Dejte to přinejmenším Jamesi Cordenovi. Jako hostitel 2015 CFDA Fashion Awards v Alice Tully Hall v pondělí večer může osobnost talk show pozdě v noci nést melodii.

Jmenoval se „Sew the Impossible Seam“ a obsahoval texty evokující sen o módním designu, zpívaný před módním pokojem designéři, protože „chovat se, jako by byl osud světa svázán se spuštěním vaší linky, mluvit o vašem postranním rozcuchaném peplumu, jako byste Einsteine ​​“a„ aby se celý váš život vešel na instagramové náměstí “. Vynechal jsem nadávky, ale přesto si umíte představit, jak dobře tohle přešel.

V mnoha ohledech to byla jedna z nejpodivnějších a nejzáhadnějších cen CFDA v poslední době-absurdně dlouhá, přerušovaná méně než upřímnými projevy, přehnaně sebevědomý ohledně všudypřítomnosti sociálních médií na přistávací dráze, s výhradou neslušného používání slova „brilantní“ a obecně nestylový. A přesto, jako Diane von Furstenberg“poznamenal po skončení přehlídky prezident módní rady a televizní hvězda reality show také velmi dobře odráželo naši dobu, včetně ceny, kterou Instagramu předal nikdo jiný než

Kim Kardashian (@Kim Kardashian, 34,8 milionu následovníků), kteří měli průhledné šaty, když byli těhotní a hrdinsky byli pod vlivem počasí. Kolik lajků má teď?

Normálně se každý, kdo je nějak slavný, cítí, že není ve velké noci módy dostatečně slavný, ale teď se i návrháři snaží zůstat relevantní. I když je pravda, že jsme všichni jen číslo - kdo seděl v první řadě, jen pár míst od Tom Ford, kromě senzace sociálních médií Josh Ostrovsky (@thefatjewish, 4,4 milionu následovníků)? - látka stále nesla noc. Alespoň designéři stále dostávají ocenění - a bylo jich mnoho, co bylo možné obejít v 10 nejlepších nočních okamžicích:

1. Řada vítězí

Získání hlavní ceny návrhářů dámského oblečení roku, Ashley Olsen a Mary-Kate Olsen z The Row uvedli, že nikdy neočekávali, že budou tak poctěni, když před deseti lety založili svou módní značku, ačkoli jejich skříně musí být nyní lemována trofejemi CFDA, když naposledy získala titul dámského oblečení v roce 2012 a cenu za doplňky jen poslední rok. Podhodnocená elegance je však velmi důležitou součástí sdělení jejich značky a bylo potěšující slyšet, jak při přijímání jejich nejnovější trofeje děkovat svým zákazníkům, nikoli obvyklým podezřelým.

2. Známé tváře v doplňcích a pánském oblečení

Tabitha Simmons získala hlavní cenu za design doplňků a Tom Ford za pánské oděvy (a za nejsvůdnější děkovnou řeč je třeba poznamenat). Jen v loňském roce získal Ford cenu za celoživotní zásluhy, což je v módním průmyslu zkratka pro vykázání na pastvu. Ale ne Ford, který neustále získává silné kolekce. Jak řekl: „Jsem rád, že vím, že existuje život po celoživotním úspěchu.“

2015 CFDA Fashion Awards - koktejly

Zápočet: Larrry Busacca/Gett

3. Když už mluvíme o celoživotním úspěchu ...

Betsey Johnsonová obdržel letošní označení a slavil s motokárou, která skončila rozdělením - její obvyklý odznak při každé výstavě dráhy za posledních zhruba 50 let. Někde na cestě v pondělí večer ztratila jedny boty. Ale Johnson je legenda, jak pro její dlouhověkost, tak pro její módu, a ke svému cti nikdy ze stádia neuznala, že její obuv zabloudila. Bonusové body za přivedení jejích vnuček, které byly oblečené do tylových šatů a tenisek, což je vzhled babičky, ale ochranná známka jako originál Betsey Johnson.

4. The Talented Up-and-Comers

Swarovski, rakouská křišťálová společnost, letos opět sponzorovala ceny pro začínající talenty (14. ve spolupráci s CFDA a bravo za to). Ale vítězové vypadali trochu znuděně. Cenu příslušenství získali Rachel Mansur a Floriana Gavriel z Mansur Gavriel, původci největšího trendu bucket bagů poslední doby, ale snažil se vymyslet někoho, komu by poděkoval, kromě „našeho manžela“. Shayne Oliver z Hood by Air, jak se očekávalo, vyhrál pánskou cenu a tak nějak uznaly Swarovski a CFDA, než vykročily do zákulisí, a přiměly moderátora Zacharyho Quinta, aby poskytl nejlepší vtip noci ad-lib-„Oni opravdu tě chci dostat na večírek. “ Dámská pocta Rosie Assoulin byla milostivější a poznamenala, že kdysi musela uspořádat večírek CFDA - a nyní je certifikovaný vítěz ceny.

