Ze všech moc maminky na HBO Velké malé lži, nikdo nebyl kulovitější než Renata Klein od Laury Dern. V průběhu sedmi epizod seriálu Renata sloužila jako folie na házení telefonů maminkám v Monterey, CA. Být haněn za svůj úspěch bylo něco, k čemu se postava během show neustále vracela: „Jsem pracující máma,“ řekla během nedělního finále. "A co je horší, generální ředitel, který mě považuje za děvku."
Zatímco Renata měla ve fiktivním světě poměrně dost nepřátel Velké malé lži, její výhrůžky ve stylu mafie, gif-schopný šílenci, a elegantní svetry získávaly u diváků. „Na Renatě jsem si velmi vážil toho, že se lidé opravdu svezli. V prvních týdnech za mnou chodili a říkali: 'Ach můj bože, to je ale svině. Je tak zábavné ji nenávidět,“ řekl Dern Ve stylu. „A tak to byla lahodná zábava; byla to opravdu úžasná část jízdy, určitě."
Hovořili jsme s Dern – náhodou na Dni rovného odměňování – o jejích radách pro pracující maminky, o znepokojivých paralelách její postavy s Hillary Clintonovou a o tom, co doufá, že se stane dál. Velké malé lži.
Reese Witherspoon řekla, že ona původně si myslela, že bude hrát Renatu. Chtěl jste zpočátku jinou roli?
Byla posedlá. Byli jsme požádáni, jakou roli budeme hrát, a oba jsme řekli, že budeme hrát roli toho druhého. Vím, že je Renatou posedlá. Nicole [Kidman] se Renata také opravdu líbila. Je prostě tak zábavná, víš? A také pro mě bylo fascinující točit tento pořad, když probíhaly volby, protože bez ohledu na kohokoli Politika v té době, tam bylo velmi polarizující téma, které se objevilo o muži versus žena v prezidentských volbách volby.
A lidi, kterých si nesmírně vážím – opět bez ohledu na jejich politiku – bych je slyšel znepokojovat prohlášení o kom si myslí, že Hillary Clintonová je založena na skutečnosti, že je skvělá nebo politička. Věci jako „lhář“, „hrdlo“, „není dobrá manželka“, „nesmí být mateřská“, takové věci. Nevíme nic o tom, kdo je tímto způsobem. A to bylo to, co bylo tak děsivé, protože nikdo nemluvil o tom, jaký byl Donald Trump. Nebo jakým partnerem je pro svou ženu. Je docela zajímavé, že pokud jde o ženy u moci, je zde nesmírný důraz na myšlenku toho, čím bychom měli být, což jsou manželky a matky. Ano, vstoupili jsme na pracoviště a vstoupili do zasedací místnosti, ale i mezi námi ženami je stále hodně sexismu vůči jiným ženám ohledně žonglování se vším. A tak jsem si uvědomil, jak moc mě to bude bavit, když si budu pomáhat zvažovat, kolik toho je, kolik jsem toho udělal sobě a ostatním ženám. A tak jsem se cítil opravdu poctěn hrát tento příběh.
VIDEO: Okouzlující vzhled z premiéry "Big Little Lies".
Na internetu se hodně mluvilo o mužských kritikech, kteří redukovali show na a provinilé potěšení nebo a "souhrn klišé."Jak frustrující je to pro vás?
Nesnažím se na to příliš soustředit, protože vše, co můžete udělat, je vytvořit to, co cítíte, že je pravda. Pamatuji si, když jsme to udělali Osvícený pro HBO to byla docela nová show a téměř okamžitě se objevilo mnoho jako: „Ach, skvělé. Další bláznivá žena." A to byl celý smysl show, kterou jsme se snažili udělat. Mám pocit, že je to stejné s Velké malé lži. Je to jako: „Ach, provinilé potěšení. Sledujte partu privilegovaných žen, jak řeší své životy. A, oh, došlo k vraždě." Ale z čeho to vlastně všechno pochází? Nyní víme, že to vše souvisí s otázkou zacházení se ženami. Jak se k sobě ženy chovají. Jak se muž chová k ženě. Jak když se lidé k sobě chovají laskavě, mohou se spojit, aby se navzájem chránili. Miluji, když se vám něco na povrchu zdá lahodně snadné a pak se začnete vrtat hlouběji a má to hodně co vzít. A můžeme si vzít, co chceme. Takže jsem se tím nikdy nenechal příliš trápit.
