Antonio D’Amico, dlouholetý partner zesnulého italského návrháře Gianni Versace, není spokojen s novou sérií FX o Versaceově životě a smrti, Atentát na Gianni Versace: Americký kriminální příběh- a on říká Lidé výhradně, že projekt obsahuje více nepřesností.
"Významné části [série] o vraždě Gianniho Versaceho neodrážejí realitu událostí, které se staly," říká 59letý D'Amico. "Cítím - spolu s těmi, kteří mě dobře znají -, že moje postava... je zkreslováním sebe sama a toho, jaký byl náš vztah."
Kredit: Getty Images
Zejména D’Amico ukazuje na scénu od začátku Americký kriminální příběhJe to druhá sezóna, kde Versaceho vrah, Andrew Cunanan, je zobrazen, jak se s ním setkávám na jevišti v San Francisku po dřívějším setkání v klubu. (Není zcela jasné, zda série podporuje tuto verzi událostí, což se zdá být řečeno z Cunananovy perspektivy.)
Říká D’Amico Lidé sekvence „je čistá fantazie, jako jsem byl u Gianniho - společně s řadou dalších lidí, jako jsou dámy z rada opery v San Francisku - po celou dobu, co byl v divadle, a pak jsme se vrátili do našeho hotelu spolu."
"Pamatuji si to jasně, protože to byla docela událost," pokračuje. "K té domnělé schůzce nikdy nedošlo." Alespoň ne v ten den a v takovém prostředí. Jen stranou, Gianni nepil alkohol - to věděli všichni - takže i scéna šampaňského s Cunananem je fiktivní. “
Zápočet: Pari Dukovic/FX
D’Amico také říká, že se seriál pokazí v několika věcech o jeho 15letém vztahu s Versacem.
"Ani Gianni ani já jsme nehledali svatbu nebo děti," říká. "Všechno, co jsme chtěli, bylo žít náš vztah pod širým nebem - jako jsme to dělali." Byli jsme více než šťastní, že máme neteře a synovce, které jsme měli a nehledali vlastní děti. “
D’Amico není první, o kom se mluví Atentát na Gianni Versace. Versaceova rodinataké kritizoval show jako „zavrženíhodná“ a „falešná“.
V odpověď, řekl producent Ryan Murphy Odrůda„Vydali jsme prohlášení, že tento příběh je založen na knize Maureen Orth [VulgárníLaskavosti], což je velmi oslavované a chválené dílo literatury faktu, které bylo nyní prověřováno téměř 20 let. To je opravdu vše, co k tomu mohu říci, kromě toho, že samozřejmě cítím, že pokud je vaše rodina někdy v něčem zobrazena, je přirozené mít „No, počkejme a uvidíme, co se stane“ [postoj] “.
Když mluvíme konkrétně o Versaceově sestře, Donatella“Hraje Penélope Cruz v seriálu, Murphy řekl:„ Nevím, jestli se bude dívat na ukázat, ale pokud ano, myslím, že by viděla, že se k ní a její rodině chováme s respektem a laskavost."
SOUVISEJÍCÍ: Nikdy nebudete hádat, kde jsou kostýmy Versace v Detektivka O Gianniho smrti skutečně pocházejí
Minulý rok, D’Amico mluvil s Rickym Martinem, který ho hraje v seriálu. Martin podle svých slov uklidnil D’Amico, že bude s vyobrazením spokojený.
Zástupce pro FX okamžitě nevrátil výzvu k vyjádření.