Ve věku 14 let byla Dominique Moceanu součástí prvního amerického ženského gymnastického týmu, který v roce 1996 získal olympijské zlato, a stal se tak nejmladším zlatým olympijským medailistou v historii USA. Po letech zneužívání se nyní zasazuje o bezpečnost sportovců.
Miluji gymnastiku z celého srdce. Je to krásný sport a byl součástí mého života tak daleko, jak si pamatuji. Právě hluboké uznání gymnastiky a sportovců, kteří ji provozují, mě přivedlo k tomu, co bylo kdysi v mém sportu považováno za zásadní hřích: Kritizovat to na veřejnosti.
Abych to objasnil, nebyl to samotný gymnastický sport, který jsem kritizoval - byl to systém a lidé, kteří jej provozovali. Přibližně před deseti lety, s americkým národním týmem žen na vrcholu své hry a se spojovacími prvky gymnastiky, Bela a Marta Karolyi - majitelé texaského ranče, kde trénoval olympijský tým - s veřejným obdivem jsem se rozhodl promluvit o tom, co bylo špatně. Věděl jsem, že to, co musím říci, bude pro mnohé, včetně mých bývalých trenérů a fanoušků našeho sportu, nepopulární. Ale také jsem věděl, že existují stovky mladých dívek, které sní o olympijském zlatu, které si zaslouží trénovat v bezpečném prostředí.
Uznání: Dave Black
SOUVISEJÍCÍ: Olympijská gymnastka Aly Raisman odhaluje sexuální zneužívání týmovým lékařem
Když jsem prošel systémem a byl jsem osobně trénován a školen Karolyisem, věděl jsem z první ruky, jaké děsivé a nezdravé místo může být známý Karolyi Ranch. Věděl jsem, jaké to je, být chycen za zápěstí a tažen Martou po místnosti. Věděl jsem, jaké to je být tak vyděšený požádat o používání koupelny, že jsem se v praxi vyčůral do trikotu.
Právě v tomto nezdravém prostředí mi bylo ve 14 letech při tréninku na olympijské hry 1996 řečeno, abych pokračoval v tréninku i přes silnou, otravnou bolest nohou. Jako trest za stěžování jsem byl nucen dělat svou rutinu zvýšený počet opakování a provádět ji znovu a znovu, až jsem se doslova zhroutil na podložku. Teprve potom mi byl věnován bližší pohled, což vedlo ke zjištění, že jsem cvičil na zlomenině nohy.
Uznání: Dave Black
SOUVISEJÍCÍ: Aly Raisman měla dokonalou odpověď na zážitek z letiště, které hanbí tělo
S dětskými sportovci žijícími na ranči celé týdny bez dohledu rodičů nebo dospělých kromě zaměstnanců USA Gymnastics (USAG) byla vytvořena atmosféra, kde došlo k verbálnímu a emocionálnímu zneužívání všední. Věřím, že to spolu se strachem z odplaty za to, že řekli o Karolyisových nebo jim podobných, cokoli negativního, umožnilo zneužívání. Později vyšlo najevo, že na ranči bylo mnoho mladých gymnastek obtěžován týmovým lékařem Larrym Nassarem.
V roce 2006, po kariéře, která zahrnovala být součástí prvního týmu americké ženské gymnastiky, který přivedl domů zlato a jako nejmladší gymnastka, která vyhrála americký národní šampionát, jsem soutěžní gymnastiku opustil svět. Pokračoval jsem dál, budoval rodinný život, pracoval jako trenér mladých gymnastek. Nemohl jsem však přestat myslet na to, že tyto dívky musí projít tím, co jsem zažil. S podporou mého manžela Mikea a několika dalších jsem se rozhodl varovat lidi, že gymnastický systém USAG a Karolyis není bezpečný.
Zápočet: Zdvořilost
SOUVISEJÍCÍ: Olympijská gymnastka McKayla Maroneyová tvrdí o sexuálním zneužívání týmovým lékařem USA
Promluvil jsem tedy - nejprve pro HBO. Poprvé jsem v rozhovoru v roce 2008 nic nepokrýval. Podělil jsem se o své zkušenosti a byl upřímný. Bylo to osvobozující a náročné zároveň. Mluvil jsem svou pravdu, která byla nesmírně obohacující, ale také jsem byl vyloučen, na černé listině a kritizován komunitou, ve které jsem tak dlouho byl. Přišla nenávistná pošta-od bývalých fanoušků, kteří nechtěli slyšet, co říkám, a od vysoce postavených trenérů v systému, kteří mě obvinili z bodání gymnastiky do zad.
