Včera v noci The Royals, Liam a Eleanor se snažili přijmout velké odhalení, které jsme všichni viděli přicházet: nejsou koneckonců biologickými dětmi krále Simona. Takže zatímco si stále zachovávají své tituly (dokud jejich matka Helena zůstane královnou, tj.), Dvojčata již nemají nárok na trůn. Naučit se, že nejsou plnokrevní královští, si na dvojčatech samozřejmě vybírá svou daň-a každý si s novinkami poradí po svém.
Při totálním obrácení rolí se namyšlený Liam promarní v baru, zatímco Eleanor bdí u královy postele. Poté, co její intrikánská matka a strýc zařídili, aby byla uzamčena z nemocničního pokoje krále Simona, konfrontuje Eleanor svou matku se smrtí Roberta, jejího milovaného staršího bratra. V emocionálně vypjaté scéně Helena poprvé odhalí, že si Robert vzal život - ale Eleanor to ví lépe, než věřit své ležící matce. A tak se začne ptát co opravdu stalo se prvorozenému následníkovi trůnu.
Protože je příliš nebezpečné, aby se princezna šmírovala sama, zachraňuje svého bývalého bodyguard s výhodami Jasper z vězení, přihlásil ho, aby jí pomohl odhalit pravdu-a zůstala naživu. Podívejte se na shledání páru v Ve styluukázkový klip z finále příštího týdne výše.
Nalaďte si E! v neděli 17. května ve 22 hodin ET pro finále sezóny The Royals, a následujte @Ve stylu na Twitteru, jak žijeme-tweetujeme epizodu.