Varování: Tento příběh obsahuje detaily zápletky o post-Super Bowl epizoda To jsme mys názvem „Super Bowl Sunday“.

V roce 1980 byla země pohlcena tajemstvím „Who Shot J.R.?“ Téměř o čtyři desetiletí později se Amerika nemohla přestat ptát: „Co zabilo J.P.?“

V neděli večer, To jsme my nakonec odpověděl na tuto otázku, jako post-Super Bowl epizoda emocionálně přeplňovaného rodinného dramatu NBC přinesl rozuzlení záhadné smrti zahalující jednu z nejmilovanějších postav hlavního vysílacího času: Jacka Pearsona. Milo Ventimiglia to varoval Jackova smrt by byla „absolutní duší zdrcující událostí“. S tím také přišlo-překvapení!-trochu zvrat, protože ten dlouho škádlený oheň skutečně vedl k jeho smrti, ale ve skutečnosti nezahynul v plamenech, které pohltily rodinný dům.

Na začátku velmi očekávané/obávané splátky Jack (Ventimiglia) statečně zachránil svou rodinu před zuřícím požárem, který zahájila vadný Crock-Pot. (Díky moc, Georgi!) Jako by to nestačilo - a Jackovi to nikdy nebylo - zaregistroval Katein výkřik obav o rodinného psa, který byl stále uvězněn v domě a běžel zpět, aby zachránil špičáka, dokonce se vrátil z plamenů s některými cennými členy rodiny majetek.

tk

Zápočet: Vivian Zink/NBC

A na okamžik se zdálo, že až na pár popálenin na rukou a trochu vdechnutí kouře Jack požár přežil v pohodě. Ale zatímco v nemocnici prochází další rutinní léčbou, stres na jeho plicích z vdechnutí kouře způsobil zástavu srdce. A právě tak, k velkému šoku/popření své manželky Rebeccy (Mandy Moore), byl Jack… pryč. Někdy musí hrdinové zemřít a tento super táta, který přežil Vietnam a alkoholismus, tragicky brzy vypukl. Ale Jack bude žít - jak už to má za poslední sezónu a půl - díky zázraku flashbacků. Zatímco truchlíme nad smrtí patriarchy Pearsona, který dal rodinu na první místo až do samého konce, hledejme útěchu a vhled u muže, který ho bez námahy ztělesňuje, Milo Ventimiglia.

ZÁBAVA TÝDEN: Nedělal si srandu když jste naznačili, že jakmile publikum zjistí okamžik, kdy se to stane, "Můžeš dostat naději - a pak to všechno zmizí." Jaké to pro vás bylo konečně zfilmovat Jackovu smrt a vidět, jak veškerá ta naděje zmizí?
MILO VENTIMIGLIA: Nechci říct úlevu, ale myslím, že to bylo přijetí. Nejprve jsem musel ležet tak nehybně, jak jen to šlo, protože chudinka Mandy Mooreová nevěděla, že tam budu ležet [na nemocničním lůžku].

Opravdu?
Nevěděla, že tam budu. Myslím, že si myslela, že vešla do prázdné místnosti a vešla do mě, aniž by věděla, že výstřel také zachytil můj odraz, mrtvý. Takže to bylo - to byl okamžik. A já ji slyším; Ležím tam a slyším, jak se Mandy rozpadá a prostě rozpadající se, brát za záběr za brát. Chtěl jsem jí dát prostor a ležet, nehybně, bez pohybu. Dokonce jsme natáčeli kousky, kde ke mně došla, a já tam jen ležel a zíral na bod na zdi, sotva dýchal, ale musel jsem ji cítit nade mnou nebo poblíž mě - prostě ztratil Jacka.

