Dokumentární film Whitney Houston nechá pozdní zpěvačku vyprávět svůj vlastní příběh

Dlouho před její smrtí v roce 2012 ve věku 48 let Whitney Houston se stala kulturní ikonou, která byla uznávána pro její osobní pád jako její úspěch. Oslnivý, ale něžný nový dokument Whitney: Můžu být já? - která má světovou premiéru dne 26. dubna na filmovém festivalu Tribeca - sladí jak její tragickou spirálu, tak její úžasný talent. Režie se ujali zkušení dokumentaristé Nick Broomfield (Kurt & Courtney) a Rudi Dolezal (Freddie Mercury, Nevyřčený příběh), film kombinuje velkolepé, zpívající koncertní záběry Houstonu s intimními soukromými videi zpěvačky a svědectvími těch, kteří ji znali.

Výsledkem je zážitek, který není nepodobný miniaturní verzi oscarového O.J.: Vyrobeno v Americe, vypráví mnohem větší příběh americké kultury, celebrity, rasy, pohlaví a sebezničení hranolem jedné slavné osoby. Film, který vznikl pod hlavičkou Showtime Documentary Films, se vědomě vyhýbá stereotypu MadTV v Houstonu a místo toho se zaměřuje na síly, které ji formovaly - včetně její matky Cissy Houston a producenta Clive Davise, předmět jeho

Film také nabízí citlivé a zářivé zkoumání vztahu Houstona s její přítelkyní Robyn Crawfordovou, dlouhým tématem narážek, a přesvědčivě poukazuje na znamení (prostřednictvím několika mluvících hlav), že Crawfordův exil z Houstonova života byl zjevným faktorem při odvolání zpěváka.

"Na Whitney bylo uděláno mnoho věcí, ale když se na ně podíváte, je to téměř stejný příběh," říká Broomfield, spojený Dolezalem a producentem a střihačem filmu Marcem Hoeferlinem na střeše Tribeca Film Festivalové centrum. "Ale začal jsem být více posedlý skutečností, že je to neuvěřitelná crossoverová umělkyně." Genius Clive Davise bylo prodat ji bílým dospívajícím dívkám a ona nakonec vydláždila cestu Beyoncé. Ale to si vybralo svou daň a ona za to zaplatila tuto cenu. “

Dolezal, která se až do své smrti přátelila s Houstonem, zaznamenala během svého světového turné v roce 1999 více než 500 hodin záběrů zpěvačky na jevišti i v soukromých chvílích. Koncertní film byl odložen poté, co Dolezal požádal Houstona, aby řešil zvěsti o drogové závislosti na kameru. „Řekla:‚ Ne, ne, ne, nemám problém s drogami. ‘Nechali jsme tedy záběry sedět. Nemohl jsem vydat turné jménem, ​​kde se nedotýkáme hlavního tématu, o kterém mluví celý svět. “

Po mnoho let odmítal nabídky mnoha lidí (včetně Clive Davise) na koupi záběrů, ale souhlasil po setkání s Broomfieldem loni v květnu. Dolezalovy záběry nebyly nikdy předtím vidět a pohybují se od překvapivě osobních až po morbidně veselé - včetně jedné dlouhé scény v hotelovém pokoji (snímek Dolezala), kde Houston a manžel Bobby Brown živě napodobují scéna z Co s tím má láska společného, vrhajíce se jako Tina a Ike Turnerovi.

"Miluji intimitu Rudiho záběrů," říká Broomfield. "Střílel s malou videokamerou, ale na kvalitě nezáleží." Když vidíte Whintey Houston poté, co zpívala „I Will Always Love You“, jak odchází z této scény, najednou si uvědomíte, že jí po tvářích stékají slzy. A dívá se do té kamery. V její tváři je emoce, které téměř nemohu uvěřit. “

SOUVISEJÍCÍ: Vzpomínka na Whitney Houston na její narozeniny

Broomfield, který často vypráví a objevuje se na kameru ve svých dokumentech (jako ohromující rok 2014 Tales of the Grim Sleeper), rozhodl se roztát do pozadí pro Whitney. "Natočili jsme tam nějaké věci," říká, "ale film začal fungovat, až když to byl velmi intimní portrét Whitney." Můj hlas se stal irelevantním. Zeptali jsme se sami sebe: „Co cítí Whitney v této konkrétní scéně? Jak to na ni působí? Kde je její hlava? Čím si prochází? ‘A čím víc jsme na to odpovídali a subjektivně vyprávěli příběh skrze ni, tím to bylo silnější a dojemnější. Chtěli jsme vyprávět Whitneyin příběh od samotné Whitney. “

Ve skutečnosti Broomfield a redaktor Hoeferlin přiznávají, že při práci na filmu jsou zaplaveni emocemi. "Oba jsme to na chvíli popřeli a usilovně hleděli z okna, když jsme ve skutečnosti oba plakali," říká Broomfield. "Tímto způsobem nejsem často příliš ovlivněn, ale v příběhu Whitney Houston je něco tak emocionálního." A shledávání filmu, zejména jeho konce, považuji za neuvěřitelně srdcervoucí zážitek. “

SOUVISEJÍCÍ: Nick Broomfield mluví Tales of the Grim Sleeper

Dolezal souhlasí. Přes veškerý čas, který strávil s Houstonem, ho film rozbil tím, že nabídl hlubší emocionální pohled do jejího života.

Jedna sekvence ve filmu Dolezala překvapila ze všeho nejvíc. "Dlouhá scéna s Whitneyho bodyguardem," říká s odkazem na rozhovor ve filmu s Davidem Robertsem, skotským bezpečnostním expertem, který byl najat chránit Houston v polovině devadesátých let a nakonec napsala důvěrný dopis jejím manažerům a prosila je, aby zasáhli, když se Houston vymanil z řízení.

"Pro mě je dopis, který vidíme ve filmu, jedním z nejdůležitějších okamžiků," říká Dolezal. „Protože každému, kdo byl svědkem Whitneyho tragického pádu, všichni říkáme:„ Proč nikdo nic neudělal? Proč by jí někdo nemohl pomoci? ‘Zjistit, že se někdo pokusil a byl ignorován, je velmi tragické. Jen mi to láme srdce. “

Whitney: Můžu být já? promítá třikrát na filmovém festivalu Tribeca před plánovanou premiérou v Showtime letos v srpnu.