Bruce Springsteen nemohl přestat zářit, když zamířil dovnitř Pozdní představení Čtvrtek s dcerou Jessicou Springsteen, pouhý den před jeho 67. narozeninami! Milující táta se usmál a zamával, když objal 24letého mladíka a pózoval fotky s ní na cestě do divadla Eda Sullivana v New Yorku pro Stephena Colberta ukázat.
Duo otce a dcery otřáslo koordinačními soubory kvůli jeho vzhledu, který propagoval jeho nadcházející autobiografii Zrozen k běhu před datem vydání v úterý. Šéf měl pod hnědou semišovou bundou červený, tmavě modrý a bílý kostkovaný top, který spojil s džínami a černými botami.
Jessica mezitím měla na sobě červený a tmavě modrý kostkovaný top s rozepnutými knoflíky a bílým topem pod ním, džínové šortky a bílé tenisky Adidas. Tmavovláska se usmála stejným úsměvem jako její táta, když předváděla své perleťové bílé a mávala fanouškům během jejich rušného dne s otcem a dcerou.
Zatímco Jessica se zatím držela stranou v hudebních šlépějích svého otce, vybudovala si docela dobrou kariéru jako dokonalá jezdkyně.