Nemusíme vyprávět okamžiky, které vznikly Cindy Crawford ikonu. Ty jen vědět, jako by se vám její nejpamátnější obrazy nějakým způsobem vryly do mozku, než jste vůbec poznali, co je dobré umění. Ale to neznamená, že si přečtete její novou knihu, Být od Cindy Crawford ($29; amazon.com), méně zábavné. Dívat se na 150 obrázků, které pokrývají její desítky let dlouhou kariéru, je jako vidět je poprvé znovu – pamatujete si, kde jste když jste je poprvé viděli, jak úžasná je před kamerou a jak ve svých 49 letech má manželka a máma dvou dětí to.

Jak vás dostat ještě hlouběji Stává se je prošpikována Crawfordovými osobními příběhy a lekcemi, které se za ta léta naučila, což, jak se ukázalo, je víc než jen to, jak udělat oblečení dobře. Ve stylu nedávno měl možnost dohnat ženu z originální dívčí tým supermodelek vidět, jak se cítí, když jí v únoru bude 50, její oblíbený look mimo službu a co si myslí o této nové generaci modelek.

cindy-crawford-2

Kredit: Rizzoli

Co tě vedlo k tomu, že jsi chtěl udělat tuto knihu?


Vůbec jsem si nepředstavovala, že bych dělala tento typ knih. Měl jsem v životě pár lidí, kteří mě k tomu neustále pobízeli. Věděl jsem, co nechci dělat, což je přímočará autobiografie nebo kniha od konferenčního stolku. Pak jsme konečně před několika lety mluvili o mých 50. narozeninách a plánování příštího roku. přišel nápad oslavit 50. narozeniny obrázky z mé kariéry a spojit je s lekcemi, které jsem se během způsob. Záměrem bylo ohlédnout se zpět a oslavit svou kariéru prostřednictvím obrázků, ale také oslavit cestu a ženy, kterými jsem se stala, protože pro každou ženu je to těžké. Ty velké narozeniny jsou zastrašující. [Smích.] Mohl bys před ním utéct nebo ho obejmout.

FOTKY: Původní supermodelky, dříve a nyní

Jak se cítíte po padesátce?
Tato kniha mi pomohla celou věc zpracovat. Co se mi stane každé velké narozeniny, je, že si říkám: „Uf, nemůžu tomu uvěřit,“ a pak se druhý den probudím a jsem stejný. Pracuji na tom sám. Ale celý proces je něco, co bych si přál, aby každý udělal sám za sebe, protože tak často spěcháme, těšíme se a nemáme čas přemýšlet o tom, odkud jsme přišli, kde jsme byli a co jsme udělali naučil se. Všechny tyto zkušenosti se nestanou za 20 nebo 30 let – život trvá dlouho.

Vaše 14letá dcera Kaia, nedávno podepsala smlouvu s modelingovou agenturou. Jakou radu jsi jí dal?
Nemohu jí dát žádnou radu, jak modelovat sama o sobě; bude muset přijít na to, co chce dělat a jak být modelkou před kamerou, protože každý to dělá jinak. Rada, kterou bych jí mohla dát, bez ohledu na to, jakou práci dělá, je přijít včas, dávat pozor – jen abych byla profesionální.

SOUVISEJÍCÍ: 15krát nás dcera Cindy Crawfordové nechala udělat dvojitý záběr

V knize trochu mluvíte o tom, jak jste byla jako mladá dívka šikanována. Jak jste dali svým dětem nástroje, aby se vypořádaly s touto zdánlivě nevyhnutelnou událostí v životě?
Měla jsem nějaké špatné dívčí zkušenosti a chtěla jsem se o ně podělit, protože jsem chtěla, aby mladé ženy řekly: "Dobře, stalo se to i Cindy Crawford." Naučit se s tím vypořádat je součástí dospívání, takže se svou vlastní dcerou se jí snažím pomoci pochopit, že to o nich vypovídá víc, než to říká. o ní a mít trochu soucitu – že jejím prvním instinktem by nemělo být jen vrátit úder – a chránit se, nenechat to proniknout do vašeho pocity. Na tom musím ještě zapracovat.

Proslavili jste mnoho věcí, ale jednou z našich oblíbených je pánská košile.
[Smích.] Moc pánské košile nenosím. Ale košile mého manžela ráda nosím po domě jen se spodním prádlem, ale jen s ním. Mám děti a můj dospívající syn by se urazil, kdybych takhle šel dolů! Ale líbí se mi ten pohled, protože je „nevinně sexy“.

cindy-crawford-1

Kredit: Herb Ritts

Vaše pleť je samozřejmě úžasná. Jaká jsou vaše tajemství?
Používám svou řadu péče o pleť, Smysluplná krása, a to byla moje hlavní opora posledních 10 let, a také ji mám ošetření obličeje jednou měsíčně. Ale popravdě, tajemství je prostě dělat věci, které známe, což je nosit opalovací krém; nosit čepici; pít hodně vody; pokusit se dostat dostatek spánku. Největší změnou, kterou jsem udělal, je, že s věcmi, jako je víno nebo sójová omáčka, se ráno cítím nafoukaný, takže se do těchto věcí prostě nepodílím. Teď mám na sushi citron, kterému dávám přednost. Už nezvládám sójovou omáčku!

SOUVISEJÍCÍ: Jak často byste měli mít obličej?

Jak se nyní modelingový průmysl liší od doby, kdy jste začínal?
Nemyslím si, že zkušenost být před kamerou je tak odlišná. Když modelujete, oblékněte si outfit a snažte se, aby vypadal dobře. Pro tuto generaci modelek jsou sociální média skvělým nástrojem k rozvoji vlastního hlasu a vlastní značky. Je to také mnohem více práce, protože pracujete, když nejste na natáčení. Je to také zodpovědnost. Tato skupina modelů – jako Gigis a Karlies, Caras a Kendalls – jsou opravdu vzrušující skupinou. Všichni mají osobnosti. Mám o ně zájem, částečně proto, že se o ně zajímá moje dcera, takže si dávám pozor, jakou zprávu posílají mé 14leté dceři, a myslím, že odvádějí opravdu dobrou práci.