Je tu vaše malá část, která chce věřit, že supermodelky vypadají tak, jak vypadají v časopisech, kvůli osvětlení a airbrushingu. A pak se setkáte Natalia Vodianova v nemožně nóbl lázních Balmain v Paříži, její místní, zatímco se připravovala na focení. Vyčištěno makeup, v županu, s nepořádkem koňský ohon, zabíjí ty retušovací sny mrtvé. Nyní 36 let je neoprášená, nelakovaná, nezdobená matka pěti dětí v těle ještě krásnější, než to, co vidíte v reklamách Calvina Kleina a Davida Yurmana. Její široce posazené modré oči jsou nyní poprášeny jemnými liniemi, její kůže z porcelánového panenky je stále průzračná a nohy má stále jako gazela. To, co nevidíte ve dvou dimenzích, je to, jak je plná velkých myšlenek a ambicí jako filantropka, což je nyní její práce na plný úvazek 11 měsíců v roce.

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Uznání: Dior šaty, spodní prádlo, šperky a Mary Janes.. Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova produkuje dnešní focení sama, aby propagovala Báječný fond Fair, opakující se přínos pro první z jejích oblíbených příčin,

Nadace Naked Heart. Představte si neuvěřitelně okouzlující verzi venkovského veletrhu, kde Eva Herzigová rozdává nealkoholickou zmrzlinu Karlie Kloss prodává sušenky a soutěže s balónem a katapulty vám přináší Louis Vuitton a Givenchy. Veletrh báječných fondů, který se vrátil do Londýna po loňském cestování do New Yorku, je tematicky zaměřen na vesmír, takže spolu s Paco Rabanne a Michael Halpern vypadají jako Vodianova na natáčení, ona také bude mít na sobě velkého astronauta helma. Samozřejmě to rozdrtí.

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Kredit: Todova košile a sukně. Čelenka Miu Miu. Proenza Schouler závěsy. Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova založila Naked Heart, když jí bylo 22 let, aby v jejím rodném Rusku vybudovala bezpečná hřiště, vzdělávací programy a centra pro podporu rodiny pro lidi se speciálními potřebami. To bylo v roce 2004, kdy celebrity a značky obvykle nepřišly s předzvěstí domácích zvířat. Vodianova, nováček ve světě filantropie, se to naučila. "Udělala jsem spoustu chyb," říká a smutně se směje, když sbírá talíř mandlí a sušeného ovoce. "Dal jsem 10 svých nejvzácnějších položek do aukce na eBay, jako zcela přizpůsobené." Trenčkot Burberry zpět, když nikdo nic nepřizpůsoboval. [Moje úsilí bylo] úplné selhání. Selhání, selhání, selhání! “

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Uznání: Nina Ricci top s pláštěm a páskem. Spodní prádlo Acne Studios. Chris Colls/Serlin Associates

Nakonec to dala dohromady. Naked Heart každoročně vyškolí více než 250 specialistů a učitelů pro vývoj dětí a je vybudováno téměř 200 hracích parků ve Velké Británii, Peru a Rusku (kde také zřídila podporu rodiny centra). Některým by stačilo poplácat se po zádech a s čistým svědomím si vzít život o něco jednodušší. Vodianova má nakonec pět dětí: nejstaršímu Lucasovi je 16 a nejmladší Roman je stále v plenkách. Od svých 17 let vydělávala hodně - Vodianova vzestup byl tak rychlý, že si vysloužila přezdívku Supernova - udržuje smlouvy s Calvinem Kleinem a Guerlainem. To vše jí zabere zhruba měsíc jejího roku. Vodianova tráví své všední dny v kanceláři poblíž jejího bytu v Paříži poté, co v 8 hodin ráno odloží své mladší děti do školy „Vždycky si myslím, že toho nedělám dost,“ říká. "Nedostávám dost." Nestarám se dostatečně o své děti. "

Vodianova svůj přístup přisuzuje její výchově. Vychovávaná v Nižním Novgorodu jednou svobodnou matkou, která se snažila dát jídlo na stůl, byla Vodianova často zodpovědná za svou mladší sestru Oksanu, o šest let mladší, která se narodila s autismem a mozkem obrna. Bez státní podpory mají rodiny jako Vodianova větší šanci dát děti se speciálními potřebami do dětských domovů. Její matka odmítla a rodina zaplatila cenu finančně i sociálně. (I když se to v Rusku začíná měnit, říká Vodianova, vůči lidem se zdravotním postižením stále přetrvávají silné předsudky.) „Bylo to těžké,“ vzpomíná Vodianová. "Ale Oksana byla světlem našich životů." Když se nestarala o svou sestru, Vodianova prodávala ovoce v pouličním stánku, dokud ji v 17 letech neobjevili, a zbytek je historie modelingu. Ještě v roce 2016 ji Forbes zařadila mezi 20 nejlepších nejlépe vydělávajících modelek. Ještě pořád. V její polovině 30. let.

