George Herbert Walker Bush, 41. prezident Spojených států a otec bývalého prezidenta George W. Bush zemřel. Bylo mu 94.

Bývalý prezident zemřel v pátek večer ve 22:10. potvrdil jeho mluvčí Jim McGrath.

„George Herbert Walker Bush, námořní letec z druhé světové války, texaský ropný průkopník a 41. prezident Spojených států amerických, zemřel 30. listopadu 2018. Bylo mu 94 a zbylo po něm svých pět dětí a jejich manželů, 17 vnoučat, osm pravnoučat a dva sourozence,“ uvedla kancelář bývalého prezidenta v prohlášení.

„Předcházela mu jeho 73letá manželka Barbara; jeho druhé dítě Pauline „Robin“ Bush; a jeho bratři Prescott a William nebo „Bucky“ Bush.

Bush navštěvuje recepci s oceněním Points Of Light Institute

Kredit: Pool/Getty Images

Bushův syn, George W. sdílel své vlastní dojemná pocta svému otci na Instagramu.

„Jeb, Neil, Marvin, Doro a já se zármutkem oznamujeme, že po 94 pozoruhodných letech zemřel náš drahý táta. George H. W. Bush byl muž nejvyššího charakteru a nejlepší táta, jakého si syn nebo dcera mohli přát,“ napsal k fotce svých rodičů, jak spolu jdou směrem k jejich soukromému americkému letadlu.

„Celá Bushova rodina je hluboce vděčná za život a lásku 41, za soucit těch, kteří se o tátu starali a modlili se za něj, a za soustrast našim přátelům a spoluobčanům,“ dodal.

Jeho smrt přichází pouhých osm měsíců po jeho zemřela milovaná manželka Barbara dne 17. dubna. Pár se setkal jako teenageři a jejich „pohádkové“ manželství trvala 73 let. I po její smrti zůstal celoživotní republikán oddaný své nevěstě, seděl u její rakve hodiny na svém invalidním vozíku když truchlící vzdali úctu, zatímco ona ležela v klidu jeden den před svým pohřbem pouze pro pozvání.

Ale váha jejího odchodu si zjevně vybrala daň na Bushovi, který byl přijata na jednotku intenzivní péče Houston Methodist Hospital méně než 24 hodin po její smrtipoté, co se nakazil infekcí, která se mu rozšířila do krve.

Později se uzdravil a odcestoval do rodinného milovaného letního sídla v Kennebunkport, Maine, v polovině května, ale o týden později znovu přijat do nemocnice pro nízký krevní tlak a únavu.

George H.W. Bush a Barbara Pierce

Kredit: Prezidentská knihovna a muzeum George Bushe

George Bush starší potkal Barbaru Pierceovou, když jí bylo pouhých 16 let. Chodili spolu rok a půl, než se zasnoubili, a pak svůj vztah zoficiálnili v roce 1945 – pouhé dva týdny poté, co se George vrátil z bojů ve druhé světové válce. (Také po ní pojmenoval tři ze svých letadel, což je ten nejlepší fakt vůbec.)

Prezidentská knihovna a muzeum George Bushe

Rodák z Nové Anglie po sobě zanechal pět žijících dětí: George W., Jeba, Neila, Marvina a Dorothy – 14 vnoučat a osm pravnoučat. (Poppy, druhé dítě vnučky Jenny Bush Hager, bylo pojmenováno po svém pradědečkovi, kterému přezdívka vycházela v mládí.) Je před ní dcerou Robin, který ve třech letech zemřel na leukémii v roce 1953 a je pohřben vedle své matky.

Jeho vnoučata mu láskyplně přezdívali „Gampy“ a Bush Hager řekl dále Dnes že její milovaný dědeček „je skutečně jedním z nejskromnějších a nejúžasnějších mužů [které znám]“.

Barack Obama byl jedním z posledních Bushových návštěvníků, který ho viděl jen tři dny před smrtí, byl jedním z prvních, kdo jim vzdal úctu. Řekl to Bushův mluvčí Lidé v té době to byla „soukromá návštěva“.

