Ačkoli Anne Hathawayové získal Oscara za zpěv melodií z Broadwaye Bídníci, nedávejte herečce škatulku hudebního stylu. Je také vynikající rapper, jak je ukázáno na Pozdní pozdní show Úterní noc. Během segmentu nazvaného Drop the Mic nová matka nezadržela nic, aby se postavila hostiteli James Corden v rapové bitvě.
Zápas odstartoval zakouřenými vstupy soutěžících, kteří vystoupili v boxerských hábitech. Corden vyhrál hod mincí a začal malým superhrdinským škádlením: „Přiznávám, že Anne je talentovaná i sladká a je těžké o ní říct něco zlého... teď je řada na ní, aby se chovala trochu děsivě, protože jediná Catwoman, kterou uznávám, je Halle Berry“ „Ne, neudělal!
Poté si Hathaway zula boty a šla pro krční páteř. „Kočičí žena diss, bože, co mám dělat? Nemůžu si z tebe dělat legraci, protože o tobě nikdo neslyšel! Teď, když mám konečně příležitost promluvit, říkám, že vaše rýmy jsou jako vaše hodnocení, jsou neuvěřitelně slabé."
Ale Corden neodešel bez boje. „Anne hraje tvrdě. Chceš se chovat zle? Nechám tě třást se a plakat jako ty
Les Mis scény. Tohle není jen pro mě, je to pro celé Spojené království, naštvaný na tvůj příšerný britský přízvuk ve filmu Jednoho dne. Věř mi, že to neztratím kvůli podvodníkovi, je pravděpodobnější, že tě znovu požádají o pořádání Oscarů." Páni.Hathawayová však měla své comebacky připravené v dalších kolech a boj ukončila tímto: "Můžeš se mě pokusit srazit kolo po kole, ale slibuji ti, Anne Hathawayová, že nezůstane na přízemní. Byl jsem nenáviděn a stíněn, ale teď jsem byl osvobozen. Nemůžeš říct nic, co by mě nechalo neschopného. Slyšel jsem všechno, člověče, nic z toho mě nezlomilo. Miluji tě, miluji vaši show, Carpool Karaoke. Bojuji s láskou a radostí, takže se vždy nebojím, ale synu, teď už víš, jaké to je dostat Hathaslayed."
Zatímco oba byli neuvěřitelní uchazeči, Alenka přes zrcadlo hvězda nakonec získala další jásot publika a byla korunována jako vítěz. Pozor, nebo dostanete Hathaslayed!