Ze sžíravého dokumentu HBO,vynálezce, k nově oznámené sérii Hulu s Kate McKinnon v hlavní roli se producenti seřadí, aby rozebrali zneuctěnou miliardářku Elizabeth Holmes. Na zázračném druhu ze Silicon Valley, jehož zázračná biotechnologická společnost Theranos, byla zjištěna "obrovský podvod." Je tu její do očí bijící lhostejnost k bezpečnosti pacientů, její arogance, když přetahovala oči svých investorů a zaměstnanců, privilegovaný ostříž, ze kterého kázala o důležitosti žen ve STEM a zároveň podkopávala jejich samotnou důvěryhodnost, abychom jmenovali alespoň některé. Ale pro mě její hlas – ten hluboký baryton, z něhož byla obviněna, že předstírá, aby zněl autoritativněji – mezi ně nepatří. To proto, že jsem léta dělal v práci to samé.
V roce 2011 jsem získal svou první práci ve velké redakci v DC vyzbrojen opravdovou touhou žít staré klišé žurnalistické školy být „hlasem neslyšících“. Až na to, že ten můj se nikomu nelíbil hlas. Jeden vážený mužský kolega mi řekl, že se to „lépe hodí ke čtení pohádky na dobrou noc než zpráv“. Jiní muži mi řekli, že zním jako zpěv a chyběla „gravitace“. V té době jsem svůj hlas považoval za barvu mých očí: něco, co je neodmyslitelně součástí mě – a náhodou to bylo neodmyslitelně špatně.
SOUVISEJÍCÍ: Na vlasech Elizabeth Holmesové a komu je dovoleno být horkým nepořádkem
Laskavá, zkušená korespondentka mi nabídla, že si se mnou přisedne a udělá hlasové cvičení. Poslušně jsem trénoval svůj „hlas hlavy“ (zavírám si jedno ucho prstem, abyste slyšeli, jak zníte), označil moje scénáře, která slova zdůrazňovat, a odpočítával, aby se můj hlas předtím trochu prohloubil mluvení. Ale stejně jsem nebyl dost dobrý. Skončilo to tak, že jsem byl přehlížen kvůli příležitostem ve vysílání, místo toho jsem psal scénáře a musel je předávat starším mužským kolegům, aby namluvili.
Pak přišel stěhování do New Yorku kvůli práci ve vysílání. Byla jsem nadšená a odhodlaná si tentokrát přečíst své vlastní dílo. Ale brzy mi jeden starší mužský producent řekl, že se mu nelíbí můj hlas. Požádal jsem ho, aby poukázal na to, co je špatně; byl neurčitý a řekl mi, že bych si měl poslechnout, jak mluví mužští korespondenti. Tak jsem o pár rejstříků ztišil hlas a přečetl si scénáře jako muž a najednou si už nikdo nestěžoval. Dělal jsem to dál. Dostal jsem další práci. Pro mě bylo proměna mého hrdelního, hřejivého hlasu na hladší, nižší a asertivnější tón součástí osobnosti, kterou jsem si nasadil při práci v televizi, stejně jako umělé řasy, těžký základ a šikmý bob. práce hlasatele tak často vyžaduje.
SOUVISEJÍCÍ: Proč má 95,8 % hlasatelek stejný účes
Až příliš často muži říkají, že se jim nelíbí žena, je to její hlas, na který se zaměřují (během kampaně si Donald Trump stěžoval, že Hillary "pronikavý"; Kim Kardashian, Britney Spears a další ženské celebrity byly za to odsouzeny vokální smažit). „Je to skoro, jako bychom se od počátku věků snažili mít hlas, který by muži považovali za příjemný a ne otravný,“ říká komička Sarah Cooper, autorka Jak být úspěšný bez poškození mužských citů. „Existuje myšlenka, že ženy s hlubšími hlasy jsou důvěryhodnější, zdají se být více pod kontrolou, více se podobají mužům. Ale pokud je tvůj hlas příliš hluboký, působíš tak drsně nebo ne tak žensky a muži s tím mohou mít také problém.“
Zjistili to vědci z Kanady že zatímco „posluchači více důvěřovali ženským hlasům s vyšším posazením v ekonomickém kontextu a kontextu pytláctví“, „obecně více důvěřovali nižším ženským hlasům“. K dispozici je také skutečnost, že od gramofonu a fonografu byla nahrávací technologie z velké části navržena s ohledem na mužský hlas a podle vědců může někdy zkreslit ženské hlasy na UC Berkeley. Takže nejen, že jsem nezněl „správně“, ale možná jsem nezněl „dobře“.
