TBT: Barbra Streisand a Jon Peters

SZO: Z kadeřníka se stal filmový producent Jon Peters (76) a herečka, zpěvačka, režisérka a producentka Barbra Streisand (79), která získala ocenění EGOT.

Jak se poznali: Podle Peterse a Streisandové v a 1976 rozhovor s Barbarou WaltersovouPeters řekl některým lidem, kteří pracovali se Streisandovou, že chtěl hvězdě ostříhat vlasy – a poznamenal, že "šel by kamkoli a kdykoli zdarma." Streisandová vtipně prohodila: „Vše, co musel říct, bylo ‚pro volný, uvolnit.'"

Mezitím Streisand hledala konkrétní účes, který by mohla nosit ve svém filmu Kvůli Petovi (1974) a na večírku zahlédl ženu, jejíž vlasy odrážely střih, po kterém toužila. Žena jí dala jméno svého kadeřníka: Peters.

Byly uskutečněny hovory a kadeřník a jeho nový potenciální klient se dohodli na čase, kdy se setkají. Streisand dorazila s hodinovým zpožděním.

Streisand se objevila právě ve chvíli, kdy se Peters „rozčiloval natolik, že odešel“. Ale když dorazila, byl ohromen přítomností hvězdy a, uh, "zaskočen jejím zadečkem"...

Streisandová popsala jejich příběh jako „kosmický“.

SOUVISEJÍCÍ: TBT: Elliott Gould řekl, že manželství s Barbrou Streisandovou bylo jako „lávová koupel“

Z nepravděpodobného dua se brzy stali nejen milenci, ale i spolupracovníci, přičemž oba sloužili jako producenti na remaku z roku 1976. Zrodila se hvězda (ve kterém hrála i Streisand).

"Určitě část vztahu s někým, jako je Barbra, musí být v určitém smyslu kreativní," řekl Peters Vanity Fairv roce 1991. „To je jen část synergie, která probíhá mezi jakýmikoli dvěma lidmi, kteří se do sebe zamilují – společné zájmy budou sdíleny. Ale nezapomeňme, jaká je to sexy žena.“ Oh, tady to je… „Když jsem poprvé vešel do jejího domu, bylo to kouzlo. Nejen, že jsem nikdy neviděl tak vynikající chuť, ale byl jsem z ní vyřazen jako člověk. Jedna z prvních věcí, které mi řekla, byla: ‚Vidíš tam venku ty brány? Děsí tě?“ Řekl jsem ne. Chci pár svých vlastních.“ Pak šla po schodech přede mnou a já si pamatuji, že jsem si říkal: ‚Jaký roztomilý malý kulatý zadek‘.“

Petersova fixace na zadek jeho přítelkyně byla všudypřítomná a údajně do ní dokonce prosákla Zrodila se hvězdascénář. Ve filmu postava Krise Kristoffersona říká Streisand's, že má „skvělý zadek“, když se poprvé setkají – podle životopisu Peterse a Jona Gruberových. Hit and Run, kadeřník řekl Streisand totéž.

Proč jsme je milovali: Nikdo si nemyslel, že vydrží (a dobře, nevydrželi), ale bylo osvěžující vidět jeden z největších hvězdy hnízdící na ranči (který Walters popsal ve výše uvedeném segmentu jako „velmi malý“) s a kadeřník a sebevědomý „podvodník." 

Když se Walters páru zeptal, zda si myslí, že spolu budou za 40 let, Peters odpověděl, že ano, protože "nikdo jiný by nás neměl."

SOUVISEJÍCÍ: TBT: Diane Kruger přemýšlela, jestli by měla dát facku Joshuovi Jacksonovi na jejich prvním rande

V samostatném rozhovor s Waltersem v roce 1975, Streisand řekla, že ona a Peters byli "dva lidé, kteří jsou si rovni", popsala ho jako "nejsilnějšího člověka, kterého jsem kdy potkal."

"Nemyslím fyzicky," objasnila, "myslím v jeho přítomnosti, v jeho smyslu pro sebe, v jeho vnímání ostatních lidé, mimo jiné v jeho citlivosti, v jeho vitalitě, v jeho nekonvenční konvenčnosti [sic], jako jsem já."

Peters připsal Streisandovi jeho znalosti o "skutečných ženách" a, uh, rovnosti?

"Moje mládí bylo o ležení a velkých kozách a všech těch fyzických vlastnostech žen," řekl Život v roce 1983. No, nezdá se, že by se v této oblasti příliš vyvinul. "Od Barbry jsem se dozvěděl o skutečných ženách," pokračoval. „Učil jsem se o moci. A rovnost. Když jsme se poprvé setkali, myslel jsem si, že muži by si měli vyjít vstříc v devadesáti procentech času a ženy v deseti procentech. Pak, když jsme spolu začali žít, se to začalo měnit. Osmdesát dvacet. Sedmdesát třicet. Bylo to jako posuvné měřítko. Padesát na padesát. Když šla dělat Yentl musí to být devadesát deset na druhou stranu.“ Jak progresivní.

