Včera v noci KrálovštíAnglická elita vyměnila své plesové šaty za bikiny. Vyzvednutí hned poté maškaráda plná dramat z minulého týdne v paláci naši oblíbení Britové vyrazili do Monaka na tolik potřebné R&R. A i když nám víkend v zahraničí umožnil nahlédnout do královské rodiny mimo jejich normální stanoviště, nezdrželi se, když došlo na naplnění jejich kufrů oblečením, které bylo stále převážně glam.

„Protože jsou na jihu Francie, použili jsme hodně pastelových tónů a uvolněných látek,“ píše E! Vypráví kostýmní výtvarnice seriálu Rachel Walsh Ve stylu. "Je to velmi barevné, ale je to mnohem světlejší než to, v čem je obvykle vidíme."

041715-the-royals-recap-embed2.jpg

Credit: Courtesy E!

Zatímco většina postav přijala měkčí vzhled, princezna Eleanor (Alexandra Park) se příliš nevzdálila od svých obvyklých vzpomínek, když se znovu spojila se starým plamenem. "Eleanor stále zůstává věrná tomu, co nosí, a je stále v černém," říká Walsh. "Ale teď je v malých teplých kalhotách!"

041715-the-royals-recap-embed1.jpg

Credit: Courtesy E!

click fraud protection

Zatímco Eleanor a její bratr Liam (William Moseley) dováděli v bazénech a kasinech, jejich matka, královna Helena (Elizabeth Hurley), rozvířila nějaké vlastní drama. Ale i když svádění dřívějšího úletu její dcery mohlo Hurleyinu postavu zaměstnat v paláci, herečka stále hrála velkou roli v prázdninových scénách epizody. "Elizabeth má úžasnou řadu plavek a použili jsme spoustu jejích kousků," říká Walsh. "Byla tak štědrá - doslova mi dala k použití celou svou sbírku."

PŘÍBUZNÝ: Královští Hvězda Williama Moseleyho uvádí, jaké to je hrát prince

041715-the-royals-recap-embed5.jpg

Credit: Courtesy E!

Takže, které vzhledy přesně navrhl Hurley? „Kaftany z korálků a velká většina plavek v epizodě jsou všechny její,“ říká Walsh o řadě, která je k dispozici na elizabethhurley.com. "Má takový soudržný vzhled, pokud jde o látky a paletu."

Kulisa ultramoderní celobílé vily dokreslovala celkový vzhled epizody. "Chtěl jsem, aby to bylo opravdu čisté," říká Walsh. „Palác je velmi britský a plný starověku, zatímco toto bylo velmi zjednodušené a současné. Je to opravdu pěkný kontrast k tomu, co jsme viděli dříve."

041715-the-royals-recap-embed3.jpg

Credit: Courtesy E!

Nalaďte se a sledujte Královští v neděli ve 22 hodin. ET na E!

SOUVISEJÍCÍ: Udělala Elizabeth Hurley Channel Queen Elizabeth za její roli v Královští?