Dívky hvězda Zosia Mamet má jedno z nejvíce nesprávně vyslovovaných jmen v oboru – skutečnost, kterou ochotně akceptuje. A jak se ukázalo, je to něco, co se neztratilo ani ve filmovém průmyslu, a proto to bylo zapsáno do scénáře čtvrtá epizoda newyorské série #MissAdventure Kate Spade v hlavní roli Mamet a Anna Kendricková.
Scéna se otevírá tím, že Mamet čeká na auto, ve kterém se řidič ptá: "Zoh-see-ah?"
"Uh, ano, je to Zah-shah," odpoví a nakonec uklidní veškeré zmatky, jak správně vyslovit její jméno.
Když Ve stylu Když jsme si s ní povídali o její roli na promítání epizody, museli jsme vědět – jaký byl nejpodivnější způsob, jak kdy někdo špatně vyslovil její jméno?
„Byla to spíše dezinterpretace mého jména, ale před mnoha a mnoha lety jsem si objednal drink u kávy obchod a dal jsem jim své jméno a ten chlap pět minut volal: ‚Brzy-dra, brzy-dra!'“ připomíná. "A nakonec jsem si uvědomil, že to byl můj nápoj, a řekl jsem si: 'Ach, já jsem Soon-dra'." Jak dostanete Soon-dra od Zosie?!"