SOUVISEJÍCÍ: Natalia Vodianova a Diane von Furstenberg Talk Móda„Rodina a charita

Natalia Vodianova

Uznání: Céline dvouvrstvý kabát, podprsenka a kalhoty. Čelenka Miu Miu. Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova se v Naked Heart nezastavila. V loňském roce se připojila k představenstvu speciální olympiády, což je událost, které se účastní více než 100 000 sportovců z její domovské země. Další dítě je Elbi, aplikace pro mikrofilantropii, kterou vyvinula se spoluzakladatelem Timonem Afinskym a jejímž cílem je podpora příčin rychlá, snadná a zábavná. Uživatelé Elbi mohou darovat pouze 1 dolar denně na charitativní organizace, ale doporučuje se jim zasílat virtuální kresby nebo vlastní karty, což se ostatním uživatelům může líbit. Každý lajk má pro charitu další dolar a získává body pro tvůrce, který může vydělat peníze za swag darovaný Elbi’s Love Shop. Stejně jako při galavečeru Love Ball Ball Naked Heart a Fair Fair Fund, Vodianova využila svou síť pro položky Love Shop a oni jsou sladké: sluchátka Fendi x Beats by Dre, kabelky Gabriela Hearst, vůně Christian Louboutin, kousky od H & M’s Conscious Exclusive čára. Cílem je dělat dobro jako hru. Jiné charity nyní hledají Elbi, aby licencoval její technologii pro vlastní použití, a jak mluvíme, vývojáři společnosti překládají její rozhraní do 14 jazyků, aby se připravili na prvotřídní umístění v Apple obchod s aplikacemi.

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Uznání: Alexander McQueen šaty a podprsenka top. Chris Colls/Serlin Associates

Může se zdát zvláštní, že někdo, kdo se sotva kvalifikuje jako mileniál, je tak důvtipný ohledně nejnovějších sociálních trendů aplikace - v Silicon Valley je „gamifikace“ slovo, které slyšíte házet téměř stejně jako „narušení“ - ale Vodianova je Kabelové-přihlášení k odběru geeka, který je nyní pravidelným účastníkem TechCrunch Disrupt. Má také rostoucí stabilitu technologických investic, včetně PicsArt a Prisma, dvou aplikací pro kreslení a fotografování. "Jsem velkým zastáncem chytrých technologií," říká. "Bez ohledu na to, co děláme, pokud v tom chceme být efektivní, musíme pracovat spíše s technologií, než proti ní."

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Kredit: Blejzr, halenka a kalhoty Emporio Armani. Tenisky Louis Vuitton. Chris Colls/Serlin Associates

Na začátku roku 2017 se Vodianova stala členkou představenstva a přední osobou za Flo, aplikace pro reprodukční zdraví žen, která pomocí strojového učení doprovází 13 milionů uživatelů měsíčně po červené, červené silnici. První veřejnou iniciativou Vodianovy pro Flo je videokampaň s názvem „Pojďme si o tom promluvit. Doba." Hraje v ní s modelářskými přáteli jako Doutzen Kroes, Natasha Poly, Maria Borges a Alexina Graham o úniku hororových příběhů, o tom, co mají rádi o svých obdobích, o postojích mužů v jejich životech k jejich měsíčním cyklům atd. na. "Dívky mají doma velmi odlišné kultury a zkušenosti týkající se jejich období a reprodukčního zdraví," říká Vodianova do rytmu pemzy narážející na její chodidla, zatímco její oblíbená pedikérka odlupuje a přikývne podél. "Někteří jsou velmi svobodní a mohou o tom diskutovat se svými otci a bratry, žádný problém." Někteří nikdy nemohli. Jak můžeme očekávat, že se naše děti budou méně stydět za období, a to jak naši chlapci, tak dívky, pokud ne? Protože chlapci potřebují vědět, jak to řešit i se svými přítelkyněmi. “ (Pedikér souhlasí.)

