Bothell, Washington je malé městečko 16 mil severně od Seattlu; Žiji zde a pracuji jako servírka v rušné rodinné restauraci. To pro vás pravděpodobně mnoho neznamená, s výjimkou několika dní, kdy se oblast Bothell stala místem prvních potvrzených případů koronaviru v USA. První postiženou osobou, potvrzenou 28. února, byl mladík ve městě severně od Bothell. Později téhož dne byl v jednom městě na našem jihu potvrzen další případ. Do soboty tato osoba zemřela na virus, který si v neděli vyžádal další život ve stejné nemocnici. V úterý ráno v šest lidé ve Spojených státech zemřeli na COVID-19 - vše ve Washingtonu.

Případy byly nyní také potvrzeny na Floridě, Rhode Islandu, New Yorku a Georgii (nejnovější byly přidány v pondělí). Jak panika stoupá z toho, kde se objeví příště, nebo z toho, co by měl každý dělat, aby se připravil, je důležité učit se z míst, kde to bylo.

Většina Američanů viděla a ví jen málo o smrtelné nemoci, kromě toho, co bylo sdíleno na sociálních médiích, zejména z čínského Wu -chanu, kde se předpokládá, že pochází. Víme, že obyvatelé Wuhanu mají

je uzamčen od 23. ledna. Viděli jsme rasismus vůči asijsko-americkému lidu stoupá, protože ztracená paranoia ohledně pandemie zanechává některé ukazováčky. Možná jsme zůstali naivní v tom, co tato nemoc znamená, jaká je a co jsme měli dělat, abychom se připravili na její nevyhnutelný příchod na naše břehy.

V pátek jsem poprvé viděl zprávy zveřejněné v soukromé facebookové skupině naší restaurace. Protože druhý den ráno jsem musel pracovat brzy, rozhodl jsem se, že nějaké vyhledám dezinfekční prostředek na ruce a další den desinfekční ubrousky a zamířil do postele.

Ráno bylo jasné, že začala panika, a to nejen v našem malém městě, ale v celém regionu. Lidé se v Costco na několik hodin seřadili, než se obchod vůbec otevřel. Když se to stalo, obchod byl rychle vymazán z dezinfekčních prostředků na ruce a obličejových masek. Přijel jsem do nákupního centra v 8 hodin ráno, abych našel ani jeden obchod s žádným dezinfekčním prostředkem na ruce; ruční mýdla byla docela pryč. V tomto pohodovém severozápadním městě jsou sousedé obvykle zdvořilí, pomalí a shovívaví. V sobotu bylo obtížné najít parkovací místo; lidé se navzájem přerušovali při závodění o prostor: Všichni vypadali, že se zoufale snaží dostat dovnitř a pokusit se chytit poslední láhev Purellu pro sebe.

Protože reakce veřejnosti probíhala rychleji než jakékoli oficiální pokyny, jak se připravit (v pátek, stejný den jako první potvrdil americkou diagnózu, prezident Trump oznámil, že si myslí, že nemoc je podvod, a neměli bychom si dělat starosti), restaurace mé restaurace vedení převzalo iniciativu k výměně všech našich čisticích prostředků (které odstraňují pouze nečistoty) za dezinfekční prostředky (které mohou ve skutečnosti odstranit bakterie nebo přetrvávající viry). Zevnitř budovy bylo cítit, že řetězové firmy přijímají pokyny od svých firemních ředitelství, ale máma a pop obchody a jednotlivci byli ponecháni své vlastní obraně, aby zjistili, jak zvládnout zděšení (odtud běh na Costco’s Purell sekce). Od té doby vychází CDC pokyny, jak zabránit šíření viruvčetně správného mytí rukou a vyhýbání se blízkému kontaktu s nemocnými.