Po pátečních zprávách Obama řekl: „Amerika ztratila vlastence a pokorného služebníka v George Herbert Walker Bush. I když jsou naše srdce dnes těžká, jsou také naplněna vděčností.“

„Nejen za roky, které strávil jako náš čtyřicátý první prezident, ale za více než 70 let, které strávil v oddané službě zemi, kterou miloval – od vyznamenaného námořního pilota, který málem položil život ve druhé světové válce, až po vrchního velitele našich ozbrojených forem, se spoustou funkcí podél způsob. Velvyslanec při OSN. Ředitel Ústřední zpravodajské služby. vyslanec USA v Číně. Viceprezident Spojených států."

"George H.W. Bushův život je důkazem představy, že veřejná služba je vznešené, radostné povolání. A během cesty se mu dařilo ohromně dobře. Rozšíření amerického příslibu novým přistěhovalcům a lidem s postižením. Snížení metly jaderných zbraní a vybudování široké mezinárodní koalice s cílem vyhnat diktátora z Kuvajtu. A když ve východní Evropě kvetly demokratické revoluce, byla to jeho pevná, diplomatická ruka to umožnilo úspěch, který si kdysi myslel jak jinak než – ukončení studené války bez vystřelení a výstřel."

"Je to dědictví služby, které se možná nikdy nevyrovná, i když by chtěl, abychom to zkusili všichni," pokračoval Obama.

„Po sedmdesáti třech letech manželství jsou George a Barbara Bushovi znovu spolu, dva body světla, které nikdy nezhasly, dva body světla, které svým příkladem zažehlo nespočet dalších – příklad muže, který i poté, co velel nejmocnější armádě světa, jednou řekl: „Byl jsem jedním ze zakladatelů YMCA v Midlandu v Texasu v roce 1952 víc než cokoli, co jsem kdy udělal. Hotovo."

George H.W. Bush - Olovo 

Kredit: Courtesy Corrigan Family

„Jaký důkaz kvalit, díky kterým je tato země skvělá. Služba ostatním. Odhodlání zanechat za sebou něco lepšího. Oběť ve jménu pozvednutí této země blíže jejím základním ideálům,“ dokončil Obama. "Naše myšlenky jsou dnes večer s celou Bushovou rodinou - a se všemi, kdo byli inspirováni příkladem George a Barbary."

Bush měl několik zdravotních strachů v letech, které vedly k jeho smrti. V lednu 2017 byl převezen do metodistické nemocnice v Houstonu zažívá „dušnost“ související se zápalem plic a strávil čas na JIP poté, co mluvčí řekl, že podstoupil proceduru k ochraně a uvolnění dýchacích cest.

"Vaše modlitby a přání dobra pomohly víc, než tušíte," řekl tehdy v prohlášení, "a když se vracím domů, mám jedinou starost, že nebudu moci poděkovat každému z vás za vaše milá slova."

Bush také trpěl formou Parkinsonovy choroby a k pohybu používal motorizovaný invalidní vozík.

Bushova dlouholetá přítelkyně a bývalá pastorka Bonnie Steinroeder hovořila s Lidé po zranění krku v červenci 2015, chválil bývalého prezidenta za odolnost, laskavost a sílu ducha. "Je neuvěřitelný." Je to kočka s devíti životy,“ řekla tehdy.

"Je tak laskavý," dodala. „Když můj manžel přišel o práci, první telefonát, který mi zavolal George Bush, řekl ‚je nám to moc líto‘ a ‚je něco, co můžeme udělat, abychom vám pomohli?‘“

Ačkoli Bushovi velmi záleželo na ostatních, Steinroeder dodal, že „mám z něj jako pastora a přítele dojem, že nikdy nestrávil mnoho času lamentováním nebo obavami“.

Bush, syn amerického senátora Prescotta Bushe z Connecticutu, se narodil k moci a bohatství, ale z Andoveru odešel přímo do přední linie druhé světové války, kde absolvoval 58 bojových misí v Pacifiku v torpédovém bombardéru jako nejmladší americký námořnictvo pilot.

Přežil sestřelení a získal Distinguished Flying Cross. Po návratu se oženil se svou středoškolskou láskou Barbarou Pierceovou. "Byli spolu tak šťastní a tak oddaní jeden druhému," řekl Steinroeder PEOPLE z páru. „Vždy k sobě byli tak laskaví. Byli vzorem v mnoha ohledech."

