Zdravím vás, pozemšťané. Doufám, že se máte všichni dobře.

Píšu vám z Kepler-452b, krásná exoplaneta nacházející se v souhvězdí Labutě.

Počasí je zde nádherné. Je 79 stupňů Fahrenheita, svítí slunce a mezi stromy šumí chladivý vánek, který nese ovoce ne nepodobné tomu, co můžete najít na planetě Zemi.

Jo a ještě jedna věc: očividně si to všechno vymýšlím (kromě skutečnosti, že Kepler-452b skutečně existuje).

Nicméně, co je pravda je, že kromě toho, že jsem editor krásy, jsem obří vesmírný pitomec, který by zjevně rád jednou navštívil kteroukoli z planet Keplera. Jen čekám na vědce, aby přišli na způsob, jak zmáčknout cestu dlouhou 1400 a více světelných let na pouhou, víte, čtyři až šest hodin cesty. Ale naštěstí jsem mohl uhasit část své galaktické žízně chatováním s Joan Higginbotham, bývalou astronautkou NASA a doslovný Zosobněná magie černé dívky.

Ačkoli její vesmírné dny jsou již za ní, Higginbotham se vrací ke kořenům NASA, aby pomohla přinést něco nového partnerství s Tide to life, jehož cílem je pomoci astronautům najít udržitelný způsob, jak si prát oblečení na dlouhou dobu vesmírné mise. Konečným cílem je umět recyklovat vodu, aby ji bylo možné použít k pití – a pokud se jim to podaří, je to proces, který by mohl být potenciálně napodoben na Zemi.

click fraud protection

"Nemůžeš prát prádlo," sdílí bývalý astronaut Ve stylu. „Takže pro mě, jako někoho, kdo je spravedlivý trochu posedlý čistotou a hygienou, být schopen vzít si na 12denní misi jen tři páry kalhot, bylo opravdu na hovno. Museli jsme cvičit 30 minut denně a na vesmírné stanici se cvičí asi dvě hodiny. Takže asi čtvrtý den ty kalhoty začaly být trochu hravé."

Bez možnosti vyprat oblečení je jedinou možností astronautů pověsit své propocené oblečení, aby uschlo.

"Nemůžeš otevřít okno," směje se. "Takže existují skutečné důsledky, pokud děláte dlouhou misi." Pokud jste na vesmírné stanici, můžete získat novou zásobu čerstvého oblečení, ale pokud se chystáte na Mars – což je devět měsíců až rok jednosměrný — a zavoláte dolů do Houstonu, řeknou: „Jo, ty [nové kalhoty] ti dostanu v červnu 2022.“ Takže to opravdu nepůjde."

Pomineme-li dny praní ve vesmíru, mluvil jsem s Higginbothamovou o její nekonvenční cestě stát se astronautkou, co to znamená pro černé dívky ve STEM, její rutina péče o pleť ve vesmíru a zda si myslí, že lidé mohou skutečně přežít na jiném planeta.

Jste připraveni vyrazit s námi?

SOUVISEJÍCÍ: Astronauti ze zrušené čistě ženské vesmírné vycházky stále lámou rekordy

Co vás vůbec přimělo stát se astronautem?

Moje cesta stát se astronautem nebyla ta, kterou lidé běžně podnikají. Byl jsem naživu, když člověk přistál na Měsíci, stejně jako mnoho mých kolegů. Říkají "Ach, to mi změnilo život" - to mi nic neudělalo (smích). Bylo mi to jedno, ani si nepamatuji, kde jsem byl. NASA nebyla něčím, co bylo v popředí mé mysli. Stručně řečeno, získal jsem titul elektrotechnického inženýra a šel jsem pracovat pro IBM, protože jsem pro ně již dříve pracoval, ale v té době nenajímali inženýry. Ale NASA dělala nábor a ten chlap mi zavolal a řekl: "Hele, nechceš přijet vypustit raketoplány na Floridu?" A já si říkal: "Já... Nevím." Takže jsem musel jít dolů do Kennedyho vesmírného střediska a viděl jsem odpalovací rampy a řekl jsem si: "Pokud jsou tito lidé dost hloupé, že mě necháš na tom pracovat, udělám to!" Pak jsem se přihlásil jako astronaut a byl jsem vybrán na druhý den. objíždět.

Řekněte mi, jaké to bylo být ve vesmíru a podívat se zpět dolů na Zemi. Dává život do perspektivy?

Víš co? Opravdu ano. Je to neuvěřitelně pokořující, protože se podíváte zpět na Zemi a jste jako já tento velký. Také jsem si uvědomil, jak je Země velmi křehká. Když se podíváte na Zemi z vesmíru, můžete skutečně vidět atmosféru, která vypadá, jako by byla asi milimetr silná. Očividně není, ale teď si myslíš, že tohle je jediná věc, která nás zachraňuje před vyhynutím. Takže i když nejste objímání stromů, nutí vás to být o něco opatrnější, jak zacházíte s Matkou Zemí. Za třetí, opravdu jsem si uvědomil, že jsme všichni lidé a musíme se k sobě chovat jako k lidem, navzdory všem rozdílům v tom, jak vypadáme a k čemu se hlásíme. Ke každému se musíme chovat jako k člověku.