Je důležité pochopit, jak se koronavirus šíří. CDC vysvětluje může se šířit z člověka na člověka tím, že stojí blízko sebe, nebo kašlem nebo kýcháním. Jak píše CDC: „Tyto kapičky mohou dopadnout do úst nebo nosu lidí, kteří jsou poblíž, nebo mohou být vdechnuty do plic.“ Může být také šíří se „dotykem povrchu nebo předmětu, na kterém je virus, a poté dotykem vlastních úst, nosu“. CDC věří v COVID-19 (což je onemocnění způsobené koronavirem, jak vysvětluje AP) se šíří z člověka na člověka více než tím, že na předmětech zůstávají zárodky, ale ono také používá termín „komunitní šíření“ k definování, kdy není jasné, jak se osoba nakazila virus.

Dospívající, který onemocněl v Bothellu, byl pravděpodobně infikován kvůli šíření komunity. A zatímco zprávy CDC „bezprecedentní, bylo vynaloženo agresivní úsilí, aby se zabránilo šíření a zmírnilo dopad tohoto virus, “jakékoli šíření v komunitě znamená, že přesný přenos nemoci z jedné osoby na druhou není zcela dohledatelný, popř předcházet. Ke dni 3. března 2020 New York Times existují zprávy 90 000 případů COVID-19 a více než 3 000 úmrtí na celém světě.

Pro obyvatele Bothell, kteří se nyní bojí chytit koronavirus, lze zdánlivě málo, co lze udělat. Dokonce i Amazon je vyprodán z nějakého dezinfekčního prostředku na ruce (jako jsou jednotlivé lahve značek jako Purell, Germ-X ​​nebo Mrs. Meyers). Tady ve městě je místní Walgreens vyprodán, ale zástupce řekl, že očekávají, že budou mít tento týden více na skladě. Po přeškrtnutí v Costco a drogerii jsem šel na nedalekou lékařskou kliniku a jednoduše jsem požádal několik obličejových masek a ukázkové lahve dezinfekčního prostředku na ruce - není to přesně strategie, do které se můžeme všichni pustit místo. Mezitím můžete stále najít dezinfekční ubrousky Lysol, popř nemocniční dezinfekce rukou a utírá hromadně na Amazonu, pokud můžete počkat den nebo dva na odeslání (nebo více, pokud nejste členem Prime) a dovolit si zaplatit za větší objednávku. Ale všechno to zásobování, i když ve vás může vzbudit okamžitý pocit jistoty, nedodržuje žádné oficiální pokyny, stále říká, že mytí rukou a udržování bezpečné vzdálenosti od každého, kdo kašle nebo kýchá, je náš nejlepší způsob akce.

V pondělí jsem měl schůzku s lékařem, která byla předem naplánovaná a nesouvisela se zděšením, a poprvé v rok dvoutýdenních návštěv jsem si musel dezinfikovat ruce při vstupu na kliniku, poté znovu před vstupem ke svému lékaři kancelář. Seděl za stolem v masce, i když sám nebyl nemocný. Když jsme jeli domů, provoz byl děsivě slabý, ale rychlý; Musel jsem jet asi 80 mil za hodinu po dálnici, abych udržel krok. Když jsem se zastavil na odpolední latte, moje baristka byla trochu zběsilá. Atmosféra města je taková, že si všichni přejeme, abychom byli hotovi s prací nebo pochůzkami a dostali se domů - daleko od ostatních lidí - co nejrychleji. Ukazuje se, že tento lehce poustevnický instinkt je správná myšlenka.

Coronavirus přišel do mého města; Co jsem si přál, abych věděl dříve

Zápočet: Světová zdravotnická organizace

Místní lékárník, který požadoval, aby nebyl jmenován, mi řekl, že pouze ti, kteří jsou nemocní, by měli používat obličejové masky, aby zabránili šíření viru kašlem a kýcháním. Světová zdravotnická organizace dodává že každý, kdo pečuje o infikovanou osobu, může také nosit masku, aby se chránil, ale nedoporučuje se to jako prevence pro každého. WHO opět doporučuje umýt si ruce a držet se alespoň tři stopy od každého, kdo na veřejnosti kašle nebo kýchá. Protože jsem v práci vystaven tolika lidem, dokonce jsem zvažoval odchod ze zaměstnání. Zdá se, že ochrana sebe i ostatních je v tomto okamžiku individuální záležitostí - každý děláme, co můžeme a co si můžeme dovolit.