Z USAG jsem se stal neosobní osobou. Přestal jsem dostávat finanční příležitosti a doporučení, už jsem nebyl pozván mluvit a účastnit se mnoha akcí, a jen velmi málo sportovců se postavilo na moji obranu nebo se rozhodlo potvrdit, co jsem řekl, přestože viděli, co jsem měl vidět. Bolelo to, ale rozhodl jsem se a držel jsem se zbraní. Udělal jsem více rozhovorů. Poté, v roce 2012, jsem vydal své paměti, Mimo rovnováhu, kde jsem se podrobněji zabýval svými zážitky. Nenávidělí nenáviděli dál, ale já jsem nemohl, já bych nechtěl, ať mě zastaví. Bezpečnost mladých gymnastek byla příliš důležitá. Nedbalé a nelidské zacházení, kterého se jim často dostalo, trvalo příliš dlouho a já jsem slíbil, že nikdy nepřestanu sdílet svůj příběh s kýmkoli, kdo bude poslouchat.
Uznání: Dave Black
SOUVISEJÍCÍ: Osobní esej Meghan Markleové o tom, že je "dost", je to, co dnes potřebujete
Měl jsem to štěstí, že jsem nikdy nebyl sexuálně napaden doktorem Nassarem, ale když přišly první odvážné ženy dopředu, aby mi řekl o tom, že byl jím strašně zneužíván, to bylo srdcervoucí a ničivé-i když ne překvapující. Úplný nedostatek ohledů na bezpečnost a pohodu sportovce, kulturu strachu a mentalita nikdy nezpochybňujících Karolyisů nebo jejich zaměstnanců vytvořila dokonalou bouři, ve které se příšerce líbí Nassar mohl prospívat.
Nakonec byl jedním z mála dospělých, kteří k nám byli vlastně „milí“. (Od té doby jsme se dozvěděli, že toto je typické chování při péči o vlasy, aby poskytlo falešný pocit bezpečí, když bylo tolik jiných dospělých buď nedbalostní, nebo urážlivý: Buďte přátelským a soucitným hlasem, který buduje důvěru, ale nenabízí žádnou skutečnou pomoc nebo pomoc.) To Nassar Mohlo by se jednat o jeho nechutné chování nekontrolovaně po celá léta, sexuální útoky na stovky mladých dívek, to může znít pro většinu nemožné, ale mě ne. Nemluvíte, nikdy si nestěžujete a nikdo po vás nehledá. Jak tragicky snadné.
Svědectví o této pokřivené kultuře před soudním výborem Senátu v loňském roce bylo jedním z nejpyšnějších okamžiků mého života. Cítil jsem, že poté, co jsem tak dlouho křičel ve vakuu, jsem byl konečně vyslyšen a došlo ke skutečné změně. A s předáním výsledná legislativa v tomto rocenyní můžeme s jistotou říci, že budoucí generace dětí účastnících se sportu budou bezpečnější. Je to ospravedlnění, ale stále je na čem pracovat. Přestože jsou stanoveny nové standardy a legislativa, je mnohem důležitější než kdy jindy pracovat na ochraně sportovců a poskytovat jim bezpečné prostředí. Plevel zneužívajících, špatných herců a jejich aktivátorů je toho hlavní součástí.
Nebylo to snadné. Ale už dávno jsem se dozvěděl, že být šampiónem čehokoli není snadné. Je mi ctí, že jsem měl hlas, že jsem mohl pomoci přinést pozitivní změnu, a vím, že jsou před námi lepší dny. Doufám, že nyní můžeme začít rozvíjet bezpečnější postupy pro všechny mládežnické sporty, včetně krásného sportu v gymnastice.
Středisko gymnastiky Dominique Moceanu s otevřenými dveřmi v Medině v Ohiu letos v květnu.