Pátý díl American Horror Story: Hotel přinesl zcela nový význam pojmu „Jste tím, co jíte“. Epizodu s názvem „Pokojová služba“ zahájil Alex Lowe (Chloë Sevigny) v práci dětského lékaře pečujícího o mladého chlapce Maxe Ellisona (Anton Lee Starkman), který má spalničky. Naneštěstí pro ni si začne uvědomovat, že je docela těžké pracovat v nemocnici mezi veškerou tou krví, když jste čerstvě proměnila se v upírku, která hladově pije, a ona skončí ve skříni s pytli s krví a mezi sebou si trochu svačí směny. Když Max přejde na selhání dýchání, Alex jí vezme vlastní krev a vstříkne ji do vaku s tekutinami, což ho následně zachrání, ale také téměř okamžitě promění v upíra.
PŘÍBUZNÝ: American Horror Story: Hotel - Zabijácká večeře
Mezitím Donovan (Matt Bomer) a jeho matka Iris (Kathy Batesová), který je na scéně upírů také nový, zamiřte do Ramony Royale (Angela Bassettová) dům na chat. Bývalá filmová hvězda putuje po schodišti dolů v červené hedvábné noční košili a duo matka a syn dokáže přesvědčit Ramonu, aby použila Iris jako svého „vnitřního muže“, aby sledovala hraběnčin (
Lady Gaga) každý pohyb.Zápočet: Doug Hyun/FX
Iris se vrací do hotelu a začíná si stěžovat na barmanku Liz Taylor (Denis O'Hare) na to, jak je zatracená na věčný život jako ubohá, osamělá žena. Liz jí nalije krvavé trisekundové martini a vypráví jí příběh o tom, jak skončila v hotelu Cortez. Kdysi byla ženatým mužem z Topeky jménem Nick Brier, který se během služebních cest rád oblékal do ženského oblečení ve svém hotelovém pokoji. Na jedné cestě, zatímco Nick měl na sobě bílé protahovací šaty a krásný černý kožich, se hraběnka objevila a dodala mu sebevědomí, aby přijal novou identitu jako Liz Taylor. Dala mu malý úkol, aby sehnal led z chodby, a když narazil na své staré obchodní přátele, kteří se mu posmívali, hraběnka jim podřízla hrdlo. Opustila Liz se svými slavnými slovy moudrosti: „Bohyně nemluví šeptem, křičí.“
Zatímco se celý tento příběh odvíjí, Max, nový, mladý upír, zabije své rodiče, než se vydá do školy na halloweenskou párty své třídy oblečený jako roztomilý malý pirát. Nakonec ze své dobré kamarádky Madeline udělá upíra a oni zabijí několik učitelů a promění i zbytek třídy - vytvoří školní uzamčení a armádu mladých krvežíznivců.
Zápočet: Doug Hyun/FX
V této epizodě John Lowe (Wes Bentley) se nebaví tolik jako ostatní. Po jeho krásné večeři s duchy minulosti sériových vrahů z minulé epizody se věří, že detektiv má nějakou psychotickou pauzu, a je vyhozen z práce. Probudí se po noci, kdy pije s Hypodermic Sally (Sarah Paulsonová) ve své posteli.
PŘÍBUZNÝ: American Horror Story: Hotel Rekapitulace: Problémy mámy
Nově získaná sebedůvěra Iris z jejího rozhovoru s Liz Taylor ji přiměla dát kousek odvážných mladých hipsterů kus své mysli. Justin (Darren Criss) a jeho dobře oblečená přítelkyně dorazí do hotelu Cortez, aby o halloweenské noci unikli podvodníkům. Justin tvrdí: „Jejich sousedství bývalo rad, ale teď je to jako strollerville.“ Poté, co jsem požádal o šílenou údržbu pokojová služba (paštika a vařená romaine), Iris se objeví s kočičím jídlem a zabije je, než se dostanou do druhého kurs.
Zápočet: Doug Hyun/FX
Epizoda však končí šťastně, když Alex strčí její upírské dítě do své skleněné rakve s monogramovým polštářem pod hlavou. Ti dva tam leželi v nejchladnějším mazlení vůbec, protože jejich těla byla jen 75,5 stupňů. Když začnou postupovat závěrečné titulky, budeme se ptát, jestli chudák John Lowe skutečně bude pobláznění, nebo jestli se objeví armáda upírských školáků a způsobí zmatek, než se může stát cokoli jiného. Nemůžeme se dočkat příštího týdne, abychom to zjistili!
Úlovek American Horror Story: Hotel na FX, ve středu v 10 hodin ET.