Zatímco teenager zde ve Washingtonu byl prvním zdokumentovaným americkým případem koronaviru, Washington Post zprávy že výpočetní biolog z Fred Hutchinson Cancer Research Center v Seattlu našel téměř identický virus vzorky mezi tímto teenagerem a od osoby, která byla možná nakažena v lednu a odkud do této oblasti cestovala Čína. To by mohlo znamenat, že se zde nemoc šíří již více než měsíc a v desítkách případů diagnostikováno po celé zemi za posledních 24 hodin, že se na národní úrovni šíří tak dlouho jako studna.

Po zpočátku pomalém šíření testovacích souprav na koronavirus, the New York Times hlášeno v neděli že laboratoře po celé zemi by nyní mohly testovat na šířící se nemoc. Je to o několik dní později, a to se nedaří dobře. (Podívejte se na toto twitterové vlákno ženy v Seattlu o jejím trýznivém zážitku pokusit se otestovat na příznaky, které odpovídají COVID-19(například.) NPR dodal, že jakmile probíhá další testování, existuje mnoho dalších případů onemocnění očekává se potvrzení.

Jak se tato nemoc rychle šíří, většina místních obyvatel (včetně mě) si uvědomuje, že jsme měli spíše reaktivní než proaktivní reakci, a všichni jsme reagovali příliš pozdě. Kdybych se mohl vrátit v čase, absolutně bych nebyl tak ignorantský, kdybych si myslel, že „tohle se mi nikdy nemůže stát“. (Ani ztracený čas sledováním maskuje, když ostatní, kteří je nyní potřebují, nemohou najít žádné.) S rostoucí zprávou, že se tento virus tiše plíží po celé zemi, se zdá Je zřejmé, že hrát nárazníky na parkovišti Costco, závodit se svými sousedy o osamělou láhev dezinfekčního prostředku, mi připadá stěží vhodné Odezva.

SOUVISEJÍCÍ: Asijští Američané jsou napadeni kvůli obavám z koronaviru

Informovala o tom agentura AP že po smrti v Kirklandu, WA (ano, toto je domov společnosti Costco, což ještě více zvyšuje nedostatek produktů v obchodě šokující), prezident Trump odvolal své tvrzení, že virus byl „podvrh“, ale řekl, že „není důvod k panice“. Sedí v mém ložnice v Bothellu, dopíjím ráno svou třetí sklenici pomerančového džusu (říkám si, že přetížení vitamínem C nemůže bolet) těžko souhlasit. Ať už jste v Seattlu, Savannah nebo kdekoli jinde, podnikněte veškeré kroky, abyste ochránili sebe i své okolí. To by mohlo znamenat čekání ve frontě v obchodě na mýdlo na ruce; nebo to může vypadat tak, že zůstanete doma a využijete toho, co máte.

Pokud je to možné, zkuste se dostat před paniku a přeskočte přímo do fáze soused podporující soused. Nyní v Bothellu a okolí stále panuje strach, ale také zastřešující vstřícnost a touha pomáhat druhým. Když jsou lékárníci klidní, baristé povídají a jsou přátelští k lidem v obchodě s potravinami, pomáhá nám to zapomenout, byť jen na okamžik, že na naše město sestoupilo něco tak hrůzostrašného. V oblasti Seattlu to znamená, že stále popíjíme kávu, stěžujeme si na déšť a doufáme za nejlepší, protože naši přátelé na východě zjistí, jak budou reagovat, pokud virus přijde do jejich města další. V restauraci otíráme každý povrch se zvláštní pozorností, abychom vytvořili bezpečný prostor pro naši komunitu, aby mohla přijít a jíst, pokud se rozhodnou. A my všichni, osvěžující Amazon, abychom našli více mýdla na ruce a dezinfekce, na tom společně jezdíme.