Máte po hraní této role nějakou radu pro maminky orientované na kariéru, které mají také pocit, že byly označeny nespravedlivě?
Doufám, že my všechny ženy můžeme být na své straně a být si navzájem největšími a nejdivočejšími šampiónkami. Zpochybňovat, soudit nebo hlavně strhávat jinou ženu za její úspěch v tomto světě je prostě to pravé ořechové. Střelí nám to do nohy. Proč by to nějaká žena dělala? Jak o tom Meryl Streep krásně mluvila na Demokratickém sjezdu, stojíme na ramenou žen, které před námi stály. A mnoho z těch žen jsou Renatas.
Kredit: Hilary Bronwyn Gayle/s laskavým svolením HBO
Pojďme se bavit o finále. Bojová scéna byla legitimně násilná. Role Nicole byla fyzicky velmi náročná. Řekla, že měla skutečné modřiny z natáčení. Zranil jste se někdy při natáčení tohoto pořadu?
Upřímně řečeno, všichni jsme se kvůli té závěrečné sekvenci trochu rozházeli a zmlátili. Je to uděláno tímto velmi rafinovaným způsobem, abychom se vám pokusili vše ukázat, ale my mluvíme o nocích natáčení pouze pro sekvenci útoku. Budou to hodiny a hodiny jen Alexe [Skarsgard] a mě, a pak jen on a Reese, a pak už jen on a Shailene [Woodley] se hodně fyzicky zbavili. Byl velmi opatrný a někteří lidé tam byli, ale podstatou je, že jste z toho museli cítit násilí. Byli jsme na vrcholu schodiště na betonu bez skutečné schopnosti udělat to tak pohodlné, jak by si někdo přál. Takže to bylo dramatické a fantastické. Ale co bylo na tom obzvláště úžasné, bylo to, že jsme se té noci dívali jeden na druhého. Opravdu to ukázalo úžasnou věc na práci se ženami.
Reese, Nicole a já jsme všichni začínali jako děti. A ty jsi byla jediná dívka na place. Možná jsou ve filmu dvě herečky. Jistě, když jsme všichni začínali, jen zřídka, pokud vůbec, byla členkou posádky žena. Na začátku mé kariéry byli moji maskéři muži. Takže to byl takový posun, pokud jde o – doufejme, že v tento den můžeme říci nejen stejnou odměnu za stejnou práci, ale že se ženy objevují v zaměstnáních, pro která jsou skvěle kvalifikovaní, a vyprávění příběhů o ženách a ženských postavách, o kterých víme, že jsou neuvěřitelně vzácné.
Sledovali jste finále všichni společně?
Reese a já jsme to udělali, protože jsme byli, naštěstí pro nás, na této cestě. Takže jsme to museli sledovat společně se skupinou lidí, kteří to neviděli. Pár přátel řeklo: „Zabijeme tě, když mluvíme v doslechu a neviděli jsme to a nevíme, co se stane a ty vysyp to." Takže to byli opravdu přátelé, kteří potřebovali vědět, jak to skončí, a byli tak vyděšení, že jim to zkazíme to.
Sledovali jste, jak se dívají na show, nebo vás epizoda také uchvátila?
Byl jsem zamčený. Myslím, že byla také. Zapomněl jsem být vůbec účastníkem. Myslím, že je to opravdu mocně udělané.
Největší otázkou na stole je, co bude dál. Řekl tam Jean-Marc Vallee by neměla být druhá sezóna. Souhlasíš?
Upřímně řečeno, zamiloval jsem se do této postavy, takže nikdy nemohu souhlasit s tím, že nebudu chtít znovu prozkoumávat tyto ženy spolu. To by byla ta nejchutnější zábava, protože se milujeme a milujeme tyto role. Takže na to jako herec nelze odpovědět. Myslím, že skutečná otázka nyní leží v rukou romanopisce a spisovatele, který ji upravil tak, aby zněla: „Co by to bylo? Kam by to šlo?" A pokud se cítí inspirovaní a nadšení, myslím, že by to inspirovalo a vzrušovalo všechny ostatní. Ale když ještě neexistuje, myslím, že je pro Jean-Marca nebo kohokoli jiného příliš nepolapitelné, aby na to odpověděl. Myslím, že každý zůstává otevřený; je těžké, když něco milujeme, určitě nedoufáme ve víc.
Tento rozhovor byl upraven a zhuštěn.