Po promoci na Yale a úspěšné obchodní kariéře v ropě, která mu vydělala miliony, Bush vstoupil do politiky v Texasu, od kongresmana až po velvyslance prezidenta Richarda Nixona ve Spojených státech národy. Za tehdejšího prezidenta Geralda Forda sloužil jako americký vyslanec v Číně a ředitel Ústřední zpravodajské služby.

V roce 1980 běžel silný závod v republikánských primárkách jako umírněná alternativa kalifornského guvernéra. Ronald Reagan. Gipper v nominaci porazil Bushe a drtivě porazil úřadujícího prezidenta Jimmyho Cartera, ale ze svého někdejšího republikánského rivala udělal svého viceprezidenta.

Bush, který se stal dědicem Reaganova pláště v prezidentském klání v roce 1988, dokráčel ke snadnému vítězství proti guvernérovi Massachusetts. Michael Dukakis.

Bushovi však bylo souzeno být prezidentem na jedno funkční období.

Zpočátku se těšil prudce rostoucí popularitě tím, že ke kolapsu Sovětského svazu a ke koordinaci úspěšné války v Perském zálivu přistupoval bez rukou. Ale nevýrazná ekonomika a jeho rozhodnutí vzdát se slibu konzervativcům nezvyšovat daně nahlodaly Bushovu podporu a on čelil znovuvolebním výzvám zleva i zprava. V prezidentských volbách v roce 1992 prohrál s guvernérem Arkansasu. Bill clinton.

Clintona, který sloužil dvě funkční období, následoval nejstarší syn jeho předchůdce, guvernér Texasu. George W. Bushe, v tom, co si někteří v té době mysleli, že by mohlo být začátkem Bushovy prezidentské dynastie. Bushovi zůstávají po Johnu Adamsovi a Johnu Quincy Adamsovi teprve druhým prezidentem otce a syna v historii USA. Son Jeb Bush také kandidoval na prezidenta v roce 2016, ale během republikánských primárek vypadl.

Po odchodu z Bílého domu se Bush z velké části vyhýbal záři reflektorů – s výjimkou příležitostných narozeninový skok padákem a veřejná výzva k pomoci hurikánu Katrina po boku rivala, který se stal přítelem Clintonem. Vyjadřoval celkovou podporu administrativě svého syna, ale zřídka komentoval konkrétní vládní politiku nebo politiku obecně.

řekl Steinroeder Lidé bývalý prezident byl politicky slepý, pokud jde o přátelství.

"Jeho přátelství s [demokratem] Billem Clintonem je skutečné," řekla. „Dokonce i jeho odpůrci s ním vycházejí! Je to gentleman skrz naskrz."

Bill si vzpomněl, jak jeho přítel řekl, že „bude navždy vděčný za přátelství, které jsme si vytvořili“.

„Od chvíle, kdy jsem ho potkal jako mladého guvernéra, který byl pozván do svého domu v Kennebunkportu, byl jsem ohromen laskavostí, kterou projevoval. Chelsea, díky své vrozené a opravdové slušnosti a díky své oddanosti Barbaře, jeho dětem a jejich rostoucímu potomstvu,“ Bill řekl.

Prezident George H.W. Bush a Barbara Bushová se dívají během házení mincí před Super Bowlem 51 mezi Atlanta Falcons a New England Patriots na stadionu NRG 5. února 2017 v Houstonu, Texas.

Kredit: Kevin C. Cox/Getty

„Málo Američanů bylo – nebo kdy bude – schopno vyrovnat se záznamům prezidenta Bushe o službě Spojeným státům a radosti, kterou si z toho každý den odnášel,“ dodal bývalý prezident.

„Nikdy nepřestal sloužit. Viděl jsem to zblízka, pracoval jsem s ním na pomoci s tsunami v Asii a tady doma po hurikánu Katrina. Jeho pozoruhodné vedení a velké srdce byly vždy na očích. Jsem hluboce vděčný za každou minutu strávenou s prezidentem Bushem a vždy budu naše přátelství považovat za jeden z největších darů mého života."

