Dnes je v Obamově domácnosti dvojnásobná dovolená. Kromě čtvrtého července je to také Malia Obamamá 23. narozeniny - a u příležitosti této příležitosti i její rodiče Michelle a Barack oslavováno nostalgickými, dosud neviděnými fotografiemi.

Michelle ze své strany popřála své nejstarší dceři všechno nejlepší k narozeninám sladkým úletem, když byla Malia teenagerkou. „Šťastný čtvrtý červenec všem - a také všechno nejlepší k 23. narozeninám naší drahé Malii! Je to už pár let, co jsme tuto fotku pořídili, ale vím, že to bude vždycky moje sladká holčička, jejíž velká objetí a velké srdce mi vždy zvednou den, “napsala k fotografii dvojice, která sdílela potěšení objetí. „Malio, milujeme tě a jsme tak nadšení, že uvidíme, co ti letošní rok přinese!“

Barack napsal stejně milující vlastní zprávu Malii na Instagram. „Šťastný čtvrtý červenec a všechno nejlepší k narozeninám, Malio!“ bývalý prezident napsal titulní fotografii, na které je jeho dcera twinningová v modrém a užívá si společný smích. „Byla to taková radost sledovat, jak si začínáš dělat vlastní cestu světem s rozvahou, grácií a humorem.“ Žertem dodal: „Chybí mi dny, kdy jste si mysleli, že ohňostroj je pro vás.“

SOUVISEJÍCÍ: Michelle Obama Knit Halter Tops pro Sasha a Malia

Minulý měsíc nejmladší dcera Baracka a Michelle Sasha také oslavil narozeniny, a oficiálně zanechala své dospívající roky za sebou. Během rozhovoru s CBS dnes ráno s Gayle Kingovou se bývalá první dáma vyjádřila o své nevíře v to, jak rychle její dcery dospěly. „Skoro jsem zapomněla, že letos, letos v létě jim bude 23 a 20,“ řekla řekl Malia a Sasha. „Chci říct, říkám si:‚ Zastavte se ‘. Už nemám ani teenagery. “

Pokračovala a dodala, že je nadšená z další kapitoly Malia po absolvování Harvardu, ale opatrně. „Jsem nadšená, ale chtěla bych být ještě vzrušenější,“ řekla, „abych věděla, že když [Malia] jde ven a dostane první byt a jezdí někam metrem, že si o ní nedělají domněnky podle barvy její kůže. Že není v ohrožení, tam na světě jako dospělá, protože je to černá žena. “