Beyoncé jméno může znít jedinečně-vhodné pro superstar-ale její matka, Tina Knowles-Lawson, vysvětlila, že její nyní slavné jméno je ve skutečnosti rodinné dědictví. Během vystoupení na první epizodě seriálu V mé hlavě s Heather Thomson podcast, Knowles-Lawson odhalil, že Beyoncé byla ve skutečnosti její dívčí jméno a že ostatní členové rodiny mají verze jména díky administrativní chybě.

„Mnoho lidí neví, že Beyoncé je moje příjmení. Je to moje dívčí jméno, “řekl Knowles-Lawson. „Jmenoval jsem se Celestine Beyoncé, což v té době nebylo skvělé mít to divné jméno. Chtěl jsem, abych se jmenoval Linda Smith, protože to byla ta skvělá jména. “

Beyonce a Tina Knowles-Lawson

Uznání: Gareth Fuller - PA Images / Contributor

SOUVISEJÍCÍ: Michelle Williams přála Beyoncé všechno nejlepší k narozeninám s její fotografií z ročenky na střední škole

Protože se jméno tolik lišilo od Lindasových a Smithových, měl personál nemocnice problémy s jeho pravopisem, což vysvětluje, proč někteří členové rodiny Knowles-Lawsona uváděli Beyince.

„Myslím, že já a můj bratr Skip jsme byli jediní dva, kteří měli B-E-Y-O-N-C-E,“ řekla k příjmení, ”řekla. „Je to zajímavé - a ukazuje ti to časy -, protože jsme se zeptali mé matky, když jsem vyrostl. Říkal jsem si: „Proč se jméno mého bratra píše B-E-Y-I-N-C-E? Víte, to všechno jsou ta různá hláskování. ' A odpověď mé matky mi zněla: „To je to, co ti dali do rodného listu.“

A když se matka Knowles-Lawsona pokusila opravit překlepy, řekla, že protože byla černá, personál nemocnice odmítl. Knowles-Lawson dodala, že když věděla, že se její matka snažila věci napravit, nepodařilo se jim to napravit horší, protože nemohla ani správně napsat jména svých dětí, protože byla považována za druhořadou občan.

„Řekl jsem tedy:„ No, proč ses nehádal a nedonutil je to opravit? “, Dodal Knowles-Lawson. "A ona řekla:" Jednou jsem to udělal. " Poprvé a bylo mi řečeno, abych byl rád, že dostáváte rodný list, protože najednou černí lidé nedostali rodné listy. ' „Takže každý máme jiná hláskování. Lidé je ani nedali dohromady a věděli, že se to jmenuje stejně. “

SOUVISEJÍCÍ: Beyoncé oslavila svůj B'Day darem 1 milion dolarů černošským podnikům

Tina Knowles-Lawson je velmi odlišná od Celestine Beyoncé. Změnila si jméno poté, co se provdala za Mathewa Knowlese, Beyoncého otce. Po Knowlesově rozvodu v roce 2011 se v roce 2015 provdala za Richarda Lawsona a znovu si změnila jméno.