SOUVISEJÍCÍ: Nová série videí Natalie Vodianové řeší tabu každé jedno období

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Uznání: Ořezaná bunda a kalhoty Versace. Náušnice Salvatore Ferragamo. Tenisky Louis Vuitton. Chris Colls/Serlin Associates

Vodianova byla nejprve zapnuta na Flo-což v jejím stále hustém ruském přízvuku zní jako „chřipka“-jako uživatel. „Stáhl jsem si to, protože po Baby č. 5 jsem si říkal:‚ Potřebuji pauzu! ‘Nikdy předtím jsem o aplikacích pro sledování dob neslyšel, ale přítel z Ruska mi o tom řekl. Fóra vybízejí k diskusi o tabu a stigmatech. Nejčastější slova, která čtete, jsou „Nejsem sám“, což je pro mě opravdu zajímavé. Dozvěděl jsem se spoustu důležitých informací. Stejně jako mám 11letou dceru a můj vlastní gynekolog mi nikdy nezmínil, že se může nechat očkovat proti HPV! “ Vodianova to vysvětluje protože vývojáři Flo jsou lídry v oblasti umělé inteligence a strojového učení, veškerý obsah je přizpůsoben věku ženy a zdraví. Investovala do Flo brzy poté, co jej poprvé použila, a posadila se do jeho představenstva, kde je jako jediná žena společnosti její přínos obzvláště cenný. "Je to technologie!" ona říká. "Je tu tak málo žen." Když se objevila Vodianova, Floův obsah ještě potřeboval trochu doladit a také přemluvila jeho tvůrce, aby vyvinuli aplikaci pro významné další. "Antoine, víš, on také chce vědět, co se děje." Chlapi musí plánovat svůj život podle našich cyklů stejně jako my. “

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Uznání: Náhrdelník Versace. Chris Colls/Serlin Associates

Jak její děti stárnou, Vodianova prochází stejnými výlety hlavou jako každá jiná matka. "Je úplně děsivé být matkou mladého muže," říká. "Nejsem připraven mít dospělého syna." Lucasovi letos v prosinci bylo 16 let a šel se zúčastnit debatní společnosti s dětmi ze 120 dalších zemí. Musel si vzít kravatu a černý oblek a strávil celý víkend, od 8 ráno do 7 v noci, debatováním. Bylo to opravdu roztomilé. Přišel domů vyčerpaný těžkým pracovním dnem a uvolnil si kravatu, ale přesto mě jen napadlo: „Co se to tady děje?“ víkend už neexistuje jako: „Hej, lidi, pojďme se bavit“, a všichni říkají: „Jé!“ Starší děti teď začínají tak vážně zkoušky. Ztrácím gang! "

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Uznání: Vesta a plavky Salvatore Ferragamo nahoře i dole. Tenisky Louis Vuitton. Chris Colls/Serlin Associates

I když to může být roztříštěné, gang Vodianovy vytváří zajatou skupinu beta testerů. Ale obrazovky mají kolem jejího domu limity. "O víkendu má můj telefon jedinou funkci jako fotoaparát," říká. "Neva, moje 11letá dcera, má svůj vlastní účet na Instagramu, ale je soukromý, takže má asi 30 sledujících, jen rodinu a pár přátel." Ale teď vede účet naší kočky, Galileo, a ta je veřejná. To, co zveřejní na svém vlastním účtu, získá maximálně 10 lajků, takže když Galileo získá 50, je tak nadšená! “ Milovníci kočičích obrázků-což jste možná vy všichni-vězte, že Galileo_the_cat je kvalitní krmivo. Jaká matka, taková dcera.

Natalia Vodianova InStyle módní focení

Fotograf: Chris Colls. Módní redaktorka: Julie Pelipas. Vlasy: Nabil Harlow. Make -up: Gregoris Pyrpylis. Manikérka: Alyona pro kadeřnictví Balmain.

| Uznání: Top Miu Miu, sukně a čelenka. Chris Colls/Serlin Associates

Další příběhy, jako je tento, si vyzvedněte v březnovém vydání Ve stylu, k dispozici na novinových stáncích a pro digitální stahování Února 9.