Candice Huffine je tvrdá, ale mezinárodní plus-size modelka to tak vždy necítila. Jsou to dva roky, co ji její manžel poprvé odvážil zúčastnit se závodu a ona souhlasila, což ji přimělo dát si novoroční předsevzetí stát se běžcem v hlavním městě R. Dosáhla svého cíle – a pak ještě něco navíc.

„Bylo to pro mě dobrou vzpruhou, abych si uvědomil: ‚Proč si říkám, že tyhle věci nemůžu dělat?‘ ‚Proč se bráním věcem, které bych mohl milovat?‘,“ řekl Huffine. Ve stylu. "A řekl jsem si, že už nikdy neřeknu ‚nemohu‘."

Nyní modelka nově definuje, co to znamená mít tělo běžce, a cítí se z toho úplně špatná. Její odhodlání neustále si šněrovat tenisky a moc přes časné ráno a dlouhé běhy změnilo Huffinino vnímání toho, čeho je schopná a co dokážou jiné ženy.

"Ženy se nemusí hlásit na doslovný maraton, ale rozhodně by se měly pokusit udělat něco, co je vyděsí," řekl Huffine. "Protože jakmile si uvědomí, že to dokážou, a pak to dosáhnou, budou se od toho okamžiku cítit nezastavitelní."

Tuto neděli modelka a tvůrce nové řady aktivních oděvů zahrnujících velikost

Den/Vyhráno, která byla zahájena minulý měsíc, se chystá uběhnout svůj druhý maraton roku 2017, tentokrát jako ambasadorka New York Road Runners' Team for Kids na New York City Marathon (domácí trávník, pochlubila se). Program, jehož cílem je seznámit děti s běháním v mladém věku, je program, na který je mimořádně hrdá. Přečtěte si zbytek Ve styluRozhovor s Huffinem níže a stihnout závod v neděli ráno v New Yorku, začíná na Staten Island a končí v Central Parku.

Proč jste se rozhodl absolvovat dva maratony v jednom roce?
Protože jakmile začnete běhat, stane se z vás soutěživý, bláznivý člověk. Upřímně, ano, je to těžké a jinak vám to neřeknu. Ale běh s vámi dělá něco opravdu výjimečného, ​​po čem začnete toužit. A při běhu Bostonského maratonu jsem se cítil nezastavitelný. Měl jsem nový pohled na to, jak chci přistupovat ke všem cílům ve svém životě, běhu a kariéře. Přirozeně jsem chtěl ten pocit zažít znovu a řekl jsem si, uděláme tento maratonský rok.

Jaký je váš cíl pro tento závod na rozdíl od Bostonu?
Moje cíle jsou vždy velmi jednoduché v tom, že chci být nejlepší, jak jen mohu být. Vím, že to může znít bláznivě, ale chci si to zapamatovat úžasným způsobem. Opravdu, to všechno je úspěch. Rád se bavím. Chci se cítit dobře. Chci zažít skvělý den, na který se ohlédnu.

Jaký byl tvůj tréninkový plán?
Jsem součástí virtuálního tréninkového programu New York Road Runners nabídky, což je geniální, protože to samozřejmě dává do rukou trenéra. A mám to nastaveno 16 týdnů. Hodně cestuji, jsem velmi zaneprázdněná, v září jsme měli Fashion Week, ale když jsem předem věděl, můj týdenní tréninkový plán, bylo to opravdu užitečné při vymýšlení mého rozvrhu. Ale i tak je to těžké. Letošní sezóna pro mě byla hodně nabitá a navíc trénink na maraton byl tak trochu hodně stresující, ale stále jsem si říkala: ‚Nejsem první zaneprázdněná žena, která kdy trénovala nebo běhala maratón.'

Když trénujete, jste ranní běžec nebo noční běžec?
Noční běžec! Proč nejsou noční závody? To chci vědět. Na tento nedělní závod musím dostat autobus v 5:15. Jen se v noci cítím silnější. Ale opravdu nemáš na výběr. Zvláště když trénujete, musíte udělat kompromis a zapadnout.

Co vás drží na dlouhé cestě?
Rád si v rámci svých větších cílů kladu malé cíle. Například dobýt Williamsburg Bridge byl vždy můj velký výkon. Chtěl jsem být schopen jet tam a zpět, za sebou bez zastavení – to jsou dva docela velké kopce a samotný most je jen dvě míle. Je to těžké. Ale vy tak trochu držíte hlavu trochu výš a usmíváte se pro sebe jako: 'Ach, já to dokázal,' což je jen důkaz. Nemusíte se dívat na žádné technické detaily, čísla, rychlost nebo cokoli, abyste cítili, že postupujete. Jsou to malá vítězství, která potřebujete ke zvýšení sebevědomí.

Co chcete, aby ženy, které si nemyslí, že mohou být běžkyněmi, věděly?
Vždy rád říkám, že je to něco, co se člověk naučil. Je to naučená dovednost a zkušenost. Takže čím více toho budete dělat, tím lepší budete a musíte se tomu jen oddat. Mám za úkol se o to podělit, dámy, pane bože, dokážeme doslova cokoliv!