5. A teď pár slov o našem hostiteli

Corden dosáhl několika výšek, ale většinou mnoha minim ve své výjimečně rutinní rutině, která se dotkla nedávných kontroverzí kolem fotografa Terry Richardson a Michael Jeffries, generální ředitel Abercrombie a Fitch, kteří byli posláni ze zaměstnání po ekonomické situaci společnosti pokles. Bylo to trochu jako poslouchat gramofon, na kterém jehla přeskakuje s chvěním zvedajícím vlasy, znovu a znovu, což vás přiměje ke grimase a zakrytí uší, jako když Corden pohrozil pozdravem Kanye West olizováním obličeje. Nebo když popsal dav jako obzvláště rozmanitý: „Bílí homosexuálové ze všech různých oblastí Manhattanu cestovali, aby tu dnes večer oslavili nejlepší a nejjasnější módu návrháři za posledních 12 měsíců. “ Nebo když řekl: „Požádat mě o pořádání CFDA je jako požádat Terryho Richardsona, aby uspořádal narozeninovou oslavu vaší dcery“, což jsem si jist, nikdo se neptal, vůbec.

6. Vzpomínka na Oscara de la Rentu

Chelsea Clintonová vzdal hold pozdním Oscar de la Renta„Vzpomínka na to, jak ji návrhářka poté, co se stali jejími přáteli prostřednictvím rodičů, jednoho dne stáhla stranou, aby se jí zeptala, proč se vždy oblékala, jako by se snažila splynout se zdmi. To srdečně uznala, byl její záměr, než vysvětlila, jak dárek krásných šatů od návrháře změnil její přístup k módě a k životu.

2015 CFDA Fashion Awards - Inside Arrivals

Zápočet: Dimitrios Kambouris/Getty

Kimova dětská boule debutovala na červeném koberci na CFDA Awards v naprostém čísle Proenza Schouler.

Dimitrios Kambouris/Getty

7. Uznání nejvýkonnějších sociálních médií

Mediálnímu komplexu Kardashian se nadále daří a produkuje ohromující množství zpráv, přičemž poslední novinkou je, že Kim Podle Kevina Systroma, generálního ředitele společnosti, je nyní Kardashian oficiálně jmenována „královnou Instagramu“. A zatímco Kardashian je těhotná se svým druhým dítětem„Stále se jí podařilo zúčastnit se ocenění v čistě černých šatech Proenza Schouler se spoustou průchodek a třásněmi na ramenou. Kim Kardashian má také rýmu.

SOUVISEJÍCÍ: Baby Bump Kim Kardashian debutuje na červeném koberci při udělování cen CFDA

2015 CFDA Fashion Awards - Inside Arrivals

Uznání: Rabbani and Solimene Photography/Getty

8. Gigi Hadid's Gilded Outfit

Gigi Hadid (@gigihadid, 3,7 milionu následovníků) ve zlatě Michael Kors kombinéza. Jako.

9. Kanye West se přirovnává k Pharrellovi

Představujeme Pharrell Williams jako ikona roku, Kanye West, oblečený v jakési bundě na bojová umění, začal dobře, když věděl, že jeho pověst módních chvástů je stranou: „Víš, jak Obama odhalil naštvanou verzi sebe sama? Jsem něco jako vzteklejší verze Pharrella, “řekl. Poté se trochu hlouběji zabýval problémem „hrubé mylné představy o myšlence kreativy celebrit“ v naší společnosti, možná hrál špatnému publiku.

2015 CFDA Fashion Awards - Winners Walk

Zápočet: Kevin Mazur/WireImage

10.Nejdelší přijímací řeč večera

Pharrell (@pharrell, 5,1 milionu následovníků), převzetí jeho ceny ve 12minutovém projevu odhalilo skutečné tajemství jeho probouzení módy. Na začátku své kariéry, po utrácení celé své první výplaty na štítku RRL Ralpha Laurena, ho umělec Kelis četl jako knihu: „Vysvětlila mi, že potřebuji diverzifikaci,“ řekl. Když začal kupovat značkové oblečení (výkřik Tomu Fordovi na kožený kabát od Gucciho karamelové barvy), Williams objevil Comme des Garcons, Junya Watanabe a Mark McNairy a jeho styl „udělej si sám“ se stal mezinárodním uznáno. Přesto Williams o úspěchu řekl, naučil se hodně pokory. "Je to výsada být uznán," řekl, "není to záruka."

FOTKY: Nejlepší z červeného koberce 2015 CFDA Awards