Když publikum poprvé uvidí Song Liling nastoupit na pódium M. Motýl, Režisérka Julie Taymorová oživuje klasickou hru Davida Henryho Hwanga o francouzském diplomatovi, který se těžce zamiluje do tajemného čínského operního pěvce, je oblečený v hedvábném kimonu s těžkým makeup a dlouhý, tekoucí koňský ohon.
Ti, kteří znají originál, už znají spoiler: Song je muž maskující se za ženu, která úspěšně přiměje zamilovaného pana Gallimarda (hraje ho Clive Owen), aby přemýšlel o naproti. Ale v této adaptaci je Lilingova postava mnohostranná – je to muž, který předstírá, že je žena, předstírá, že je muž.
Role se ujímá nováček Jin Ha, absolvent programu Tisch Graduate Acting na NYU, který si prořezal zuby v chicagské produkci. Hamilton. Zde pojednává o svém debutu na Broadwayi, kde hraje romantickou roli po boku Owena, ao tom, proč jsou šaty pohodlnější než kalhoty.
VIDEO: Nejvýdělečnější broadwayské show všech dob
Čím vás role Song Liling zaujala?
David byl mým hrdinou už dlouhou dobu – je jedním z majáků asijsko-amerického divadelního umění. Když
Lidé stále mají stereotypy a předsudky vůči zemím jako Čína a Severní Korea, protože se od nás liší politicky i kulturně. Song Liling je tak monumentální role, protože je sebevědomý a vědomý. Jeho inteligence, nebojácnost a vášeň je sama o sobě revoluční. Navíc, jádrem hry jsou dva lidé, kteří se milují nad rámec představivosti, což je zkušenost, se kterou se většina lidí dokáže ztotožnit.
SOUVISEJÍCÍ: Cher's Life Musical je oficiálně uveden na Broadwayi
Kredit: Matthew Murphy
Když už jsme u toho, jaké to bylo důvěrně se s Clivem Owenem stýkat na pódiu?
Je úžasný. Nemohl jsem si přát dokonalejšího partnera pro tuto show. Na práci mu opravdu záleží a miluje proces zkoušení. A taky pomáhá, že je to skvělý chlap. A skvělá pusa!
Jaké byly nejnáročnější aspekty práce?
No, během hry nosím dámské šaty – s body, podpatky a úplným make-upem – takže to, že jsem se v tom cítila pohodlně, pro mě byla úprava. Mezi každou scénou se zběsile převlékám a svlékám. Je to jako show na dráze, ale já jsem jediný model. Ale začala jsem milovat nošení šatů. Jsou opravdu pohodlné a snadno se nosí.
SOUVISEJÍCÍ: Zde je váš první pohled na ZamrzlýBroadwayský muzikál
Kredit: Matthew Murphy
Jaký to byl pocit vyhrát konkurz? Co uzavřelo dohodu?
Vlastně jsem zpíval "You'll Be Back", v podání King George in Hamilton. Nemělo to s tou rolí absolutně nic společného, ale myslím, že to pomohlo ukázat mou jinou stránku – a doufejme, že jsem dokázala i zpívat.
S úspěchem Hamilton a ukazuje jako Mistr ničeho, zdá se, že je větší zájem o etnicky různorodé obsazení. Myslíte si, že Broadway a Hollywood jsou stále inkluzivnější?
Určitě došlo ke zlepšení – jako Riz Ahmed a Lena Waithe vyhráli na Emmy – ale pokaždé, když se někomu dostane uznání, připomeneme si, že je to poprvé, co se to stalo. Existuje dostatek statistických důkazů, že drtivá většina televizních rolí stále patří bílým hercům. A samozřejmě je tu stále fenomén bělení. Jsme více než připraveni na reprezentativnější a sociálně spravedlivější role, které odrážejí svět, ve kterém aktuálně žijeme.
SOUVISEJÍCÍ: Co říkají hvězdy o nejžhavější hře na Broadwayi,Hamilton
Kredit: Matthew Murphy
Riz Ahmed se nedávno vyslovil proti tomu, aby byl považován za teroristu. Myslíte si, že menšinoví herci dělají medvědí službu, když přijímají části, které jsou bytostně spjaty s jejich rasou?
Budu skutečný: opravdu se mi nelíbí Slečno Saigonová. Opravdu se mi nelíbí Král a já. Jsou zastaralé a archaické. Bez ohledu na to, jak je budete kroutit a otáčet nebo se je snažit přizpůsobit, nic to nezmění na skutečnosti, že byly napsány bílými muži a pro ně.
Neobviňuji herce, kteří tyto role berou, ani na vteřinu – je to stálá výplata, která je v tomto odvětví tak oblíbená. Ale doufám, že do budoucna bude lepší zastoupení a více příležitostí od režisérů, producentů a scénáristů. Lidé se mě ptali, jaká je moje vysněná role. Rád říkám, že to ještě nebylo napsáno.
Tento rozhovor byl upraven a zhuštěn.