Kredit: S laskavým svolením Kaelyn Forde
I když je nyní snadné rozeznat Holmesův hluboký hlas, když se o ní duní, spolu s její uniformou Steva Jobsiana s černými roláky a slacks, „v podstatě vytvořila tuto osobnost, která byla založena na mnoha myšlenkách ‚Takhle vypadá úspěšný podnikatel‘,“ Cooper říká. "A fungovalo to." (Členové Holmesovy rodiny zpochybnili obvinění, že její hlas je falešný.) Na vrcholu byl Theranos v hodnotě 9 miliard dolarů, což z Holmese dělá nejmladší miliardářku na světě, která se sama vydělala (od r uzurpoval Kylie Jenner), a měla ve své radě jedny z nejmocnějších lidí v technice a politice, kteří ji chválili. Holmesová nyní čelí obvinění z podvodu – ke kterému se nepřiznala – a hrozí jí až 20 let vězení.
„Je jako festival Fyre v Silicon Valley,“ říká Cooper o pokračující fascinaci Holmesovým pádem z milosti. „Myslím, že ženy, často máme v hlavě hlas, který zní: „Ach, to není dost dobré, nebo si nemyslím, že připraven, nebo nevím, jestli to mám říct.‘ Přestaň si to dělat, protože to muži nedělají oni sami. Prostě tam dávají, co chtějí. A myslím, že Elizabeth Holmesová byla jen jako: ‚cokoli, mám tenhle černý rolák a tenhle hlas a udělám to,‘ a neměla nejlepší úmysly, ale nějak to fungovalo.
Cooperová, která kdysi pracovala pro velké technologické firmy jako Google a Yahoo, říká, že sice Holmesovy činy neobhajuje, ale její rozhodnutí změnit svůj hlas a svou image na to, co Silicon Valley (převážně mužská) elita očekávala návrat k „nenávidět hráče, nenávidět hru“. Říká: „Nevyčítala bych žádné ženě, že se snaží změnit sama sebe, aby zapadla do velmi nelítostného Systém; Víc bych vyčítal systému.“
Lauren Simmons, 24 let, ví, jaké to je snažit se zapadnout do nelítostného systému. Kdysi se jí říkalo „Osamělá žena z Wall Street,“ a byla nejmladší a jedinou obchodnicí s akciemi na plný úvazek na newyorské burze, než v roce 2018 odešla, a teprve druhou afroamerickou obchodníkkou v její historii. Poté, co prošla testem floor brokerů a získala svůj odznak, Simmons říká, že viděla z první ruky některé burzy chování v chlapeckých klubech a řekla, že musí požádat kolegy, aby neoznačovali ženy jako „široké“, a záměrně se vzpírala a tlak na to, aby se oblékali jako muži.
„Můj první měsíc na obchodním parketu mi bylo rozhodně doporučeno, že bych neměl nosit šaty ani podpatky, pokud chci, aby mě brali vážněji,“ říká Simmons. "Ale jsem velmi ženská, takže jsem pořád nosila šaty a podpatky."
Zabývala se také skutečností, že v podnikání, kde se dají obchodovat miliardy během několika sekund - a přestávka může zlomit velkou věc – dámská koupelna byla mnohem dál od obchodního podlaží než ta pánské. Říká, že muži by jí to řekli nenosit podpatky; „Řekl bych: ‚Kdybych měl byty, toaleta by byla ještě daleko. Nezáleží na tom."
SOUVISEJÍCÍ: Proč ženské basketbalové trenérky nosí podpatky?
Ačkoli Simmons, která mezitím opustila firmu s cennými papíry, kde pracovala, říká, že ženy barvy pleti jsou „více souzeny, a do určité míry se více přizpůsobovat,“ cítila, že lidé mají zastaralé představy, spíše než její rasa o. "Moje problémy, pokud jsem nějaké měla, na obchodní platformě nikdy nesouvisely s mou rasou, ale výhradně s tím, že jsem žena." Není to tak, že by mě méně respektovali proto, že jsem byl černoch, méně si mě vážili proto, že jsem žena, doba." Všichni na obchodním parketu nosí stejné sako, které není dostupné ani v dámském velikosti. „Není možné, že by mě někdo mohl brát vážně, když budu vypadat jako na tátově bundě,“ vzpomíná Simmons, že to musela svému šéfovi vysvětlit.
A při osvojování si mužnějších návyků — hlubšího hlasu, pevnějšího stisku ruky nebo naopak, více stereotypně ženských atributů — může být krátkodobě mechanismem přežití žen na pracovišti, říká Cooper, „z dlouhodobého hlediska to ženám ubližuje, protože čím více se ženy změní, tím více podobných žen v příští generaci se také musí změnit.“
„Ženy přijímají sexismus, a tak se mění, aby se na tento sexismus připravily. Dělají věci, jako je přidání všech těchto emotikonů a vykřičníků do svých e-mailů, nebo se neustále usmívají nebo nikdy neprojevují emoce. Dělají všechny tyto věci, aby se změnily, a najednou se to stane věcí, kterou musí udělat další žena,“ dodává.
Pokud jde o mě, začal jsem překlenovat propast mezi mým hlasem ve vysílání a mým přirozeným mluvícím hlasem. A gravitas? Byl jsem propuštěn, obnovil jsem kariéru, nechal jsem pracovat pro sebe a měl jsem dítě, takže to možná jde samo. Teď čtu zprávy - a pohádky před spaním.