Podle Kathleen Kennedy Townsend, nejstarší dítě Ethel Kennedy a zesnulého Roberta F. Kennedy, Bush jí řekl, že plánuje jít proti jeho straně a hlasovat proHillary Clintonová ve volbách v roce 2016. On a Barbara původně plánovali zúčastnit se inaugurace Donalda Trumpa, ale po jeho hospitalizaci od toho ustoupili.

Prezident Trump také vyjádřil soustrast rodině Bushových a vydal prohlášení v sobotu brzy ráno.

"Melania a já se připojujeme k truchlícímu národu, abychom truchlili nad ztrátou bývalého prezidenta George H.W. Bushe, který minulou noc zemřel,“ začal Trump. „Svou nezbytnou autenticitou, odzbrojujícím vtipem a neochvějným závazkem k víře, rodině a zemi inspiroval prezident Bush generace svých americkým spoluobčanům veřejné službě – být, podle jeho slov, ‚tisícem světelných bodů‘, které osvětlují velikost, naději a příležitost Ameriky. svět."

„Prezident Bush vždy našel způsob, jak nastavit laťku výše. Jako mladý muž byl kapitánem baseballového týmu Yale a poté sloužil jako nejmladší letec v námořnictvu Spojených států během druhé světové války,“ pokračoval.

„Později se dostal na vrchol americké politiky jako kongresman z Texasu, vyslanec v Číně, ředitel Ústřední zpravodajská služba, osmiletý viceprezident prezidenta Ronalda Reagana a nakonec prezident Spojených států státy.”

„S zdravým úsudkem, zdravým rozumem a neochvějným vedením vedl prezident Bush náš národ a svět k mírovému a vítěznému závěru studené války. Jako prezident připravil půdu pro desetiletí prosperity, která následovala. A přes všechno, co dokázal, zůstal pokorný a následoval tiché volání do služby, které mu dalo jasný smysl pro směr.“

„Spolu s jeho plným životem ve službě vlasti budeme na prezidenta Bushe vzpomínat za jeho oddanost rodině – zejména jeho životní lásce, Barbaro,“ dokončil Trump. "Jeho příklad žije dál a bude i nadále podněcovat budoucí Američany, aby usilovali o větší věc." Naše srdce bolí nad jeho ztrátou a my s americkým lidem posíláme své modlitby celé Bushově rodině, když ctíme život a odkaz 41.

Přes jeho postupující roky byl Bush proslulý tím, že zůstal fyzicky aktivní i v důchodu. Své 90. narozeniny slavně oslavil 12. června 2014 tandemovým seskokem padákem z vrtulníku poblíž svého letního sídla v Maine.

Když bylo oznámeno, že se u něj rozvinul stav, který způsobil třes a slabost v nohou, řekl odpověděl, že mu to nezpůsobuje žádnou bolest – znovu prokázal gentlemanskou milost, která byla vždy jeho styl.

Bývalý prezident George H.W. Bush a Barbara sklidí po hospitalizaci na Super Bowlu obrovský potlesk

V říjnu 2015, tři měsíce poté, co utrpěl zranění krku v Kennebunkport, bývalý prezident vyhodil slavnostní první nadhoz na baseballovém zápase Astros-Royals.

Bush, dlouholetý fanoušek baseballu, který byl prvním baseballovým hráčem a kapitánem svého týmu z roku 1948 na Yaleově univerzitě, měl na sobě nákrčník a dres Astros, zatímco seděl na kolečkovém křesle a házel na hřiště.

Bush také otevřeně hovořil o své křesťanské víře a po Barbarově smrti řekl, že si je jistý, že se stěhuje na lepší místo.

SOUVISEJÍCÍ: Bývalý prezident George H.W. Bush a Barbara sklidí po hospitalizaci na Super Bowlu obrovský potlesk

„Vždycky jsem věděl, že Barbara je ta nejmilovanější žena na světě, a ve skutečnosti jsem ji škádlil, že z toho mám komplex,“ řekl ve svém první veřejné prohlášení po její smrti.

"Ale pravdou je, že výlev lásky a přátelství namířený proti The Enforcer nás všechny pozvedá," pokračoval. "Věříme, že je nebe, a víme, že život půjde dál - tak, jak by ho měla ona." Takže vyškrtni keře ze svého seznamu starostí."

tento článek původně se objevil na People. Pro více takových příběhů navštivte people.com.