Seriál HBO Hra o trůny je úžasná věc – už jen z té úvodní sekvence mě pořád mrazí. Díky nádherným lokalitám, přímočarému obsazení a velké produkční hodnotě je velmi úspěšný televizní seriál, který tuto neděli odstartuje svou šestou sezónu, potěší i ty, kteří četli Píseň ledu a ohně série jako já.
Po pravdě řečeno, jsem vášnivým fanouškem knih George R. R. Martina. Nejen, že jsem přečetl všechny romány, ale dokonce jsem si dopřál hodiny hloubání nad fanouškovskými wiki o světech Westeros a Essos, které si představoval. A i když nezávidím rozhodnutí HBO změnit nebo zkrátit postavy a události v zájmu televizního média, věci se zkomplikovaly.
SOUVISEJÍCÍ: 9 zajímavých novinek Hra o trůny Fotografie z premiéry 6. sezóny
Jak většina fanoušků ví, show se začala přibližovat a poté míjet události knih, které jsou stále neúplné. A HBO úplně nehádá, co se stane: Konzultovali s Martinem události zbývajících dvou knih, Větry zimy a Sen o jaru. Tato skutečnost zanechává ve čtenáři přinejmenším smíšené pocity. I když se samozřejmě těším na nadcházející sezónu, je tu pět lehce znepokojivých odhalení souvisejících se sérií, která stále nemohu překonat. Podívejte se na ně níže.
Kredit: Macall B. Polay/s laskavým svolením HBO
Jako divákovi i čtenáři se mi v mysli přepnul spínač ve chvíli, kdy se Tyrion na konci 5. sezóny setkal s Daenerys. Skutečnost, že k tomuto setkání skutečně došlo, není nijak zvlášť šokující, protože Tyrionova branka je po celou dobu Tanec s draky bylo sjednotit se s Matkou draků, ale scéna v televizi znamenala, že rukavice byly pryč. Zatímco já budu stále slintat nad stránkami takového setkání, až se mi dostanou pod ruku Větry zimy, to byl zlomový bod, kdy přehlídka začala dramatizovat hlavní zápletky z nevydaných knih.
Pamatujete si, když byla Robbova těhotná manželka v pořadu zabita na Rudé svatbě? V knihách nebyla nikdy zabita. Také tam nikdy nebyla. Nikdy také nebyla těhotná. Nejsem zdrcený, když se dozvídám, že Robbova žena se v knihách pravděpodobně už nikdy neobjeví, ale tím, že ji seriál zabil, to víceméně potvrdil. Podívejte se na „proxy spoiler“. Další překvapivá úmrtí v 5. sezóně vysílají podobnou zprávu – Barristane Selmy, nikdy nezapomeň.
Je tu samozřejmě záhadný případ Catelyn Stark/Lady Stoneheart. Čekal jsem celou 5. řadu na představení, aby představil tuto zápletku. Čtenáři knih si pamatují, že Catelyn byla na konci roku odhalena jako vzkříšená a pomstychtivá Bouře mečů, což odpovídá sezóně 3. Pokud nemá série v zásobě něco neočekávaného, tato nepřítomnost v seriálu mě vede k pochybnostem o významu postavy v nadcházejících knihách.
Čtenáři z Hostina pro vrány, který následoval po 4. sezóně show, byli pravděpodobně zasaženi úplnou nepřítomností Daenerys, Jona Snowa a Tyriona. Tato kniha ze série se mimo jiné zaměřila na Cersei, Brienne a Sansu. Čtenáři možná také vědí, že to byla původně část jedné příliš dlouhé knihy, kterou Martin rozpůlil. Martin tedy neměl v úmyslu strukturovat svůj příběh tímto způsobem, ale rozhodně se nebál čtenáře zaujmout dlouhé cesty pryč od známých prostředí a postav s cílem vykreslit bohatý a široký pohled na Westeros a Essos. Například Dorne je v pořadu viděn pouze Jamieho očima, zatímco v knize čtenář získá mnohem úplnější představu o tomto světě. A tím se dostávám k mému dalšímu bodu.
Kredit: Macall B. Polay/s laskavým svolením HBO
A proč to nedojít, když je hodnocení tak silné? I když prozkoumávání všech koutů Westerosu a Essos ilustrovaných v knihách nemusí být u televizního seriálu udržitelné, bylo patrné rychlost během 5. řady z pohledu tohoto čtenáře, která možná pramenila z rozhodnutí ponechat postavy jako Daenerys nebo Jon v zaměření. V důsledku toho se zdá, že showrunnerům došel materiál, než Martin dokončil psaní dalšího dílu. Je pravda, že v zásobě je spousta epizod televizního seriálu, ale co se sebou budu dělat, až bude po všem?