Uplynulo osm let od notoricky známé noci, kdy Chris Brown fyzicky napadl Rihanna po večírku před Grammy. Zatímco Brown se v průběhu let vyhýbal tomu, aby o tom rozsáhle hovořil, v novém dokumentu se otevřel o událostech noci a svém bývalém vztahu se zpěvačkou. Chris Brown: Vítejte v mém životě.

Brown odhaluje, že Rihannu potkal na výstavě v roce 2004 v New Yorku, když mu bylo 15 a jí 16, a říká, že se do sebe rychle zamilovali. Tvrdí však, že se věci změnily poté, co jí přiznal, že na začátku jejich vztahu lhal o tom, že předtím spal se ženou, která pro něj pracovala.

„Moje důvěra k ní byla úplně ztracena. Po tom mě nenáviděla. Zkoušel jsem všechno, bylo jí to jedno. Pak už mi prostě nevěřila. Odtud už to šlo jen z kopce, protože by docházelo k potyčkám, slovním potyčkám, fyzickým potyčkám také,“ říká.

"Vzájemné strany," dodává. Jak vypráví: „Bojovali bychom proti sobě. Ona by udeřila mě, já bych udeřil ji a nikdy to nebylo v pořádku."

VIDEO: Chris Brown popisuje noc, kdy byl zatčen za fyzické napadení tehdejší přítelkyně Rihanny

"Vždycky byl bod, kdy jsme o tom mluvili jako: "Co to sakra děláme?" říká do kamery. "Jako: 'Nelíbí se mi, že mě plácáš." Když jdu na pódium, mám škrábanec na obličeji a musím to vysvětlit jako: 'Ach, ne, spadl jsem.' Pokud máš jizvu nebo modřinu, musíš se nalíčit. Nikdy se nepokouším položit ruce na žádnou ženu."

"Cítil jsem se jako šílené monstrum," pokračuje. Tyto boje přešly na jinou úroveň v noci, kdy se v únoru 2009 zúčastnili večírku Clivea Davise před Grammy. Brown říká, že jejich hádka začala, když k nim na akci přišla žena, se kterou měl předtím sexuální styk. Řekl Rihanně, že nevěděl, že tam ta žena bude.

"Obřad právě začíná, ona jen pláče," vzpomíná Brown. „Dostala se z toho. Začala trochu pít, oba jsme trochu pili. Oba jsme trochu popíjeli, smáli se, vtipkovali. A pak jsme odešli."

Ale jejich boj se znovu opakoval, když Rihanna objevila textovou zprávu od ženy na Brownově telefonu, což ji vedlo k přesvědčení, že lhal a věděl, že druhá žena bude na akci. "Neviděl jsem to... ale stálo tam, že se uvidíme na Clive party,“ říká Brown. „[Rihanna] začne odcházet, hodí telefon. Nesnáším tě. Začíná mě bít... Ještě párkrát mě praští a nepřechází to od překladu k ‚pojďme si sednout, říkám ti pravdu‘. Jde o: 'Teď budu zlý, budu zlý'."

„Pamatuji si, že se mě pokusila kopnout, ale pak jsem ji opravdu praštil, sevřenou pěstí jsem ji praštil pěstí. Rozbil jsem jí ret,“ vypráví. „Když jsem to viděl, byl jsem v šoku. Říkal jsem si: 'F-, proč jsem ji sakra praštil?'“

"Odtud mi jen plivla do tváře," pokračuje Brown. "Plivli mi krev do obličeje a to mě rozzuřilo ještě víc."

Brown říká, že pak zastavil auto a Rihanna vzala klíče a předstírala, že je vyhodila z okna. "Vystupuji z auta a hledám klíče a někdo zakřičel a ona zakřičela ze svých dveří: 'Pomoc, snaží se mě zabít'."

SOUVISEJÍCÍ: Rihanna nyní prodává kolekci ponožek s nejikoničtějším vzhledem

SOUVISEJÍCÍ VIDEO: Chris Brown okomentoval úžasný obrázek na Instagramu Rihanny – a internet není příliš šťastný

Co se mu honí hlavou, když si vzpomene na tu dobu a na fotku jejího zkrvaveného a pohmožděného obličeje? „Podívám se zpět na ten obrázek a říkám si, že to nejsem já, brácho, to nejsem já. Nesnáším to dodnes. To mě bude pronásledovat navždy."

V rozhovoru s Diane Sawyer pro 20/20 v listopadu 2009 sama Rihanna přemítala o večeru. "Nemůžeš udělat nebo říct nic, co by někoho přimělo, aby ti to udělal," řekla. „To je na nich. Jen jsem věděl, že má problém. Měl temperament. Potřeboval sehnat nějakou pomoc. A udělal."

Dále popsala emocionální jizvy, které zůstávají po fyzickém uzdravení: „To, co si muži neuvědomují, když udeří ženu, je obličej, zlomená ruka, černé oko, to se zahojí. To není ten problém. Je to ta jizva uvnitř."

Pokračovala: „Ty flashback. Pořád si to pamatuješ. Vrací se vám to, ať chcete nebo ne. A je to bolestivé, takže si myslím, že tomu nerozuměl. Nikdy to nedělají."

Pokud jste vy nebo někdo, koho znáte, obětí domácího násilí, kontaktujte národní horkou linku pro domácí násilí na čísle 1-800-799-7233 pro pomoc nebo navštivte thehotline.org Pro více informací.