Která scéna byla v celé epizodě emocionálně nebo dokonce logisticky nejobtížnější? Existuje několik opravdu malých, krásných okamžiků, jsou některé zběsilé chvíle s ohněm ...
Obtíž pro mě byla logistika ohně. Pracovali jsme kontrolovaně se živými plameny, ale přesto je to oheň. Takže jsem vždy opatrný: „No, dovolte mi, abych se postavil mezi ostatní, se kterými jsem ve scéně, a samotný oheň,“ stejně jako Jack v zásadě je. A Hannah [Zeile, která hraje mladistvou Kate] a já jsme měli spoustu okamžiků, kdy jsme hned vedle - nebo Niles [Fitch, která hraje dospívající Randall] a já - a byla to jedna z těch věcí, kde, hej, máme dva dny tohoto kontrolovaného pálení, pojďme se ujistit, že všichni půjdou domů dobře. Logisticky to bylo těžké.

Ale pak tou nejtěžší [částí] bylo jen zajistit, abych nebyl v představení, které by nějaké podávalo indikace, že toto jsou poslední chvíle, kdy děti uvidí svého otce nebo Rebeccu viz Jacku. Všechno se muselo hrát způsobem, který zní: „Myslíme si, že Jack je v pořádku - je v pořádku.“ Glenn Ficarra a John Requa [the TIU výkonní producenti, kteří režírovali tuto epizodu], dokonce řekli: „Mi, víme, že Jacka nakonec zabije příjem kouře, ale nechceme to odhalit. Chceme, abys nekašlal, chceme, abys nic nedělal, ale musíme ukázat určité nepohodlí. “ Takže mezi tři z nás, dali jsme si tam hodně vyčistit hrdlo, nebo jen být trochu klidnější a soustředěnější a téměř jen vzdálený z toho, co se dělo, ale stále se tam snažil držet tu malou nitku nostalgického Jacka. Vím, že hodně odkašlávání hrdla a kašel si nezvykli, protože Dan opravdu nechtěl dát najevo, že na tom něco je opravdu špatně s jeho plícemi, které posílaly jeho srdce do zástavy srdce, ale skutečné statistiky vdechování kouře jsou hrozný. Takový požár domu - pokud jste v tomto druhu kouře po dobu pěti sekund a dvakrát se zhluboka nadechnete, jste hotovi. Právě jsi skončil.

Myslíte si na nějaké úrovni, že Jack věděl, že s ním bylo něco většího, když byl v nemocnici, ale vyladil to a byl jen skeptický ohledně bolesti - víte, prostě být Zvedák?
Ano. Pravděpodobně by tam mohl sedět a mít v místnosti svoji manželku a to všechno, ale já si v hloubi duše myslím, že možná věděl a nechtěl musí to vidět nebo být poblíž - neznám za tím skutečnou odpověď, ale mám pocit, že Jack věděl, že něco je špatně.

SOUVISEJÍCÍ: Podivnější věci, s nimiž se děti setkaly, jsme my děti a my se nemůžeme vypořádat

VyVěděl jsem, že Jack zemře od začátku série. Jaká byla vaše reakce, když, Dan [Fogelman, tvůrce pořadu] vám řekl, že Jack nezahynul v ohni, který se bude škádlit, ale zemře náhle v nemocnici?
Chci říct, nebylo to nic jiného než potlesk pro Dana Fogelmana. Nikdy není ten, kdo by nám dal zřejmou odpověď, ale ani ten, kdo by to tak komplikoval, že tomu nemůžeme porozumět, zpracovat to nebo přijmout. Jeho vytvoření těchto okamžiků je tak krásné - jsou dokonalé. Opravdu jsou perfektní. Je těžké říci, že někdo měl dokonalou smrt, ale opravdu to vypadalo jako okamžik, který byl skutečný, který nevidíte, který to nenese, “Yach jo, ale... “ Myslím tím, že jeho žena jedla cukroví, když to slyšela. [Smích.] Kdo to jako spisovatel dělá? Dan Fogelman ano - a je to srdcervoucí a krásné a je to jedinečné.