Když dosáhli vrcholu: Jak řekla Streisand Waltersovi v roce '75, ona a Peters si byli podobní (možná až příliš). Sotva dokázali projít příběhem v segmentu '76, obě osobnosti se zoufale snažily vést vyprávění a každou jinak způsobem, který přiměl Walterse ke komentáři: "Nemyslím si, že vy dva to někdy zvládnete." V roce 83 Streisand řekl Lidéže ona a Peters postavili na svém ranči 5 různých domů, každý v jiném stylu. "Každý jsme si postavili svůj vlastní," řekla, "protože jsme se příliš prali, když jsme spolu stavěli první."

SOUVISEJÍCÍ: TBT: George Clooney řekl, že je zodpovědný za neúspěch svého manželství s Talií Balsamovou

Ale jejich vzájemná tvrdohlavost dosáhla svého skutečného vrcholu v roce 1978, kdy se Streisandová rozhodla Peterse přesvědčit, že Yentl (příběh mladé dívky, která se převléká za chlapce, aby mohla studovat na ješivě) by mohl fungovat jako film.

Peters se jednou pozdě v noci vrátil domů, aby našel Streisandovou "s dýmkou a kloboukem" a byl přesvědčen, že "to byl chlap, který vykrádal dům." Pro tuto příležitost si pronajala chlapecký kostým studenta ješivy. Poté přestal pochybovat o jejím vidění.

Rozchod: Romantický vztah Peterse a Streisandové se změnil, když druhá začala pracovat na svém režijním debutu, Yentl (1983).

"Když jsem odešel do Evropy, nebyli jsme formálně odděleni," řekl Streisand Život. „Ale byli jsme. Musel jsem si vybrat."

"V době, kdy jsme spolu byli osm let," řekla Lidé“, „náš vztah dosáhl bodu obratu. Tloukli jsme na rohy, protože jsem se do toho vášnivě zapojoval Yentla zanedbávání ho. Byli jsme na sobě také příliš závislí. A zanevřete na závislost. Potřebovali jsme být od sebe."

Ve stejném rozhovoru z roku 1983 Streisand připustila, že ona a Peters byli lepší jako přátelé.

"Nežijeme spolu, ale jsme lepší přátelé, než jsme kdy byli," řekla magazínu. „Jsme mnohem méně soutěživí, více respektujeme. Uvědomili jsme si, že jsme oba mocní lidé. Nemohu ovládat jeho, on nemůže ovládat mě. Brali jsme jeden druhého jako samozřejmost, jak to lidé dělají, když spolu žijí dlouhou dobu. Už to neděláme. To, co chci, je vztah mezi rovnými." 

SOUVISEJÍCÍ: TBT: Leonardo DiCaprio měl na sobě zpět baseballovou čepici, aby se setkal s bývalým premiérem s Bar Refaeli

Oslava 40 let, o které Peters a Streisand diskutovali v roce 1976 při jejich sezení s Waltersem, přišla a odešla. když spolu nebyli, Peters ještě v roce 2017 tvrdil, že Streisand byla „pravděpodobně“ jeho láskou. život.

"Byla to nejúžasnější, nejzajímavější a nejkreativnější osoba, jakou jsem kdy potkal," řekl Hollywoodský reportér. "Vždy jí budu dlužit za to, že mi dala život, který jsem měl."

Podle Peterse zůstali přáteli po celá desetiletí, ačkoli v době tisku článku neřekl slavně liberální Streisand něco jako narušitel přátelství: v předchozím roce volil Donalda Trumpa volby. "Nemluvila by se mnou, kdyby to věděla," řekl.

Kde jsou teď:

Peters, který byl dvakrát ženatý a rozvedený, než se dal do styku se Streisandovou, se oženil (a rozvedl) ještě třikrát. V roce 1987 se oženil s Christine Forsyth-Peters, se kterou přivítal dcery Caleigh (33) a Skye (32). Po rozchodu s Forsyth se v roce 2001 oženil s Mindy Peters a přivítal další dvě děti: Kendyl a Jordana. Jeho poslední manželství bylo nejkratší z pěti — on a Pamela Anderson se vzali na začátku roku 2020 a rozvedli se o 12 dní později. Později bylo oznámeno, že dva neměl legálně vůbec ženatý, přičemž Anderson popisuje utrpení jako „bizarní divadelní oběd“.

Peters je uveden jako producent na Bradley Cooper's 2018 Zrodila se hvězdaale poté, co se znovu objevily zprávy o sexuálním obtěžování vůči Petersovi, Cooper řekl, že „by to udělal jinak“ kdyby věděl.

V ironickém zvratu Cooper pokračoval ve ztvárnění Peterse ve hře Paula Thomase Andersona Lékořicová pizza (2021).

Streisand se v roce 1998 provdala za svého druhého manžela, herce Jamese Brolina. Pár letos v létě oslavil 23. výročí.

Renomovaný interpret uvedl na trh kompilační album Pusť mě 2 v srpnu.

#TBT: Přihlaste se každý čtvrtek, když to vrátíme některým z našich oblíbených celebritních párů všech dob.