodili do koše. Jaký to byl pocit pro vás jako matku?

Nejsmutnější na tom případě je, že mi to neřekla. Jsme si jako rodina velmi blízcí a hodně toho sdílíme, ale ona mi později řekla, že byla tak trapná a tak rozrušená situací, že se na mě nemohla ani obrátit. Bylo to smutné. Měla i další zkušenosti. Loni v létě provedla [naše nadace] průzkum mezi dalšími 3 000 mladými lidmi a více než 1 000 rodiči a jednotně jsme se dozvěděli, že rodiče přeceňují, o čem s nimi jejich děti budou mluvit. Nebylo pro mě jedinečné, že se to stalo. Rodičům se to stále děje i dnes.

Máte rady pro maminky, jak přimět své děti, aby se otevřely?

Jedna věc je poslouchat, ale druhá věc je opravdu pochopit, co vaše dítě říká. Jsme silnými věřícími v rodinné večeře. Je to skvělý způsob, jak vytvořit bezpečné prostředí, aby se mladí lidé mohli otevřít. V našem výzkumu jsme se dozvěděli, že rodinné akce jsou skvělý způsob, jak mohou lidé komunikovat. Věci tak jednoduché, jako je výlet nebo bowling, opravdu spojí každého a umožní vám začít mluvit pohodlnějším způsobem. Vím, že jsem postrádal některé varovné signály, které bych mohl lépe vybavit, abych je mohl rozeznat u svých dětí, kdybych absolvoval školení první pomoci v oblasti duševního zdraví nebo jsem právě absolvoval vědom některých varovných signálů, které vám pomohou rozpoznat rozdíl mezi normálním biologickým chováním dospívajících a někým, kdo opravdu zápasí s duševním zdravím problém.

Jaké jsou některé z těchto varovných signálů?

Nebude to jednorázové, když mají smutný den. Možná začnete vidět vzor. Řekněme, že máte odcházející dítě, které může být více introvertní trávit čas o samotě ve svém pokoji, možná jim známky sklouzávají, to je jen pár příkladů věcí, které je třeba hledat.

Gaga vyšel jako oběť sexuálního napadení a znásilněnía napsala o ní Diagnostika PTSD. Jaké to je sledovat její otevřeně sdílet toto trauma se světem?

Ze začátku to pro mě bylo trochu šokující a bylo pro mě těžké to pochopit, protože jsem tak nevyrostl. [Moje generace] uchovávala více našich pocitů uvnitř a ve skutečnosti o tom nemluvila. Postupem času jsem viděl, že se z toho všichni uzdravují, všichni se cítili více zmocněni, aby dostali pomoci a také cítit větší naději, že po zbytek svého cyklu nebudou uvízli v tomto cyklu bolesti život. Pomohlo to ostatním mladým lidem, aby se cítili pohodlněji, když o tom mohli mluvit sami, a pak možná udělali další krok a šli o pomoc. Nakonec jsem hrdý na svou dceru za to, že má dost odvahy postavit se a mluvit osobně o svých problémech. Věřím, že to pomůže lidem všech věkových kategorií.

V době, kdy hovořila o PTSD, jsem se cítil mnohem pohodlněji, když o tom mluvila mnohem otevřeněji. Vím také, jak důležité pro ni bylo sdílet to, aby pomohlo ostatním lidem. Těžké období, které jsem prožíval, bylo pro mě spíše v prvních letech jejího vystupování, kdy na scéně tak otevřeně hovořila o věcech, které se jí staly. Nejspíš to nebyla jedna konkrétní věc.

Oba jste spoluzakládali Nadaci. Změnila spolupráce s Gagou na profesionální úrovni váš vztah?

Změnilo se to a myslím, že to pomohlo vyvinout jiný druh pouta, protože už se nehledíme jen dovnitř, ale díváme se navenek na vliv, který to mělo na ostatní lidi. Pomohla mi také být otevřenější vůči problémům, které mohu mít, potřebám, které možná budu muset řešit, se kterými jsem nebyl tak spokojený. Bylo velmi zajímavé pozorovat, že nejen pomohla dalším mladým lidem, ale také že v tomto procesu skutečně pomohla vlastní matce.

Gaga Vložit otce

Lady Gaga a její otec Joe Germanotta.

| Zápočet: Kevin Mazur

Zní to, jako byste s manželem doma podporovali kreativitu. Vaše nejmladší dcera Natali je nyní a móda návrhář a dokonce pomohl dát dohromady poločasové show kostýmů Gaga 2017 Super Bowl. Proč to bylo tak důležité?

