Před deseti lety debutoval první iPhone, Sopranovci skončil, byl vydán poslední díl série Harry Potter a kanadské popové duo Tegan a Sara upustilo od svého průlomového alba, Con, notově dokonalá sbírka 14 písní o žalu, která byla prvním záznamem dvojice v žebříčku Billboard 200. Na oslavu jeho 10. výročí vystoupí Tegan a Sara s albem shora dolů na turné, které začíná dnes večer v San Diegu, a vydali The Con X: Covers, kde vystupují umělci jako Ryan Adams, Hayley Williams z Paramore, Bleachers, Sara Bareilles, Cyndi Lauper a Chvrches, kteří do skladeb alba vkládají své vlastní otáčky.

SOUVISEJÍCÍ: Tegan Quin (z Tegan a Sara) nám říká, jaké to je vyrůstat s identickým dvojčetem

Ještě lepší? Warner Bros. Records bude darovat čistý výtěžek z alba Nadace Tegan a Sara, která bojuje za ekonomickou spravedlnost, zdraví a zastoupení pro LGBTQ dívky a ženy. (Část výtěžku z Tegan a Sara's The Con X: Tour bude také ve prospěch nadace.)

Těsně před začátkem turné jsme zavolali sestry, abychom si o tom promluvili

Con, jejich styl z roku 2007 a co je na provádění těchto písní odlišné dnes od doby, kdy byly poprvé napsány.

Jaké to bylo ohlédnout se zpět Con při práci na tomto projektu reedice?

Tegan Quin: Je to tak zajímavé, znovu procházet veškerý obsah, který jsme vytvořili – všechny fotky, zákulisí, filmy. Když se na to dívám, říkám si, Jsem takové dítě, proč jsem si nevážil toho, jak jsem byl mladý a s dětskou pletí? Cítím velkou nostalgii po jednoduchosti toho všeho. Záleželo nám na tom, nebudu předstírat, že nám to bylo jedno, ale bylo nám to jedno hodně o oblečení a módě, takže je to pro nás lehkost, jednoduchost. Album bylo místo, kde jsme skutečně dosáhli vrcholu Tegan a Sara – byli jsme opravdu posedlí každým detailem a chtěli jsme hrát na každý nástroj a dokázat se, nejen jako producenti a spisovatelé, ale také jako hudebníků.

Sara Quin: Návrat zpět byl naprosto zajímavý. Je to zvláštní, nevzpomínám si, že bych se tehdy cítila moc sebevědomě. Pamatuji si, že jsem byl velmi sebevědomý, ale když se teď vrátím a podívám se na obrázky a pomyslím si: Na někoho, kdo byl sebevědomý, jsem na sebe určitě upozornil tím, že jsem se nechal tak přísně ostříhat.

SOUVISEJÍCÍ: Emocionální fáze poslechu Taylor Swift „Gorgeous“

Jaký byl pro vás život v roce 2007?

SQ: Čas kolem psaní a hraní toho alba byl nejtěžší čas v mém životě. Tolik se rozpadalo. Zabýval jsem se smrtí a smrtí vztahu a Tegan a já jsme prožívali těžké časy. Během našeho turné jsme byli u tří autobusových nehod Con. Byl jsem na turné 20 let a měl jsem jen tři nehody a všechny byly na útěku. Bylo to doslova nejtěžší období mého života. Slezl jsem z jeviště a dostal se do fetální polohy.

Jaké to je hrát tyhle písničky teď, když píšou ty opravdu těžké časy před 10 lety?

SQ: V době Con's vydání, všechny písně, které jsem napsal, bylo tak těžké hrát. Teď se věci cítí mnohem lépe, takže mám tento pohled. Také jsme poslední dva roky hráli popovou desku, což bylo opravdu divné se vším, co se kulturně a politicky dělo. Myslím, že si myslím, že se lidé bavili a my jsme se bavili, ale mám pocit, že se toho ve světě děje tolik a ne vždy to sledovalo. V některých ohledech je přirozenější jít právě teď ven a hrát něco, co je tak smutné a těžké.

Jak se za posledních 10 let změnilo být hudebníkem na turné?

TQ: Nyní má každý chytrý telefon. V roce 2007 to neudělali. Nyní máme každý večer stovky fotek místo páru, které by lidé vyvolali a pak dali na internet. Takže si myslím Con byla pravděpodobně poslední éra, kdy jsme byli trochu bezstarostnější. Myslím, že to byl poslední záznam, kde bylo vytváření obrázku opravdu vzrušující, a pak se ten obrázek prostě dostal online. Ve skutečnosti to nebylo živobytí a dýchání. Nebyla to neustálá aktualizace na sociálních sítích. Cítím velkou nostalgii po té jednoduchosti.

SOUVISEJÍCÍ: Hayley Williams vysvětluje, proč jsou vlasy „velmi emocionální věcí“ a proč by nikdy nenosila tuto barvu vlasů

Jak jste se spojili s jinými hudebníky? The Con: X Covers album?

SQ: Šli jsme k některým našim přátelům, jako jsou Chvrches a Hayley z Paramore, protože jsme je znali a věděli jsme, že je milují. Con. A odtud jsme šli píseň po písni a vymýšleli jsme seznamy umělců, o kterých jsme si mysleli, že by byli pro každého dobří, a šli jsme za nimi, abychom zjistili, zda se chtějí zúčastnit. Celý proces trval asi čtyři měsíce. Ale když přišly písně, bylo to jako It's like svatý sh-t někdo překrývá naše písně!

Který track je momentálně tvůj nejoblíbenější?

SQ: Moje oblíbené se mění každý den, ale právě teď miluji cover od Sara Bareilles k "Floorplan". Má tak bohatý hlas. Mám pocit, že můj hlas zní jako vzteklý veverka ve srovnání s jejím. (Smích)

Objednejte si The Con X: Covers a získejte vstupenky na turné The Con X na teganandsara.com