Cicely Tyson o vytváření historie

Cicely Tyson strávila téměř sedm dekád přibližováním strastí a radostí afroamerického života na obrazovku a v prosinci, jen několik týdnů předtím, než ve věku 96 let zemřela, se vážená herečka posadila s Ve stylu aby se podělila o svůj vlastní neuvěřitelný životní příběh pro naše vydání z března 2021. Vzhledem ke zprávě o úmrtí paní Tysonové na Jana. 28, sdílíme to nyní, abychom uctili krásný a dobře prožitý život.

Když jsem se v roce 1924 narodil, měl jsem srdeční šelest. Nemysleli si, že budu žít déle než 3 roky. A kvůli úzkosti, že mě možná ztratím ve velmi mladém věku, se moje matka nade mnou vznášela od chvíle, kdy jsem se narodil. Přiváděla mě k šílenství. [smích] Ale teď jsem tady ve svých 96 letech a přežívám svou matku, otce, sestru a bratra.

Vyrostl jsem na východní straně New Yorku ve čtvrti, která byla tehdy známá jako slumy. Nebylo snadné tam založit rodinu, ale moje matka se starala o to, abychom byli v kostele každou neděli a často i každý druhý den v týdnu. Ve středu se konala modlitební setkání. V sobotu jsme uklízeli kostel. Učil jsem v nedělní škole a také jsem hrál na klavír a varhany.

Miloval jsem vystupování v kostele, a když jsem byl starší, snil jsem o tom, že půjdu do showbyznysu. Ale mámě se ten nápad nelíbil. Řekla mi, že jestli to mám udělat, musím opustit její dům. A tak jsem to udělal. Bylo to v polovině 50. let a můj přítel, který pracoval pro telefonní společnost, řekl, že bych mohl zůstat v její extra ložnici. Naštěstí jsme nosily stejně velké oblečení, takže když jsem začal chodit na konkurzy, půjčil jsem si od ní šaty. A takhle to šlo, dokud jsem se nepostavil na nohy.

Když jsem se odstěhoval, moje matka se mnou roky nemluvila. Bála se, že budu žít život v hříchu – o tom si myslela, že jde o showbyznys. Ale vždy jsem byl odhodlaný dokázat, že se mýlí. A tak se moje matka stala mým největším hnacím motorem v životě. Pomyslel jsem si: "Ukážu jí to!" Nevěděl jsem, co se bude dít dál, ale věděl jsem, že mám v církvi zakotvené zázemí, které vás neopouští. A ten drive mě taky nikdy neopustil.

Když se nyní ohlédnu za mnoha desetiletími, které jsem od té doby v tomto oboru strávil, je tu jeden okamžik, který považuji za zlomový. Byl jsem ve Philadelphii propagovat Sounder [v roce 1972]. Po přehrání filmu mi jeden kavkazský reportér řekl: „Paní. Tysone, nikdy jsem si o sobě nemyslel, že jsem trochu předpojatý, ale když jsem ten film sledoval, nemohl jsem tomu uvěřit že tvůj syn říkal svému otci ‚tati.‘ Tak mi můj syn říká.“ Zaskočilo mě to, samozřejmě, a trvalo mi pár minut, než jsem vstřebal, co vlastně je rčení. Uvědomil jsem si, že si myslel, že je něco radikálně špatného na tom, když černé dítě nazývá svého otce jménem, ​​o kterém si myslel, že je vyhrazeno pro jeho vlastní druh. Bylo to pro mě otřesné. Tento muž nevěděl nic o našem společném lidství. Ale během další tiskové zastávky na Středozápadě komentáře druhého reportéra posílily stejnou představu, která žije v centru veškeré zaujatosti: Jsi jiný. A ten rozdíl tě dělá méněcenným.

Tehdy jsem si uvědomil, že si nemohu dovolit ten luxus být herečkou, která přebírá jakoukoli roli. Právě tehdy a tam jsem se rozhodla, že se moje kariéra stane mou platformou a hodlala jsem dělat pouze projekty, které se zabývaly problémy, které jsem jako černošku považoval za urážlivé. Chtěl jsem změnit vyprávění o tom, jak byli černí lidé, a zejména černé ženy, vnímáni tím, že odráží jejich důstojnost.

Během hnutí za občanská práva, namísto jiných druhů demonstrací, I protestoval pomocí postav, které jsem obýval. Když mi byl předložen scénář, stala se jedna ze dvou věcí. Buď moje kůže brněla vzrušením, protože jsem mohla řešit problém, se kterým jsem nebyla spokojená, nebo můj žaludek se sevřel, protože jsem věděl, že nemůžu vzít na sebe postavu, která neodráží dobu a nepohání ji vpřed.