Ano, stále potřebujete kosmetickou rutinu ve vesmíru
Zajat Kevinem/Kevinem Douglasem

Pojďme si popovídat o péči o pleť ve vesmíru. Zaznamenali jste nějaké změny na kůži, když jste opustili Zemi?

Jedna věc, kterou jsem si na své pleti všiml, bylo, že díky regulaci vlhkosti – ta je zhruba 70% – byla suchá. V Houstonu je velmi dusno a mokro a moje pleť to milovala. Vlasy moc ne, ale moje pleť je milovala. Když jsme se však dostali do vesmíru a začali regulovat vlhkost, všiml jsem si, že moje kůže a moje obličej – který je obvykle jako olejová skvrna – se trochu vysušil, takže bych hodně namazal hydratačním krémem více. A moje tělo se stalo jako poušť Sahara, takže jsem používal hodně vazelíny a tak.

Měli jste ranní a noční rutinu?

Bylo to velmi minimalistické, protože máte jen tolik místa a můžete vzít jen tolik věcí. Nebylo to jako ten úplný glam, který jsem udělal dnes ráno. Byl to čisticí prostředek, Cetaphil je to, co jsem použil, a hydratační krém - to bylo opravdu vše pro čisticí rutinu. Co se týče make-upu, vzala jsem si základ, tvářenku, řasenku a rtěnku. Dělali jsme tam spoustu mediálních věcí a já si říkal: "Jo, potřebuji mít na sobě svou herní tvář [smích]." Na noc jsem si nanesla sérum spolu s hydratačním krémem. Byly to opravdu holé kosti. Byly opravdu konkrétní v tom, co nám nechají vzít, a ze všech žen jsem to byl já, kdo asi tlačil na obálku o něco víc než ostatní.

Všimli jste si vůbec nějakého rozdílu v textuře či konzistenci produktů, nebo zůstaly stejné?

Ne, opravdu zůstali stejní. Když se nad tím zamyslíte, je to jako být v letadle, je to regulované prostředí. I ve způsobu, jakým produkty fungovaly, vše zůstalo při starém.

VIDEO: Podívejte se na celé úplné zatmění Slunce za 4 minuty

Takže teď vidíme hodně vesmírného průzkumu mimo říši NASA. co si o tom myslíte?

Kdybyste se mě zeptali před 10 lety, jestli by někdo jiný kromě NASA vypustil něco do vesmíru, byl bych jako: "Prosím, to se nikdy nestane." Ale bylo to čisté partnerství, toto soukromé/veřejné partnerství. Takže máte NASA, která je jako stará zavedená společnost, která to dělá odjakživa. Pak máte tyto startupy jako Virgin Galactic a SpaceX, které projdou jako šest raket za měsíc. Myslím, že je skvělé, že přicházejí, protože teď to otevírá prostor pro více lidí a více lidí bude vystaveno věcem, které jsem udělal. Myslím, že to je pro zemi jedině prospěšné.

Myslíte si, že lidé budou moci jednoho dne žít na jiné planetě?

Bude to jako druhá část Země? Myslím, že ne. Ale malé bydlení nebo co? Myslím, že ano. Kdybych byla sázkařkou, řekla bych, že možná za dvě desetiletí.

Myslíš Mars?

To jo. A snaží se dostat na Měsíc třeba v roce 2030, takže tam budou probíhat veškeré experimenty. Pokud to udělají a dostanou to přímo na Měsíc, pak mohou vzít ten model a použít ho na Marsu.

Ano, stále potřebujete kosmetickou rutinu ve vesmíru
Eliot J. Schechter/Getty Images

Vraťme věci zpět na Zemi. Co si myslíte, že vaše přítomnost znamená pro ostatní černošky a barevné ženy, které se chtějí stát astronauty, ale možná nejsou na tradiční cestě?

Zastoupení je obrovské a já jsem velkým zastáncem „nemůžete být tím, co nevidíte“. A možná jeden z důvody, proč jsem nikdy nepřemýšlel o tom, že bych byl kosmonautem [původně], byl ten, že jsem neviděl nikoho, kdo by vypadal jako já. Nebylo to ani do 80. let, kdy skutečně začali mít astronautky – takže to nebylo ani na mém radaru. Myslím, že je tak důležité vystavit malé děti všemu, čím mohou být. Je obrovský a neberu to na lehkou váhu. Snažím se být velmi povzbuzující pro děti, zejména mladé dívky, které chtějí jít do jakéhokoli oboru STEM. Říkám: "Sisto pokračuj, protože když to dokážu já, ty to určitě zvládneš taky."