Judith Light mluví o průhlednosti druhé řady

Udělejte si plán na páteční večer a připravte se na nepřetržité sledování druhé sezóny Průhledný. Průlomový televizní seriál o transgender ženě Maura Pfefferman (Jeffrey Tambor) a její rodině se vrací na Amazon s 10 zcela novými epizodami v prosinci. 11, jen jeden den po skórování tři nominace na Zlatý glóbus. Show se zapsala do historie loňského roku Globusy, kdy to byl vůbec první online program, který vyhrál nejlepší televizní seriál, komedii nebo muzikál. Tento rok, Průhledný se znovu uchází o toto ocenění – a dvě jeho hvězdy získaly vlastní nominace. Tambor se uchází o nejlepšího herce v televizním seriálu za roli Maury (v minulém roce tuto kategorii vyhrál) a Judith Light si vysloužila uznání za nejlepší herečku ve vedlejší roli za ztvárnění Mauriny bývalé manželky Shelly.

Ve stylu nedávno dostihl Lighta, aby probral druhou sezónu show a veterána Kdo je šéf? herečka a hvězda Broadwaye oceněná Tonym byla připravena mluvit o všem Průhledný. Prozradila, že i když je pro diváky připravena spousta nových dějových linií, některé věci v pořadu se nezmění – jmenovitě jeho základní hodnoty. “

Povaha pořadu nutí fanoušky naladit se. „Je životně důležité, aby někdo z této rodiny vyšel jako transgender, ale myslím, že to všichni víme jaké to je, když se člen rodiny rozhodne udělat něco jiného a pak se s tím vypořádá,“ řekl Světlo. "Když se díváš Průhledný, co vidíte, je, že hlavní tón je vždy láska." To platí pro všechny Pfeffermany, Mauru nevyjímaje. Light řekla: „To, co říká všem v rodině, je: ‚Tohle jsem opravdu já – teď, kým doopravdy budete vy? A budeš mě stále milovat, když ti řeknu, kdo doopravdy jsem?" A tak rodina začne o sobě zjišťovat další pravdy. "To se děje ve druhé sezóně," řekl Light. Přejděte dolů a zjistěte, co ještě Light odhalil o druhé sezóně Průhledný.

V čem se rodina Pfeffermanových od první sezóny změnila?
„Každá postava v seriálu se proměnila. Každý z nich se rozšířil, pokud jde o způsob, jakým se navzájem vztahují, a také způsob, jakým se vztahují k sobě na emocionální, fyzické, sexuální a duchovní úrovni. V mém vztahu k Maurě a ve vztahu Maury k Shelly došlo k definitivní změně. Dochází ke změně v mém vztahu k sobě samému a také k dalším vztahům, které spadají do naší působnosti.“

PŘÍBUZNÝ: TelenovelaKostýmní návrháři říkají, že oblečení Evy Longoria je „vše o fantazii“

Aniž bychom prozradili nějaké spoilery, co jiného můžeme očekávat od druhé sezóny?
„Vracíme se v čase k původu rodiny Pfeffermanových a celý tento příběh je protkán příběhem moderní doby. Od každé z postav je několik opravdu hlubokých postřehů. A uvidíte i něco z příběhu o Magnusovi Hirschfeldovi, geniálním muži, který se ve 30. letech zabýval výzkumem genderu a genderové nonkonformity. Je to něco, o čem i v dnešní době víme velmi málo."

Jaké to bylo po úspěchu první série vrátit se na natáčení do druhé série?
„Jeffrey Tambor říká, že všude, kam se na place podíváte, je génius, a to platí pro každého, kdo se účastní od zvukového týmu až po naše osvětlovače. Je to vždy stejná otevřená, náročná a propojená atmosféra. Naše skvělá tvůrkyně Jill Solowayová velmi silně cítí, že při této práci přicházíme z místa vděčnosti, štědrosti a milosti. Takže všichni v sobě nosíme tu štědrost a vítáme každého do naší rodiny.“

SOUVISEJÍCÍ: 7 věcí, o kterých byste měli vědět Bruska Hvězda Hana Hayes

Takže obsazení je také blízko kamery?
„Mluvíš o lidech, které považuji za mou dávno ztracenou rodinu. Jeffrey Tambor a já jsme přátelé už tolik let – jsme dlouholetí přátelé a už jsme spolu pracovali. Je tu určitý druh vřelosti a přívětivosti a lidé chtějí přijít a být na show, i když dělají jen krátké místo pro hosty, protože vědí, jaké to je vřelé a přívětivé místo. My jsme rodina, která vyrábí tuto show, a myslím, že to lidé vidí a cítí, když se na to dívají Průhledný. Nikdy v životě jsem na takovém setu nepracoval. ”

Jaká byla nejtěžší scéna na natáčení této sezóny?
„Byla tam jedna scéna, která pro mě byla výzvou – uvidíte ji ve druhé epizodě. Ale cítil jsem se tak neuvěřitelně bezpečně a dobře se o mě postarali Jill, Jeffrey a náš kameraman Jim Frohna. Bála jsem se udělat tu scénu a nemyslela jsem si, že to zvládnu. Když jsem Jill řekl, že jsem z toho opravdu nervózní, jen se ujistila, že jsem chráněná na všech úrovních – a Jeffrey tu byl úplně pro mě. Díky němu a Jimu Frohnovi jsem se cítil v bezpečí a v bezpečí a že mě máme rádi. Když jsme to natáčeli, byli jsme v místnosti jen čtyři – a byl to docela pozoruhodný zážitek.“

Cítíte se někdy při natáčení tak zranitelných scén plně spokojeni?
„Nemůžete změnit kulturu tak, jak chce Jill, aniž byste to považovali za velkou odpovědnost nejen vůči LGBTQ komunitě, ale i vůči kultuře. A pokud to máme udělat, musíme být rodina, která to dělá společně. Ale to neznamená, že to není náročné a že to není těžká práce – opravdu tvrdě pracujeme. Máme úžasné scénáře, které se učíme, a pak se s nimi na place pustíme a začneme hledat jádro scény, jak pracujeme. Je to těžká práce a musíte si být blízcí a intimní, abyste to zvládli dobře."

V minulém roce bylo v popkultuře tolik pokryto transgender komunitou, s premiérou filmu Průhledný a pak příběh Caitlyn Jenner v titulcích. Myslíte si, že jedno ovlivnilo druhé?
„Stává se, že příběh Maury Pfeffermanové je o transgender osobě, ale příběh o Caitlyn Jenner je úplně jiný příběh. Je úžasné, že se dějí ve stejnou dobu. Ale vím, že Caitlyn má show velmi ráda a bylo to pro ni velmi cenné. Toto je příběh, jehož čas přišel a média byla tak skvělá Průhledný tím, že se o nás bude mluvit a stane se hlavním proudem pro lidi, aby se o tom poučili.“