Po 16 letech se Céline Dion loučí s Las Vegas - a ona teď létá sama.

Synonymem moderní zábavy v Las Vegas, Dion, 51, ukončila svou dlouhodobou rezidenční show v sobotu při debutu nové písně, vhodně nazvané „Flying On My Own“.

Celine Dion provádí závěrečnou show svého pobytu v Las Vegas v Koloseu v Caesars Palace

Zápočet: Denise Truscello/Getty Images

"Měl bych vědět, co říct," řekl Dion 4298 lidem shromážděným v Koloseu v Caesars Palace. "Jsem velmi vzrušený a zároveň trochu emocionální." Toto je naše poslední show v tomto krásném koloseu v Las Vegas. Víte, existuje spousta nádherných vzpomínek, ale je to zároveň zvláštní, protože když to začali dávat dohromady, byl jsem tady a bylo to jako: ‚Já nevím. ‘Pak jsem asi něco špatně pochopil, protože jsem si myslel, že tu budu tři měsíce nebo něco podobného, ​​a jsme tu o 16 let později. Možná jsme si to nejlepší nechali na konec. “

Zpěvačka si také vzpomněla na lásku a podporu svého zesnulého manžela Reného Angelila po celou dobu její kariéry ve Vegas.

"Jsem hrdý i pokorný tím, čeho jsme v Koloseu dosáhli od doby, kdy jsme před 16 lety začali s Reném poprvé sdílet tento sen." Celá tato zkušenost byla velkou součástí mé kariéry v showbyznysu, kterou si budu navždy vážit, “řekl Dion. "Musím poděkovat mnoha lidem, ale nejdůležitější" děkuji "patří mým fanouškům, kteří nám dali příležitost dělat to, co milujeme."

Ve své poslední rezidenční show v The Colosseum, známém v Las Vegas jako „dům, který si postavila Céline“, pětinásobná vítězka Grammy prohrála její hity a debatovala také o „Flying On My Own“.

O nové písni řekla: „Čekal jsem dlouho, dlouho na... Je to moje zbrusu nová píseň. Musím přiznat, že se mi teď třesou kolena, jsem velmi nervózní. “

Celine Dion provádí závěrečnou show svého pobytu v Las Vegas v Koloseu v Caesars Palace

Zápočet: Denise Truscello/Getty Images

Nebyl důvod, aby byla nervózní, protože tuto noc nemohla udělat nic špatného. Svým hlasem jako vždy Dion propracovala své hity a dala davu ochutnat její katalog, včetně „My Heart Will Go On“, „The Power of Love“ a "Protože jsi mě miloval." Zdálo se, že většina davu nebyla první, protože zpívali, zadržovali emoce a bránili slzám stejně jako Dion.

Když přehlídka skončila, Dion byla spojena v závěrečném úklonu se svou kapelou. Poté se objevily její děti nesoucí květiny-René-Charles, 18 let, a dvojčata Nelson a Eddy, 8 let. Nějak držela své emoce na uzdě a dávala polibky davu.

Ačkoli její odchod Caesars byl oznámen před několika měsíci, Dionův odchod visel v sobotu nad Caesars Palace jako hustý mrak. Většinu dne hotelový stan, který se vznáší nad Las Vegas Strip, ukazoval obrázek Diona z předchozího představení. "Děkuji za neuvěřitelných 16 let," stálo ve zprávě. Po vstupu do show host obdržel dopis od Diona, který poděkoval jejím fanouškům za její běh v Las Vegas.

"Před více než šestnácti lety jsme s mojí drahou milovanou René sdíleli sen a vizi vytvořit nejúžasnější show, jakou bychom mohli etapa v jednom cíli, noc za nocí, s nadějí, že by se cestovali podívat lidé z celého světa, “píše list číst. "Nezklamal jsi nás."

Když Dion v březnu 2003 poprvé zahájila pobyt v Las Vegas v Caesars Palace - pak zavolala Nový den - její úspěch na Las Vegas Strip nebyl jistý. Mnozí si mysleli, že její show potká podobný osud jako Titánský, film, který poslal její kariéru do jiné stratosféry.

Nejen, že Dion dokázala vyprodat svou show každou noc, ale stala se zlatým standardem rezidencí v Las Vegas, což dokazuje, že zpěváci jako stejně jako Lady Gaga, Gwen Stefani a Bruno Mars - všichni v současné době mají rezidence ve Vegas - mohou uspět v pouštní oáze na vrcholu své popularita.

Mezi ní Nový den show, která proběhla v roce 2007, a Céline show, která začala v roce 2011 a trvala až do soboty, provedla Dion ve Vegas 1144 show pro více než čtyři miliony fanoušků. Přehlídka přinesla více než 700 milionů dolarů z prodeje vstupenek, což z Diona dělá zdaleka nejúspěšnější a nejvlivnější rezidenční akt, který hraje Las Vegas.

SOUVISEJÍCÍ: L’Oreal Paris jmenuje Céline Dion jako její nejnovější mluvčí

"Byl jsi s námi po celou tu neuvěřitelnou cestu a já ti nemohu dostatečně poděkovat!" hvězda tweetovala v pátek na své předposlední show.

Skutečnost, že je tady, je šokující - dokonce i pro ni.

"Upřímně jsem nepřemýšlela o tom, jak dlouho tu budeme, když jsme poprvé začali," řekla Vegas PlayerCaesarsův pokojový časopis. "Počítal jsem s jistotou na několik let, ale nikdy jsem si nepředstavoval, že by to bylo tak dlouhé."

Tento článek se původně objevil na Lidé. Pro více podobných příběhů navštivte people.com.