princ William a princezna Kate berou své děti princ George a princezna Charlotte Na jejich nadcházející turné po Německu a Polsku.
Překvapivé rozhodnutí bylo oznámeno na brífinku v Buckinghamském paláci v pondělí ráno.
Pár se rozhodl, jakmile viděl program, že by mohl vzít své děti, které pravděpodobně uvidí při příjezdu a odjezdu z obou zemí. Pětidenní turné trvá od 17. do 21. července.
„Rozhodli se, že jejich děti, princ George a princezna Charlotte, pojedou s nimi a my očekávejte, že děti budou v průběhu týdne viděny alespoň při několika příležitostech,“ řekl jejich mluvčí řekl.
"Těší se na rušné a působivé turné a jsou vděční, že budou mít příležitost setkat se s polským a německým lidem - tak důležitými přáteli Spojeného království - jako rodina."
Zatímco manželé plní své oficiální povinnosti, děti zůstanou s chůvou Marií Turrion Borrallo v paláci Belvedere ve Varšavě, kde rodina bude sídlit od svého příjezdu 17. července – a v rezidenci britského velvyslance v Berlíně, až bude rodina v Německu.
Mezi vrcholy turné patří zábavný říční závod pro soutěžní pár. Vydali se zúčastnit veslařského závodu na řece Necker v Heidlebergu, na kterém budou závodníci z Cambridge a německého města. Obě univerzitní města jsou partnerská.
Závod bude opakováním jejich slavného závodu dračích lodí na jezeře na Ostrově prince Edwarda v Kanadě v roce 2011.
V Německu se pár také chystá navštívit nacistický koncentrační tábor Stutthoff v Polsku, první tábor umístěný mimo německé hranice. Byl to jeden z posledních táborů osvobozených v květnu 1945.
V polském Gdaňsku se 18. července William a Kate setkají se zakladateli hnutí Solidarita, které v 80. letech vedla kampaň proti vládě podporované Sověty.
Mluvčí dodal: "Stejně jako u předchozích turné, Jejich královské výsosti požádaly, aby jim toto turné umožnilo setkat se s širokou škálou lidí v obou zemích."
SOUVISEJÍCÍ: Kate Middleton a princ William navštěvují orientaci na nové škole prince George
„Kromě setkání s lídry v oblasti obchodu, vlády a občanské společnosti budou vévoda a vévodkyně upřednostňovat příležitosti k setkání s mladými lidmi obou zemí; od podnikatelů, přes bojovníky za duševní zdraví až po bystré mladé talenty v hudbě a umění.“
S přistáním turné v termínu pro většinu britských škol – a George se rozhodl začít v září na plný úvazek—je to naposledy, kdy mají příležitost vzít je oba pryč, dokud jsou školy otevřené. "Je fér říci, že škola to v budoucnu zkomplikuje," řekl mluvčí, aniž by chtěl spekulovat o budoucích turné. "Ale jsou rádi, že jim program tentokrát vyšel, aby vzali George a Charlotte."