Jak se k nám vkrádá zimní finále, 9. epizoda American Horror Story: Hotel vykazoval několik známek zpomalujícího spiknutí. Epizoda s názvem „Chce pomstu“ se otevřela s hraběnkou (vylíčený Lady Gaga) dívat se do díry ve zdi, kde byl její bývalý milenec a jeho manželka právě propuštěni z držení ve zdech hotelu Cortez po celá léta. Scéna se poté střetne s Elizabeth a jejím brzkým manželem Willem Drakem (Cheyenne Jackson) projednávání plánů na svatbu. Hraběnka požaduje něco „jednoduchého a intimního“ a její snoubenec jí navrhne šaty. Ne každý je však na plánu svatby, protože Liz Taylor (Denis O'Hare) je stále naštvaná Elizabeth zabila svého přítele a ona okamžitě zavřela požadavek hraběnky nařídit obřad květiny.
PŘÍBUZNÝ: American Horror Story: Hotel: Dráha vypnutí paměti
Střih do matoucí scény, kde je Elizabeth v posteli s někým, kdo není jejím manželem: jejím bývalým přítelem a milencem Donovanem (Matt Bomer). Ti dva diskutují o jejích plánech vzít si ve středu Willa a do čtvrtka být bohatou vdovou.
Zápočet: FOX
Mezitím zjišťujeme, že Iris (Kathy Batesová) se zabývá některými svými vlastními problémy. Mnoho lidí očividně považovalo Hotel Cortez za příjemné prostředí pro natáčení videí pro dospělé a Iris z toho není příliš nadšená. Když tři lidé přijdou na recepci, aby se přihlásili k rezervaci, jejich film se zastaví, když Iris vtrhne dovnitř a zabije ženskou hvězdu a muže kamerou. Donovan jde kolem a přistihne svou matku, jak uklízí po činu, a jde do koupelny, aby popadl třetí osobu, mužského herce.
Donovan pak přivede svou poslední oběť do Ramonina domu, aby připravil jejich konečné plány na pomstu hraběnce. V tuto chvíli jsme všichni zmatení, v jehož týmu je Donovan opravdu. Ramona (hraje Angela Bassettová) jde do velmi smutného příběhu o svém otci, který měl Alzheimerovu chorobu, napadení lupiči a téměř umírání. Ramonina upíří krev ho zachránila, ale, jak se ukázalo, „prastará krevní nemoc“ jen zastavuje zhoršování Alzheimerovy choroby a neopravuje ji úplně, jako by to byla otevřená rána. Nakonec si Ramona uvědomí, že její drahý otec už nemůže dál žít, a utopí ho ve vlastní vaně.
SOUVISEJÍCÍ: Změna vzhledu Chloë Sevigny
Mezitím Alex Lowe (Chloë Sevigny) se snaží přijít na to, co se stalo malému chlapci, kterého vyléčila ze spalniček tím, že z něj udělala upíra. Objeví se v domě, kde celá banda upírských školáků stojí nad spoustou obětí, od krve. Chtějí zabít Alexe, protože je to klub upírských dětí „není povolen přístup dospělým“, ale Max, chlapec, kterého zachránila, nakonec přesvědčí ostatní děti, aby ji osvobodily.
Zápočet: FOX
Ramona a Donovan zamíří do Cortezu, aby dokončili hraběnku, ale jak jsme mohli tušit, Donovan oklamal Ramonu a zamiloval se do Elizabeth. Hraběnka, Donovan a Iris společně zajmou Ramonu a uvězní ji ve svislé kleci s LED světly.
Hraběnka se mezitím potloukala s Rudolfem Valentinem (Fin Wittrock) a jeho manželkou Natašou (Alexandra Daddario), kteří byli nedávno propuštěni z trávení let a let v tajné komoře v hotelu. Elizabeth posílá Natašu na nákupy, zatímco ona plánuje s „Rudym“, jak se jí zbavit a žít šťastně až do smrti.
SOUVISEJÍCÍ: To byly největší okamžiky na Twitteru v roce 2015
Posledních několik scén epizody začíná jednoduchým svatebním obřadem v hotelové hale. Hraběnka nosí krajkové šaty s vysokým výstřihem a oba se rychle vzali. Po obřadu se Will Drake jde napít do baru, když se setká s Jamesem Marchem (Evan Peters). Starý majitel a nový majitel Cortez si povídají o smíšených rodinách, což vyvolává nepříjemný okamžik, protože Elizabeth svému novému manželovi neřekla o svém démonickém dítěti Bartholomewovi. Když Elizabeth přistoupí k těm dvěma poté, co Will stvoření uvidí, zlobí se, že nesouhlasí s jejím dítětem. Udeří svého nového manžela na hlavu a zamkne ho ve skryté komoře s Ramonou a kovovými klecemi.
Will se probudí a pustí Ramonu z klece, ale netrvá dlouho, když upír okamžitě zaútočí - a zabije majitele hotelu.
Tato epizoda odpověděla na spoustu otázek a také přidala do příběhu několik nových zvratů. Konečně víme, co se děje s gangem upírských dětí, ale najdou si někdy cestu zpět do hotelu, kde žijí ostatní upíři? A v jakém okamžiku si Donovan uvědomí, že Elizabeth se nikdy nevzdá své původní lásky, Rudy?
American Horror Story: Hotel je ve středu v 10 hodin ET na FX.