Zmínil jste, že nechcete říci, že to byla úleva, když Jack zemřel, ale cítíte úlevu nyní, když je tato epizoda ve zpětném zrcátku? Zdá se vám, že se nějakým způsobem zvedlo břemeno?
Ano, má - a ne, nemá. Všichni jsme si zvykli nemluvit o rodinných tajemstvích. Ale řeknu vám, co - to je otázka, na kterou jsem rád, že se už nebudu zabývat: "Jak Jack umírá?" "Jo, promiň, nemůžu ti to říct." Jen počkejte další měsíc, další týden, další den, několik hodin - až se tam dostanete, budete vědět. “ Jsem rád, že to mám v zadním pohledu. Ale to není konec Jacku. O tom chlápkovi je toho ještě hodně co vědět.

Sotva je to pro tebe sbohem. Co nyní vyprávění této kapitoly příběhu umožňuje, aby se pořad posunul vpřed?
Toto je epizoda 14, takže je to teprve 32. hodina, kdy jsme tuto rodinu znali. Takže teď, když Jack zemřel v roce 1998, když je dětem 17 let, je toho ještě hodně co vědět - jeho různé stránky, co učinil ho, co ho formovalo, co inspirovalo jeho románek s manželkou, co se s ním a jeho bratrem stalo válka…. To, že jsme za 32 hodin investovali tolik, kolik máme jako publikum, je pozoruhodné. Zůstalo v něm hodně života - dokonce i ve smrti v Jackovi mnoho života zbylo.

Obsazení nedávno uspořádalo večírek, kde mohli epizodu sledovat společně. Co na tom vyniká? Kdo o to přišel nejvíce?
Bylo to těžké. Nebyl však nikdo, kdo by neplakal. Každý byl. V domě Dana Fogelmana hraje dvě televize a tam, kde jsem seděl, jsem měl vedle sebe Sully [Chris Sullivan] a Chrissy [Metz] a za mnou byl Sterling [K. Brown] a Mandy, a pak ve druhé místnosti byl Justin. A druhý skončil - a oba skončili současně - vešel Justin a všichni jsme se začali navzájem objímat. Vím, že to byla epizoda Jackovy smrti, ale myslel jsem si, že ta epizoda byla tak moc nesena na bedrech Mandy a Sterlinga a Justina a Chrissy a všech ostatních. Myslím tu nádhernou scénu s Eris Baker, která hraje Tess, myslím, můj bože! Vyrazeni z parku! A pak na samém konci, když vidíme starší verzi a Dan prostě rozšířil svět ještě víc! Jdeme do budoucnosti! A vidíte staršího Randalla, který je v dnešní době pravděpodobně stejně starý jako jeho matka! Jako, jak je to cool?

Jak velkou vinu - nebo jaké emoce - by měla Kate cítit? Dokážete pochopit, proč se tak cítila poté, co vykřikla, že pes je stále v domě, a její vědomí, že Jack vždy dělal vše, co mohl, aby byla šťastná.
Kate by neměla cítit žádnou vinu. S tím není spojena žádná vina. Nebyla to ona, která křičela pro svého psa, kdo je nakonec zodpovědný za Jacka. Jack se rozhodl. Chci říct, není to tak, že Jack jen vešel dovnitř, popadl psa a vyběhl. Podívejte se na všechny ty další poklady - na ty rodinné vzpomínky, které Jack vytáhl. Měsíční náhrdelník! Myslím, jak? Jak, Jacku? Dokonce i Rebecca to řekla v nemocnici: "Jak, Jacku?" Je to jen Jack, je to on. Kate si musí odpustit a jak krásný okamžik prožila s Tobym, kde mluví o tom, jak moc by ho jeho otec miloval, ale o tom, jak ji zachránil Toby. Doslova ji zachránila. Tak krásný okamžik v podání Chrissy a Chrise Sullivana.

Nyní můžeme napsat epitaf na Jackův náhrobek - nebo na urnu. Jak by se to mělo číst teď, když víme, že možná ne celý příběh, ale více příběhu?
Jack zemřel, jak žil - ve službě své rodině.