Máte nějaké občerstvení po běhu nebo před ním?
Ráno o závod si obvykle dělám toasty s arašídovým máslem s nakrájenými banány a chia semínky. To je pro mě skvělá energie, palivo a bílkoviny, které mě provedou. Také předtím piju studený nápoj. To je jedna z prvních otázek, které jsem položil svému trenérovi, když jsem před dvěma lety začal poprvé běhat. Říkal jsem si: „Zde jsou moje nejdůležitější otázky: Můžeš přestat používat toaletu během závodů a můžeš pít kávu? To je vše, co potřebuji vědět." Odpověď je ano.

Máte nějaký konkrétní pump-up playlist?
Ano! já úplně ano. Vlastně jsem to kurátoroval od té doby, co jsem před dvěma lety zahájil svůj úplně první půlmaraton, takže je Je na něm 250 skladeb a spousta z nich nějak souvisí s běháním nebo referenčním běháním, v nějakém širokém slova smyslu způsob. Zácpy mě dostanou. Abych byl upřímný, oni jsou někdy tím, kdo dělá práci. Když máte pocit, že už nemůžete dál, musíte si nasadit svou oblíbenou píseň.

Co je vaším cílem?
Za mě "Řek." S "Řvem" neuděláte chybu. A aktuálně "Glorious" od Macklemora. I když ten je krásným způsobem velmi ohromující, protože se díky němu cítíte tak mocně. Vlastně mě to druhý den trochu rozplakalo a musel jsem přestat běhat. Protože jsem se začal cítit tak strašně! A pak mi to došlo: Chystám se to všechno udělat znovu. Chystám se znovu zažít tento okamžik, což je v těch nejlepších ohledech opravdu ohromující pocit. Jsem velmi emotivní, když jsem šťastný. A na tom, jak zdolat 26,2 mil a protnout cílovou čáru, nosit tu medaili a vědět, že jsi něco dokázal kdysi jste si mysleli, že je to nemožné, ale dokázali jste si, že tomu tak není – je to pocit, který povzbuzuji ženy, aby nějakým způsobem hledaly, tvary nebo formulář.

Co jste se tím o sobě naučili?
Jsem člověk a máme své pochybnosti a strach a můžeme se z jakéhokoli důvodu omezovat sami na sebe. Myslím, že to byla dobrá vzpruha, abych si uvědomil, že bych si nikdy neměl říkat, že něco nedokážu.

Nedávno jste uvedli na trh Day/Won, vaši řadu aktivního oblečení zahrnující velikost. Budete mít na sobě nějaké kousky v den závodu?
Absolutně! Moje legíny jsou jediné legíny, ve kterých běhám.

Budete také zastupovat tým pro děti z New York Road Runners. co to pro tebe znamená?
Lituji, že jsem neměl [program jako Team for Kids], když jsem byl mladší. Takže jsem hrdý na to, že mohu povzbuzovat a inspirovat děti, aby to přinesly do svého světa, protože to skutečně může utvářet vaši budoucnost.

Zmínil jste, že jste byl velmi nervózní. Proč?
Vím, že to zvládnu a už jsem to udělal, a vím, že jsem na to připravený, ale vždy je tu část, která je prostě trochu děsivá. A to je podle mě dobře. Ten pocit mám občas i v práci. Jsem nervózní z velkých výhonků a myslím si, že tato energie je vítána, protože den, kdy nejste nervózní, ohromeni nebo vzrušení, znamená, že už to máte za sebou a už byste to neměli dělat.

Tvůj manžel pomohl celou tu věc nastartovat. Běháš s ním někdy?
Občas spolu běháme. Je hodně rychlý, ale určitě to zpomalí, aby si se mnou mohl zaběhat. A půlmaraton jsme běželi už druhým rokem k výročí svatby, což se stalo tradicí. Je to velmi cool změna v našem životním stylu. Kdysi jsme si objednávali lahve šampaňského k našemu výročí a teď jsme se rozhodli běžet 13 mil.

Posloucháte při tréninku také podcasty? Ke kterým je nejlepší utíkat?
Poslouchám "Ali na útěku" a "Najít smysl (na útěku)“ od Alison Désir. A onehdy jsem našel tuhle od Elizabeth Gilbert. Její se jmenuje "Magická lekce s Elizabeth Gilbert“ a konkrétně tato jedna epizoda se jmenovala „Ukaž se, než budeš připraven“. Bylo to perfektní načasování oddálit se a hodinu naslouchat příběhům neuvěřitelných žen, které mají na starosti své životy.

Myslíte si, že běhání bude i nadále tvořit vaše novoroční předsevzetí pro rok 2018?
No, tak to začalo, ale tohle je teď můj život, takže se nemusím jen rozhodovat, že budu každý rok běžet další rok, protože je to prostě zbytečné. Možná bude moje předsevzetí letos jiné. Jsem běžec na celý život, ale mým předsevzetím může být založit skutečnou běžeckou skupinu nebo něco podobného. Ať tak či onak, všechna rozlišení začnou běžet jako základ.