Nikdo nestrčí Baby do kouta – a Abigail Breslinová je odhodlán to tak udržet. 21letá herečka přijala ikonickou roli Frances „Baby“ Houseman pro ABC. Hříšný tanec remake, který má premiéru dnes večer ve 20 hodin. ET. Pro Breslinovou nebylo snadné vcítit se do milované postavy, kterou poprvé ztvárnila Jennifer Grey ve filmu z roku 1987. Největší výzva? Zavěšení klasické scény, ve které taneční instruktor Johnny Castle (původně ztvárněný Patrickem Swayze, nyní Colt Prattes) zvedá Baby nad hlavu během působivě choreografické talentové show rutina.

"Dělat výtah bylo děsivé," řekl nedávno Breslin Ve stylu. „Bylo opravdu těžké to dát do pořádku. Vyskočit jednou nohou do vzduchu a očekávat, že vás někdo chytí na perfektním místě na vašich bocích, je dost těžké, ale pak vás musí zvednout úplně nahoru a udržet formu. A i když máte pocit, že umíráte, nemůžete to nechat na své tváři vidět." Bez ohledu na to, jak složité to bylo, Breslin nikdy neuvažoval o tom, že by pro tento kousek použil dvojníka. "Věděla jsem, že pokud to neudělám sama, budu toho navždy litovat," řekla.

click fraud protection

VIDEO: Podívejte se na první fotografie z Hříšný tanec Předělat

Stejně jako lekce tance pro Baby ve filmu, pro Breslin, cvičení bylo dokonalé. "Trvalo to měsíce a měsíce zkoušení," řekla. "Bylo to vyčerpávající a byla jsem tak rozbolavělá." Každý den jsem se potácel a ledoval si boky. Takže v době, kdy jsme skutečně provedli výtah, bylo to, jako bych byl doma volný. Udělali jsme asi pět záběrů, abychom to udělali správně.“ V době, kdy museli natáčet závěrečnou scénu, měla Breslinová naprostou důvěru ve svého kolegu. "Colt je nejlepší," řekla. "Bez něj bych to nezvládla. Myslím, že se víc bál o život, kdyby mě upustil, protože kolem nás nebyly žádné polštáře. Byla tam jen podlaha!"

050117-abc-dirty-dancing-breslin-lift-embed.jpg

Kredit: ABC

Kromě bezproblémového znovuvytvoření výtahu Breslin věděla, že musí přesně zobrazit vývoj Baby od tanečního nováčka po stroj Mambo. A jak se skutečný trénink hvězdy odrážel na obrazovce, dokázala to udělat. "Moje nešikovnost ohledně tancování fungovala na začátku filmu, ale nefungovala by, kdyby Baby nakonec nebyla opravdu dobrá," řekla. "Samozřejmě to znamenalo, že jsem se také musel uzdravit." Takže tam byl ten tlak, kromě toho, že věděli, kolik lidí miluje originál a nechtěli si s ním zahrávat.“

Jednou z oblastí, která byla cíleně vylepšena, byl ale šatník. „Snažili jsme se udržet kostýmy velmi blízko originálu, ale rozhodně jsou věrnější 60. letům než filmu,“ řekl Breslin. „Co se týče módy, v originále bylo tolik crossoverů z 80. let – zvláště když Baby nosila zkrácenou mikinu s kraťasy. Udělali jsme spíše atmosféru 60. let, takže nosím hodně džíny a Kedy.“

Chcete-li vidět přepracované Hříšný tanec pro sebe si nalaďte ABC dnes večer ve 20:00. ET.