SOUVISEJÍCÍ: Amerika dluží černým ženám omluvu a poděkování

Moje kůže nejvíce brněla kvůli mé postavě Jane Pittman [z roku 1974 Autobiografie slečny Jane Pittmanové]. Její cesta od otroctví ke svobodě zachycovala boj černochů od konce občanské války v 60. letech 19. století přes hnutí za občanská práva v 60. letech 20. století. To, co dokázala ve věku, kdy jsou lidé obvykle v důchodu, bylo neuvěřitelné. V roce 1962, ve svých 110 letech, stále pokračovala. A zdálo se, že všichni, kdo to sledovali, byli jejím příběhem dojati. Michael Jackson mi dokonce říkal „Ms. Jane“ poté. [smích] Totéž platí pro mou postavu Binta, z Kořeny. Ať jdu kamkoli, všichni mluví o síle toho příběhu. Lidé se mě na to neustále ptají, když jsem v zahraničí, a po celá léta se davy shromažďovaly podél silnice a skandovaly:Kořeny, kořeny, kořeny!” 

Abych řekl pravdu, jsem stále ohromen, když se mi některé věci z mé kariéry připisují, jako např přirozený pohyb vlasů. V roce 1962 jsem byl požádán, abych natočil živou epizodu Mezi včerejškem a dneškem, což bylo nedělní ranní drama CBS, kde jsem hrála africkou manželku, která chtěla zachovat své kulturní dědictví ve Spojených státech. Když jsem šel na konkurz, řekli mi, abych si nechal vlasy narovnané, ale věděl jsem, že tato žena bude nosit přirozené vlasy. Takže večer před natáčením jsem šel do harlemského holičství, kam chodili Duke Ellington a požádal je, aby mi zkrátili vlasy na co nejkratší délku a pak je umyli šamponem, aby se vrátily do své přirozené podoby Stát. Když jsem druhý den ráno dorazil do studia, měl jsem zakrytou hlavu, když jsem se líčil a oblékal si kostým. Když režisér zakřičel „Místa“, sundal jsem si šátek a všechno přestalo. Přistoupil ke mně a řekl: "Cicely, ostříhala jsi si vlasy." A pomyslel jsem si: "Pane, on mě vyhodí." [smích] A pak řekl: "Chtěl jsem tě o to požádat, ale neměl jsem na to nervy." 

Pokračovali jsme v show a já se stala první černoškou, která v televizi nosila přirozené vlasy. Pak jsem hrál v pořadu CBS East Side/West Side se stejným pohledem. Do studia se začaly hrnout dopisy a kadeřníci si začali stěžovat, že je nějaká herečka, která si v show ostříhala všechny vlasy, a teď kvůli tomu přicházejí o své zákazníky. [smích] Někteří lidé volbu oslavovali. Jiní lidé mi řekli, že jsem v pozici oslavovat černošky, a místo toho jsem je zneuctil. Ten den jsem se nesnažil být průlomový, ale ta jedna malá volba má účinky dodnes.

SOUVISEJÍCÍ: Co se 6 expertů na krásu dozvědělo o svých přirozených vlasech v karanténě

Ve skutečnosti, úžasné Viola Davisová, se kterým jsem pracoval Jak se dostat pryč s vraždou, napsal na začátek mé paměti, že mě sleduje Autobiografie slečny Jane Pittmanové dovolil jí snít. Větší pochvala neexistuje. Ale víc než cokoli jiného doufám, že se ode mě příští generace hereček naučí, že k sobě samému musíte být pravdiví. Nemůžete se řídit myšlenkami někoho jiného. A pokud necítíte to, co cítila vaše postava během svých let, nemůžete to přimět někoho jiného, ​​aby to cítil. Když jsem hrál hru The Trip to BountifulŽeny za mnou chodily se slzami v očích a vyprávěly mi, jak to objasnilo nespravedlnost, se kterou se setkaly i jejich matky. Ale to jsem jim mohl dát jen proto, že jsem sám cítil tu nespravedlnost.

V mnoha ohledech teprve nyní začínám zkoumat svou vlastní identitu. Mám uměleckou školu v East Orange, NJ a není to tak dávno, co jsem tam mluvil se skupinou dětí. Mladá asi 13letá dívka mi řekla: „Paní. Tysone, teď, když jsi to dokázal, co budeš dělat dál?" [smích] Řekl jsem: „Miláčku, něco ti řeknu. V den, kdy cítím, že jsem to dokázal, končím." Doufám, že se tak nikdy, nikdy nebudu cítit. Život je cesta a já vždy budu hledat, kdo jsem, co jsem a proč jsem. A popravdě, o čem je ten povyk? To o sobě říkával Miles [Davis, Tysonův bývalý manžel]. Řekl: „Co je to všechno? Jen troubím na roh." [Smích]

Toto je obrovský svět a neexistuje žádná jeho část, kterou jsem viděl. Pořád to hledám, chci to slyšet, vidět, cítit. Takový je život – je třeba žít a učit se z něj. Den, kdy přestaneme zkoumat, je den, kdy začneme vadnout. Takže když se teď lidé ptají, co mě čeká dál, říkám: "Jen čekám na další." Až mě to napadne, poznám to.

Tysonovy paměti,Prostě jaký jsem, je nyní k dispozici. Tento esej se objeví ve vydání z března 2021 Ve stylu, který bude k dispozici na novinových stáncích a k digitálnímu stažení v únoru.