Ve svém projevu na pochodu žen v Los Angeles Natálie Portmanová podrobně popsala „prostředí sexuálního terorismu“, se kterým se setkala v mládí a které ovlivnilo trajektorii její kariéry.
Portman, jeden z herců za Čas vypršel iniciativa boje proti sexuálnímu obtěžování a zneužívání v Hollywoodu a dalších průmyslových odvětvích, uvedla, že sexuální obtěžování zažila ve věku 13 let, když její první film z roku 1994 Léon: Profesionál, vyjít.
Uznání: Chelsea Guglielmino/Getty Images
Její vůbec první kus fanouškovské pošty, řekla, byla fantazie znásilnění, kterou napsal muž. Její místní rozhlasová show vytvořila odpočítávání jejích 18. narozenin, „eufemisticky“, řekla davu 500 000 lidé, „datum, se kterým bych měl legální spát“ A filmoví recenzenti by v ní zmínili její „pučící prsa“ recenze.
"Už jako 13letý jsem velmi rychle pochopil, že kdybych se měl sexuálně vyjádřit, cítil bych to." nebezpečné a že by se muži cítili oprávněni diskutovat a objektivizovat mé tělo kvůli mému velkému nepohodlí, “řekla řekl.
SOUVISEJÍCÍ: Ženy shromáždí po celém světě po obrovských pochodech v USA
Portman řekla, že odmítla role „líbající se scénou“ a vytvořila si pověst „prudérní, konzervativní, praštěný, vážný, ve snaze cítit, že moje tělo je v bezpečí a můj hlas bude poslouchal."
"Cítila jsem potřebu zakrýt své tělo a omezit svůj výraz a svou práci, abych vyslala do světa svou vlastní zprávu, že jsem někdo, kdo si zaslouží bezpečí a respekt," dodala. "Reakce na můj výraz, od drobných komentářů k mému tělu až po hrozivější úmyslná prohlášení, sloužila k ovládání mého chování prostřednictvím prostředí sexuálního terorismu."
Portman promluvil na sobotní březnové ženě v Los Angeles, když rok po inauguraci prezidenta Donalda Trumpa vyšly do ulic stovky tisíc dalších po celé zemi. V Los Angeles vystoupili další herci jako Viola Davis, Eva Longoria, Scarlett Johansson a Constance Wu. března uprostřed národního zúčtování ohledně sexuálního obtěžování, napadení a zneužívání v průmyslových odvětvích po celém světě země.
Mnoho z těchto herců začátkem tohoto měsíce sportovalo na Zlatých glóbech černě, aby zvýšili povědomí o tomto problému. Někteří to udělali ještě o krok dále a přivedli aktivisty jako Tarana Burke, zakladatelka hnutí #MeToo, jako své hosty na akci.
Portman měl tu noc obzvlášť nezapomenutelný okamžik. Při představování nominovaných na nejlepší režii upozornila na slona v místnosti.
"A tady jsou všichni mužští kandidáti," řekl Portman, když publikum vybuchlo.