Simone Biles je nejlepší gymnastka všech dob, tečka. Od roku 2013 neztratila žádný titul ve víceboji a má tolik medailí, že když se zeptá, často zapomene přesné číslo. (Je to 32, sedm z těch olympijských medailí). Ale ještě působivější a odkazující než její fyzická velikost – a také má nabité pohyby tak náročné, že se o ně nikdo jiný neodvážil ani pokusit, zpochybňující celý gymnastický bodovací systém – je její odvaha říkat svou pravdu za každou cenu. Přitom má nově definoval samotný význam velikosti mnohem víc než jen nasbírat co nejvíce medailí.

To je důvod, proč byl Biles v pondělí večer na InStyle Awards 2021 oceněn cenou „The Original“ – titul, který udělujeme někomu, kdo se nebojí stát za tím, v co věří, říkat svou pravdu a být inspirací ostatní.

SOUVISEJÍCÍ: Vše, co jste zmeškali na InStyle Awards 2021

Simone Biles na předávání cen InStyle

Kredit: Getty Images

Když pár dní před obřadem dohoním Biles přes Zoom, právě se vrátila z vyčerpávajícího Gymnastická prohlídka 35 měst a má vzácný okamžik výpadku. Dostala se na masáž se svým přítelem, hráčem NFL Jonathanem Owensem, a užívá si čas na posezení se svými psy. Brzy si zaplete copánky a přejde do plného glam módu – něco, o čem Biles říká, ji ve skutečnosti trochu stresuje. Ve skutečnosti nezažít úzkost při chůzi po červeném koberci „je pro ni obrovský výkon,“ říká. To může znít překvapivě vzhledem k tomu, že to pravděpodobně nikdo z nás neudělal

skutečně známý stres docela jako olympijská atletka, ale zvládnutí dress code, nalezení správného stylisty, který opravdu zná vaše tělo, to vše může být „komplikované a děsivé,“ říká. (V jejím přípravném video deníku výše se neprojeví ani záblesk strachu, jen dokonalost, lesk a půvab. Ale neříkají jí KOZA nadarmo.)

Složité a děsivé také popisuje Bilesův zážitek letos v létě na olympijských hrách v Tokiu poté, co vyvinul „twisties"Blesovi se dostalo pozornosti od těch, kteří měli problém pochopit, co roztomile znějící jméno ve skutečnosti znamená: mentální blok, který způsobuje, že gymnastka ztrácí prostorové povědomí ve vzduchu. A když „doslova nerozeznáte shora dolů“, jak tehdy Biles vysvětlila na svém příběhu na Instagramu, vystavuje vás to riziku vážných zranění. Takže ano, děsivé. Učinila rozhodnutí odstoupit z olympiády aby se zaměřila na své duševní zdraví, což vyvolalo dlouho opožděné rozhovory o duševní zdraví a ohromný tlak, který na sportovce vyvíjíme už od mládí.

Simone Biles na předávání cen InStyle

Kredit: Getty Images

"Většina lidí je taková, No, to není zranění a duševní zdraví by se nemělo brát tak vážně, ale to, že to nevidíš, neznamená [to není skutečné]. Je to v podstatě totéž jako zranění a tak na to jdu,“ říká mi Biles. "Mluvit za sebe, dávat své duševní a fyzické zdraví na první místo - to mě naučilo Tokio."

Pro Bilese je to důvod, proč být poctěn jako Originál tak smysluplný. „Když přemýšlím o tom, že jsem originál, myslím, že je to o tom, zůstat věrný sám sobě ve všech aspektech svého života, ať už jde o pracovní život, osobní život nebo styl. Přijímá myšlenku, že to děláte vy,“ řekla Bilesová ve své děkovné řeči v pondělí večer v Getty Center, kde její přítel, básník Amanda Gorman, poctila ji originální básní, "Největší."

"Simone ukázala, že síla naslouchá hlasu, který je vám vlastní, že velikost nespočívá v tom, jestli jsme vyhráli, ale jestli jsme vyrostli, a že když jedna žena řekne svou pravdu, nikdy není sama."

Amanda gorman, „Největší“, ceny ve stylu 2021

"Jsem tu, abych oslavil symbol, kterým je Simone, nejznámější jako nejúspěšnější gymnastka naší doby," začal Gormanův kousek. „Ale je na čase, abychom Simonu viděli jako mnohem víc než jejích 32 medailí. Je šampionkou, protože se nikdy nespokojí s méně než rebelkou, kterou je.“

Pokračovala: „Simone ukázala, že síla naslouchá hlasu, který je vám vlastní, že velikost nespočívá v tom, vyhráli jsme, ale pokud jsme vyrostli, a když jedna žena řekne svou pravdu, nikdy není sama." (Ten pocit je vzájemný. způsob. „Myslím, že je ztělesněním ženského zmocnění a vždy stojí za tím, v co věří. A nejen to, je skvělá,“ říká Biles o Gormanovi.)

Simone Biles na předávání cen InStyle

Kredit: Getty Images

Biles říká, že výlev podpory, kterého se jí dostalo, jí konečně ukázal, že je víc než gymnastika, víc než její úspěchy. Takže pokud jde o odchod do důchodu, její mysl ještě není rozhodnutá. "Neřekl bych, že dveře jsou zavřené, ale rozhodně by bylo těžké znovu reprezentovat USA Gymnastics kvůli všemu, čím jsme si prošli. Neujistili nás, že se to už nebude opakovat,“ říká Biles, který jako jediný přežil Skandál se sexuálním zneužíváním Larryho Nassara který stále profesionálně soutěží.

Ve 24 letech Biles říká, že opravdu netuší, co bude dělat dál. "Na tuto otázku je tak těžké odpovědět, protože když jsou lidé čtyři roky ve škole, něco vystudují, získají titul, vystudují a pak všichni jako, dobře, co děláš? Pro mě jsem to studoval 18 let svého života a budu maturovat a budu jako, co mám dělat? Nemám ponětí. Snažím se na to přijít,“ říká. „Mám pocit, že i když gymnastika byla obrovskou součástí mého života, stále je v ní co dělat. Soustředím se na to, abych zjistil, jaké jsou ty sny a cíle mimo sport."

Mezitím má pro rok 2022 několik cílů: „Být více nezávislá, trochu více věřit sobě a svým schopnostem mimo tělocvičnu,“ říká. „A víš, co bych řekl? Soustředit se na sebe, být dobrou přítelkyní, dobrou dcerou, dobrým sourozencem, dobrým přítelem. Mám pocit, že je toho přede mnou ještě tolik."

Ať je to cokoli, pravděpodobně to udělá tak dobře, že to pojmenují po ní. Koneckonců, ona je Originál.

Zde Biles sdílí produkty SK-II, které použila k přípravě na InStyle Awards:

1. SK-II PITERA Essence

sk-ii-pitera-esence

Kredit: SK-II

Nakupuj teď: $99; sk-ii.com

2. SK-II SKINPOWER Krém

sk-ii-krém

Nakupuj teď: $235; sk-ii.com

3. Oční krém SK-II SKINPOWER

SK-II-oční krém

Kredit: SK-II

Nakupuj teď: $139; sk-ii.com