Je to opravdu jednoduché. Je to proto, že jsme to mohli vidět. Viděli jsme vášeň. Viděli jsme radost, kterou z toho získali, a právě jsme se rozhodli to podpořit. Také jsme na ně byli velmi [přísní] ohledně jejich školní práce. Myslím, že je opravdu důležité dokončit školu a dobře se zabývat studiem, takže bylo důležité, aby se na to soustředili, ale bylo to velmi jednoduché. Byla v tom taková vášeň a radost a oni v tom vynikali, takže jsme to podpořili.

SOUVISEJÍCÍ: 7 osobností, které hovořily o svých bojích se zneužíváním návykových látek

Váš manžel žertoval, že na začátku Gaginy kariéry přemýšlel, jestli „měl uvolněný šroub“Poté, co jsem sledoval její divoký výkon v New Yorku. O co jste se tehdy staral?

Myslím, že to bylo jako zrození Gagova okamžiku. Bylo to tam tak neuvěřitelně, než to, co jsme s ní v minulosti zažili. A opravdu jsme tomu úplně nerozuměli, ale divákům se to líbilo. To se v té době dělo. Říkali jsme si: „Tohle má opravdu jiný směr“ a nerozuměli jsme tomu.

Je těžké ji sdílet se světem? In Five Foot TwoJe tak neuvěřitelně otevřená o svém osobním životě, a konkrétně o ní bolest těla.

Otevírání žaluzií do vašeho domu má rozhodně těžkou stránku. Lidé mohou vidět světlo v tom, jaký je váš svět. Když se to stane, musíte se zhluboka nadechnout. Ten dokument, bylo pro ni těžké se dokonce rozhodnout, myslím, že to takhle ukázat. Vidíte spoustu pozitivních stránek slávy zobrazených v mnoha různých filmech a ona opravdu chtěla ukázat úplně jinou stránku. Je to těžké rozhodnutí, ale opravdu věřím, že to bylo velmi užitečné, když mnoho lidí vidí, že je to v pořádku být zranitelný, můžete být úspěšní, můžete překonat některé boje, které máte se správným typem Pomoc. A myslím si, že to bylo pro mnoho lidí velmi užitečné vidět.

Lady Gaga Embed

Natali Germanotta a Lady Gaga.

| Uznání: Andrew H. Walker/Getty Images

Na co jste jako matka nejvíce hrdá?

Jako matka jsem nejvíce hrdá na to, že obě mé dcery jsou dobří lidé. Samozřejmě jsem na jejich talent mimořádně hrdý, ale to nejdůležitější, věřím, v tomto svět je soucitný, dobrý a slušný člověk a jsem na oba velmi hrdý že.

SOUVISEJÍCÍ: 28krát Lady Gaga šla PLNĚ Gaga

Jakou největší lekci vás naučily vaše dcery?

Myslím, že největší lekce je nechat je riskovat a dělat chyby a být tu pro ně. Přichází z místa, kde, pokud nejste ve svém životě občas ochotni riskovat a udělat něco, co je mimo krabici, se nikdy nedozvíte, a my jsme se tak trochu drželi za ruce ten proces. To byla pro mě velká lekce.

Máte nějakou radu ohledně mateřství, která vám pomohla vychovávat děti?

Nikdy nebudu tvrdit, že jsem odborník na rodičovství. Myslím, že je to něco, s čím bychom si mohli navzájem pomáhat, ale myslím si, že to je to nejlepší, co můžeme dát sobě a svým dětem je naslouchat jim a také se snažit pochopit, kam přicházejí z. Myslím, že spousta dětí je podhodnocena, a dovolte mi vysvětlit, jak to myslím. Myslím, že se na děti často neobracíme, dokud nejsou v určitém věku - můžete hlasovat, máte řidičský průkaz. Jedna věc, kterou jsem se prostřednictvím Nadace dozvěděl, je, že mají tak neuvěřitelný hlas a vášeň pro věci v životě a dřívější, než můžeme využijte toho a podpořte to, zmocněte je a inspirujte je, aby nechali dělat ty svobodné, neuvěřitelné věci, a my jsme to díky své práci viděli. Jsou mnohem schopnější, než jim dáváme za pravdu, mladí lidé. A každý den jsem překvapen a je opravdu krásné to sledovat.

Jaký je nejlepší dárek, který vám kdy vaše dcery dali?

Milovat!